Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 11 | 1763 | Szumsk | Franciszek | Skalinski Skaliński | 3 | Zahajce | rodzice Jan i Anna | 297-1-184 | 61R | Ł | RK | |||
| 2 | 7 | 1838 | Kołki | Kazimierz | Trusiewicz | 70 | Majdan Rudnicki | poz. ż. Krystynę ze Skalińskich, 4s. Antoniego, Piotra, Franciszka i Józefa, c. Katarzynę; poch: 04.07. | 824 | 70a | 22 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0071.htm | ||
| 9 | 12 | 1847 | Czarnokozińce | Jan | Skaliński | 13/52 | Niwerka | z konwulsji, s. 1-dw. Grzegorza i Marianny | 675-4-168 | 16 | Ch | 16 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 7 | 1807 | Dubno | Leon | Sienkiewicz | Dubno | Stefan | Marianna | Szymon Skaliński, Agata Rogaczewska, asyst. Franciszek Zaleski (Zalewski), Barbara Orłowska | 297-1-37 | 24R | Ł | 25 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYDK | ||
| 1 | 9 | 1891 | Dubno | Franciszek | Skaliński | Pogorzelce | Ignacy | Justyna | Zajkowska | Ignacy Kowalski, Anna Zajkowska panna | 740-2-163 | 26V-27R | 104 | R | 28 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 1 | 1752 | Krzemieniec | Błażej | Skaliński | Krzemieniec | Aniela | Waskiewicz (Waszkiewicz) | Krzemieniec | Michał Kozłowski, Magdalena Tyska | 297-1-53 | 155R | Ł | 166 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-N | |||||||||
| 9 | 2 | 1755 | Szumsk | Jan | Skaliński | Zahajce | Anna | Wolennicka Woleńska | Zahajce | Stefan Zabierniuk, Anna Wawrzeńcowa | 297-1-180 | 23V | Ł | RK | |||||||||||
| 16 | 5 | 1937 | Deraźne | Stefan | Skaliński | Radomianka | 22 | Stanisław | Katarzyna | Majcher | Stanisława | Ciosek | Tomaszów | 15 | Stefan | Helena | Czerwonka | Władysław Szymański, Stefan Mężyk | 33-1-769 | 30V | 12 | Ł | 32 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3KCP |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 123 | 216 | żona Franciszka ze Skalińskich | 24 | Klewań | Żuków Nowy | 1907 | Równe | BW | 171-2-43 | 8R | 9 | 6 |