Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 2 | 1826 | Połonne | Jan Ignacy Aleksander | Krasuski | Kupczyńce | Stanisław | Elżbieta | Skopińska | dopełnienie chrztu 2904.1835, JW Jan Miler pułkownik, W. Katarzyna Domańska ż. Stanisława, JW Wojciech Domaradzki, W. Józefa Świętorzecka ż. Feliksa | 245-1-9 | 147V | 50 | R | 151 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-68FW |
| 19 | 2 | 1838 | Ostropol | Konrad | Strutyński | Hubin | Eliasz | Apolonia | Jan Mazur i Anna Skopińska ż. Piotra | 178-3-110 | 278V | 17 | Ż | 547 | DM | ||
| 12 | 7 | 1854 | Owrucz | Walentyna | Niedzielska | Owrucz | Adam | Antonina | Skopińska | 178-3-38 | 616V | 20 | Ż | MW | |||
| 7 | 4 | 1865 | Żytomierz | Józef | Karpiński | Futor Kudrawca | Wincenty | Franciszka | Skopińska | syn dw., Feliks Niewiadomski. Franciszka Omielkowska | 178-3-61 | 15 | 83 | Ż | DG | ||
| 28 | 2 | 1900 | Ostropol | Antonina | Statkiewicz | Charkowce | Jan | Wiktoria | Skopińska | Karol Sehen i Maria Kamińska | 17-1-323 | 369V-370R | 12 | Ch | 722-723 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 5 | 1831 | Żytomierz | Konstanty | Awerian | Starokonstantynów, par. Starokonstantynów, G-R | 30 | Bazyli | Natalia | Woronko | Marianna | Boczkowska | Żytomierz | 28 | Florian | Agnieszka | Skopińska | Józef Lisowski, Andrzej Wachowski, Mikołaj Grabiarz | 178-3-4 | 48V | 22 | Ż | 97 | Ni | |
| 17 | 2 | 1835 | Żytomierz | Andrzej | Kwiatkowski | 29 | Jan | Paulina | Werbachowska | Joanna | Boczkowska | 22 | Florian | Agnieszka | Skopińska | 178-51-3 | 11 | Ż | Ni | ||||||
| 23 | 11 | 1847 | Łabuń | Ludwik | Małecki | Łabuń | 24 | Walenty | Apolonia | Murawska | Klementyna | Skopińska | Kraczanówka | 18 | Edward | Waleria | Krukowska | Franciszek Grabowski, Józef Baczyński, Ludwik Krukowski | 178-3-116 | 150R | 21 | Ż | 299 | DM | |
| 18 | 7 | 1854 | Szpanów | Maksymilian | Danilewicz | Szpanów | 34w | Wojciech | Justyna | Skopińska [Skupińska] | Julia | Laskowska | Szpanów | 22 | Antoni | Cecylia | Rożnowska | Kazimierz Tarnogórski, Jan Krynicki, Władysław Pol | 171-1-37 | 398V | 1 | R | 387 | BW | |
| 20 | 6 | 1865 | Żytomierz | Paweł Leonard | Boczkowski | Żytomierz | 42 | Florian | Agnieszka | Skopińska | Michalina | Mrowczyńska | Żytomierz | 18 | Józef | Elżbieta | Ilkiewicz | (dw.i dw.) Andrzej Grodzki, Antoni Czepowski- asesor kol. | 178-3-61 | 124R | 59 | Ż | 139 | DG | |
| 16 | 10 | 1911 | Ostropol | Jan | Centomirski | par. Starokonstantynów | 23 | Józef | Józefa | Kochal | Maria | Statkiewicz | par. Ostropol | 19 | Jan | Maria Wiktoria | Skopińska | Antoni Ognicki, Antoni Niewidalski | 17-2-93 | 136V | 6 | Ch | 121 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 341 | 1009 | żona Joanna z d. Skopińska | 44 | Młynów | Dobratyn | 1892 | Równe | MGo | 172-1-170 | 161V | 159 |