Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 9 | 1828 | Połonne | Marcin | Sitański | 50 | Połonne | ur., żona Martyna z d. Muszczyńska, synowie Jan i Szymon | 245-1-2 | 113V | 94 | R | 118 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X9KR |
| 30 | 7 | 1835 | Połonne | Józef | Pawlik | 60 | Nowosielica | ze starości, żona Marianna z Sitańskich, córki Antonina i Agnieszka, syn Grzegorz | 245-1-9 | 176V | 72 | R | 180 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-68FX |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 1828 | Połonne | Katarzyna | Jork | Połonne | Józef | Józefa | Marcenko | prac. Jan Sitański, Aleksandra Dubińska | 245-1-2 | 91V | 64 | R | 96 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N44M |
| 13 | 4 | 1836 | Miropol | Agnieszka | Dąbrowska | Kotiużyńce | Andrzej | Prakseda | Koziuk | Jan Sitański i Katarzyna Sitańska ż. Bartłomieja | 245-1-10 | 119V | 28 | R | 124 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6DZV |
| 26 | 11 | 1842 | Połonne | Bartłomiej | Sitański | Połonne | Bartłomiej | Katarzyna | 873 | 333 | 171 | AGAD | 172 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0172.htm | ||
| 18 | 11 | 1844 | Połonne | Andrzej | Zabidowski | Połonne | Kasper | Joanna | Kazimierz Sitański żonaty, Anastazja Sokołowska ż. Bazylego | 875 | 435 | 165 | AGAD | 222 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0222.htm | |
| 28 | 12 | 1844 | Połonne | Ewa | Sitańska | Połonne | Kazimierz | Teresa | Bartłomiej Sitański żonaty, Petronela Kasprowa ż. Jana | 875 | 444 | 194 | AGAD | 226 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0226.htm | |
| 13 | 8 | 1861 | Połonne | Katarzyna | Smichowska | Połonne | Mikołaj | Anna | Sosnowy | Kazimierz Sitański i Aleksandra Czubkowska ż Franciszka | 178-3-76 | 33V-34R | 131 | Ż | DM | ||
| 28 | 9 | 1861 | Połonne | Józefa | Czarnecka | Połonne | Jan | Marcelina | Kwiatkowska | Kazimierz Sitański i Regina Konopka ż. Franciszka | 178-3-76 | 37V-38R | 146 | Ż | DM | ||
| 8 | 10 | 1861 | Połonne | Teresa | Zawidowska | Połonne | Kasper | Joanna | Rybaczek | Kazimierz Sitański i Eudokia Rybaczek ż. Bazylego | 178-3-76 | 40V-41R | 156 | Ż | DM | ||
| 17 | 12 | 1861 | Połonne | Jan | Sitański | Połonne | Kazimierz | Teresa | Antoniewicz | Jan Tomaszewski i Teofila Popiel ż. Feliksa | 178-3-76 | 52V-53R | 207 | Ż | DM | ||
| 20 | 1 | 1913 | Baranówka | Emilia | Burkowska | Pohoryła | Onufry | Adela | Felińska | Józef Sitański i Emilia Uruska ż. Adolfa | 178-3-178 | 101V-102R | 12 | Ż | 200-201 | DM | 0 |
| 17 | 7 | 1914 | Ostropol | Władysław | Czeżewski [Czyżewski] | Ostropol | Antoni | Paulina | Dębicka | Lucjan Sitański i Marianna Bryczkowska wdowa | 17-2-93 | 100V-101R | 32 | Ch | 171-172 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 1835 | Połonne | Bartłomiej | Sitański | par. Połonne | 19 | Eliasz | Teresa | Katarzyna | Barańska | par. Połonne | 17 | Szymon | Marianna | Marcin Czubkowski, Wawrzyniec Sokołowski | 245-1-9 | 158V | 5 | R | 162 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6841 | ||
| 28 | 4 | 1835 | Miropol | Jan | Sitański | Połonne par. Połonne | 25w | Marcin | Marianna | Moszczyńska | Anastazja | Dziobek | Czernijówka | 17 | Wojciech | Katarzyna | Krech | Jędrzej Dąbrowski, Ułas Gidziuk | 245-1-9 | 133V | 3 | R | 68 | DM | |
| 17 | 1 | 1843 | Miropol | Wincenty | Moszczyński | Połonne par. Połonne | 22 | Wawrzyniec | Tekla | Bilecka | Zofia | Dziobek | Czernijówka | 25 | Wojciech | Katarzyna | Świąder | Bartłomiej Sitański, Jan Sitański, Jakub Barański | 874 | 395 | 1 | AGAD | 196 | DW, DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0196.htm |
| 21 | 5 | 1844 | Miropol | Antoni | Ulanicki | Czernijówka | 21 | Antoni | Tekla | Dziobek | Katarzyna | Bajcar | Kotiużyńce | 18 | Jakub | Marianna | Gardziel | Wojciech Dziobek, Grzegorz Trąbka, Jan Sitański | 875 | 359 | 8 | AGAD | 184 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0184.htm |
| 24 | 9 | 1850 | Połonne | Roman | Ulanicki | Połonne | 23 | Aleksander | Katarzyna | Moszyńska | Marianna | Ostrowska | Połonne | 17 | Daniel | Antonina | Morawska | Bartłomiej Sitański, Tomasz Dąbrowski | 171-1-16 | 65V-66R | 35 | R | 69 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-P8WZ |
| 5 | 11 | 1861 | Połonne | Antoni | Sitański | Połonne | 21 | Jan | Anastazja | Dziubak | Marcelina | Torzewska | Połonne | 18 | Tomasz | Anna | Grabowska | Bartłomiej Sitański, Franciszek Święcicki | 178-3-76 | 76R | 38 | Ż | DM | ||
| 3 | 2 | 1863 | Połonne | Stanisław | Miklewicz | Połonne | 22 | Franciszek | Tekla | Korolewa | Rozalia | Konoplicka | Połonne | 19 | Stefan | Magdalena | Sikorska | Kazimierz Sitański, Mikołaj Konopka | 17-1-328 | 6V | 11 | Ch | 13 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|