Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1851 | Ostróg | Anastazja | Byczkowska | 70 | Sadki | z d. Smolak, wdowa po Byczkowskim | 171-2-1 | 286R | 46 | R | 290 | BW | |
| 6 | 8 | 1923 | Łuck | Józef | Smolak (Smoliński) | 42 | Siniaków | z suchot, żona Marianna, synowie Stanisław, Antoni, Bolesław, Władysław, Jan, Józef, córka Agnieszka | 35-9-1125 | 64V | 110 | Ł | 69 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X948-J |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1757 | Krzemieniec | Maciej | Orzechowski | Kulików | Piotr | Helena | data chrztu, Marcin Smolak, Tekla Fidecka | 297-1-53 | 66V | Ł | 72 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QVN | ||
| 17 | 12 | 1766 | Krzemieniec | Anna | Benczuk (Bączek) | Rudka | Wojciech | Magdalena | data chrztu, Marcin Smolak, Anna Nowakowska, asyst. Bartłomiej Wasciuk, Zofia Banczkowa (Bączkowa) | 297-1-53 | 131V | Ł | 140 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGT-B | ||
| 24 | 11 | 1833 | Mikołajów | Piotr | Kordoński | Kotiurzyńce, par. Kupiel | Michał | Marianna | prac. Kazimierz Gwoździk i Pelagia Przydomska, as. Tomasz Smolak i Agnieszka Tarawańska, Stefan Mielnik i Tekla Mielniczka | 178-51-307 | 195R | 56 | Ż | 199 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 11 | 1828 | Mikołajów | Jakub | Ostapiszyn | G-R | 20 | Szymon | Ewa | Agnieszka | Szmigielska | Kotiurzyńce, par. Kupiel | 15 | Michał | Marianna | Konstanty Smolak, Jan Mackowy | 178-51-307 | 110R | 18 | Ż | 114 | DW | |||
| 7 | 10 | 1928 | Berezne | Władysław Wacław | Grzyb | 29 | Maciej | Anna | Smolak | Władysława | Wejsflog | 24 | Zygmunt | Janina | Chrząstowska | Jan Mazany, Bronisław Matraś | 740-6-31 | 62V | 20 | R | 91 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|