Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1779 | Szumsk | Ignacy | Smolinski Smoliński | 3 | Huta Szumska | rodzice Andrzej i Marianna | 297-1-184 | 92V | Ł | RK | ||||
| 15 | 12 | 1779 | Szumsk | Paweł | Smolinski Smoliński | 11 | Hucisko | 297-1-184 | 93V | Ł | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 11 | 1746 | Szumsk | Andrzej | Smolinski | Kąty | Mikołaj | Magdalena | Grzegorz Jasincuk, Salomea Kuiawska | 297-1-180 | 26R | Ł | RK | 54 | |||
| 24 | 11 | 1763 | Szumsk | Andrzej | Smolinski Smoliński | Huta Szumska | Franciszek | Marianna | Stanisław Brzozowski, Regina Bernacka, Maciej Gdowski, Marianna Kowalowa | 297-1-180 | 118R | Ł | 4468 | RK | |||
| 1 | 10 | 1769 | Szumsk | Michał | Smolinski Smoliński | Huta Szumska | Andrzej | Marianna | Antoni Kozłowski, Anna Śliwińska, Jan Kwiatkowski, Jadwiga Soroczynska | 297-1-180 | 148R | Ł | RK | 4532 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|