Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 3 | 1831 | Lubar | Jan | Smerzyński | Pedynki | Michał | Julia | Wysocka | Stanisław Tchórzewski i Krystyna Gieryng ż. Antoniego, Antoni Gieryng i Anna Kwiatkowska wdowa, Antoni Wysocki i Krystyna Gieryng panna | 1044-1-13 | 62V | 23 | CDIAK | 71 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Q75D-F9SD-VH |
| 24 | 2 | 1839 | Lubar | Wiktoryn Albin | Smerzyński | Pedynki | Michał | Julia | Wysocka | Mikołaj Jasiński i Ludwika Lewańska ż. Onufrego, Krzysztof Godlewski i Anna Jasińska ż. Mikołaja | 1044-1-18 | 3R | 14 | CDIAK | 4 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Q75D-F9S8-BP |
| 4 | 8 | 1839 | Lubar | Domicela | Wyszomirska | Pedynki | Julian | Antonina | Boczkowska | Krzysztof Godlewski i Julia Smerzyńska ż. Michała, Michał Smerzyński i Cecylia Boczkowska panna | 1044-1-18 | 10V | 60 | CDIAK | 12 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Z75V-H3RS-3 |
| 18 | 6 | 1844 | Lubar | Marceli | Lewański | Pedynki | Aleksander | Cecylia | Boczkowska | Krzysztof Godlewski i Julia Smerzyńska ż. Michała, asyst. Michał Smerzyński i Barbara Gołkowska panna | 178-51-514 | 318R | 43 | Ż | 16 | DM | 0 |
| 1 | 3 | 1845 | Lubar | Karolina | Mysłowska | Pedynki | Józef | Aleksandra | Będrowska | Michał Smerzyński i Balbina Wyszomirska | 178-3-12 | 160V | 25 | Ż | 319 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|