Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 12 | 1832 | Nowogród Wołyński | Stefan | Sofiński | Kropiwna | Józef | Franciszka | prac. Jan Korżowski, Anna Korżowska ż. Pawła | 245-1-6 | 27R | 1433 | R | 1501 | DW | ||
| 5 | 5 | 1880 | Cudnów | Kamila | Ganowska | Futor Ożgi | Andrzej | Agnieszka | Jandulska | Ignacy Sofiński i Ewa Ganowska ż. Piotra | 178-3-67 | 501V-502R | 124 | Ż | 994-995 | DM | |
| 22 | 1 | 1910 | Cudnów filia Romanów | Aleksandra | Szczepkowska | Hołubin | Władysław | Józefa | Cybulska | Franciszek Sofiński i Lucyna Brodowska ż. Tomasza | 178-3-215 | 260V-261R | 7 | Ż | 489-490 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 10 | 1880 | Cudnów | Teofil | Święcicki | Futor Ożgi | 28 | Leon | Justyna | Żurawska | Ewa | Domalewska | Siaberka | 20 | Tadeusz | Rozalia | Jasińska | Jan Weselski, Ignacy Sofiński | 178-3-58 | 286R | 51 | Ż | 567 | DM | |
| 18 | 9 | 1905 | Cudnów | Jan | Sofiński | Futor Ożgi | 32 | Stanisław | Maria | Paszkowska | Jadwiga | Ganowska | Futor Ożgi | 21 | Florian | Aniela | Zubowicz | Józef Galicki, Adolf Ożgo | 178-3-263 | 383V | 49 | Ż | 733 | DM | |
| 6 | 11 | 1905 | Cudnów | Jan | Szaciło-Kulikowski | Rudnia Nowa | 25 | Aleksander | Marianna | Berezowska | Karolina | Ostrzyńska | Wiła | 22 | Bernard | Marianna | Lech | Józef Sofiński, Bronisław Omieciński | 178-3-263 | 387V | 65 | Ż | 741 | DM | 0 |
| 30 | 5 | 1916 | Nowy Zawod | Celestyn | Sofiński | Chutor Ożgowo, par. Romanów | 26 | Stanisław | Maria | Paszkowska | Józefa | Szmajchel | Turowa | 20 | Józef | Julia | Kuriata | Antoni Oniega, Stanisław Szponarski | 178-3-197 | 380V | 26 | Ż | 744 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|