Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 8 | 1909 | Ołyka | Kazimierz | Sołtysiak | 1 | Pełża | Ludwika i Michaliny z Kuczerow | 1019 | 154 | 66 | AGAD | 83 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0083.htm |
| 28 | 4 | 1912 | Jałowicze | Ludwik | Sołtysiak | 31 | Ostrożec | chł. gm. Sobnia, pow. Sokołów , żona Michalina z d. Kuczera, synowie Henryk, Józef i Antoni, córka Marianna | 1046 | 46 | 6 | AGAD | 27 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201046/pages/1_436_0_0_1046_0027.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 1909 | Ołyka | Maria | Sołtysiak | Pełża | Ludwik | Michalina | Kuczera | 1019 | 82 | 188 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0046.htm | |||
| 15 | 2 | 1911 | Jałowicze | Antoni | Sołtysiak | Krupy | Ludwik | Michalina | Kuczera | Antoni Ziobrowski i Emilia Kraczyk panna | 1002 | 1V-2R | 3 | AGAD | 5 | MO, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201002/pages/1_436_0_0_1002_0005.htm |
| 8 | 10 | 1918 | Ołyka | Stanisław | Zalewski | Satyjów | Józef | Anna | Zalewska | Władysław Wawrzyński, Michalina Sołtysiak | 33-1-826 | 1V | 1 | Ł | 4 | MO |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 6 | 1926 | Ołyka | Adam | Jankowski | Maria | Sołtysiak | Pełża | 17 | Ludwik | Michalina | Kuczera | dopisek w akcie chrztu | 1019 | 82 | 188 | AGAD | 46 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0046.htm | |||||
| 25 | 10 | 1936 | Kiwerce | Michał | Sokołowski | Żabka | Władysław | Zofia | Dzierżek | Regina | Teodorowicz | Żabka | Jan | Stanisława | Goworska | Zenon Piewski, Jan Sołtysiak | 33-9-3391 | 46V | 40 | Ł | 50 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-T76Y-P9C3 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 53 | Sołtysiak Jan | 46 | Równe | Obarów | 1923 | Łuck | JKT | 33-1-83 | 80V | 83 |