Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 1 | 1818 | Krzemieniec | Marianna | Sipińska ? | 1 | Krzemieniec | c. Chwecka i Franciszki | 299 | 70 | 9 | AGAD | 39 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0039.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 4 | 1831 | Krzemieniec | Stanisław | Kluszczyński | Bereżce | Józef | Małgorzata | Tyson | chrz. 14.07.1831, ur. Ignacy Wyszyński i Tekla Sipińska panna | 426-1-3 | 158V | 89 | T | 661 | DM | |
| 21 | 4 | 1831 | Krzemieniec | Stanisław | Kluszczyński | Bereżce | Józef | Małgorzata | Tyson | chrz. 25.09.1831, Ignacy Wyszyński i Tekla Sipińska panna | 426-1-3 | 162R | 106 | T | 664 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | 1915 | Ołyka | Kazimierz | Żukowski | Bogusławka | 27 | Stanisław | Józefa | Malewska | Józefa | Koc | Bogusławka | 17 | Ignacy | Marta | Osipińska | 1081 | 71 | 11 | AGAD | 41 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0041.htm | |
| 28 | 7 | 1944 | Łuck ZAGS | Jan | Migurski | Łuck | 32 | Adolf | Janina Elżbieta | Sipińska | Łuck | 23 | Antoni | pol i pol | 3247-2-986 | 43 | 173 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-372Y-7VXL |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Julia Sipińska | 22 | Kisielin | Kisielin | 1852 | Łuck | BKW | 193-1-195 | 162R | 163 |