Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 61 wyników dla: Sozańsk

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 8 1829 Kulczyny Teofila Rudnicka 3/52 Krasiłów rodzodzice: Dymitr i Marianna z d. Sozańska 178-3-95 370R 52 Ż Mg
16 8 1839 Niewirków Jan Chwalkowski 3 Bystrzyca s. Onufrego i Doroty z Szczańskich [Sozańska ?] 879 272V 22 AGAD 282 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0282.htm
4 2 1842 Kulczyny Franciszek Jasiński 2 Krasiłów s. Franciszka i Salomei z Sozańskich 178-51-485 390R 12 Ż 399 DM
31 3 1843 Kulczyny Salomea Jasińska 29 Jaworowce z d. Sozańska, mąż Franciszek 178-1-510 410R 24 Ż 413 DM
30 4 1865 Nieświcz Rozalia Sozańska 55 Bakowce mąż Jan, dzieci: Władysław, Stanisław, Helena, Franciszka 460 20 5 AGAD 12 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20460/pages/PL_1_436_460_0012.htm
2 1 1866 Żytomierz Waleria Sozańska 42 Żytomierz z d. Gadziecka, z wodnej choroby, zostawiła męża-sekr.kol. Alojzego, syna Konstantego oraz córki Olgę Kożmińską i Marię Sozańskich 178-3-63 111V 3 Ż DG 170
7 4 1870 Ołyka Antonina Sozańska 42 Kotów z Faktorów, mąż Aleksander, syn Józef, córki Emilia, Pelagia i Maria 491 59 17 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20491/pages/PL_1_436_491_0031.htm
10 10 1873 Sidorów Marianna Zawadzka 3 Wasylków 3 c. Michała i Katarzyny Sozańskiej 301-1205 83 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0051.htm
20 10 1873 Sidorów Anna Zawadzka 0,5 Wasylków 78 c. Michała i Katarzyny Sozańskiej 301-1205 83 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0051.htm
3 3 1873 Kulczyny Mikołaj Sozański 67 Słobódka Krasiłowska kawaler 17-1-235 651V 26 Ch 1272 OY
31 8 1874 Sidorów Michał Zawadzki 31 Wasylków 78 żona Katarzyna Sozańska (5 lat małżeństwa) 301-1205 140 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0086.htm
9 4 1887 Dubno Władysław Sozański 54 Dubno austriacki poddany, żona Karolina z d. Bauer, córka Maria 740-4-156 153R 18 R 130 MGo
18 2 1897 Ołyka Jan Sozański 3/12 Palcze Józefa i Rozalii z Falkowskich 1018 799 16 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0415.htm
13 4 1909 Dubno Karolina Emelina Sozańska 77 Dubno z d. Bauer, austriacka poddana, wdowa, mąż śp. Władysław, córka Maria 740-6-135.2 134V 31 R 7 MGo

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
23 7 1829 Kulczyny Teofila Rudnicka Krasiłów Dymitr Marianna Sozańska chrzest: 1829.08.11, JOX. Mikołaj Sapieha, Wlm. Franciszka Piotrowska, ż. Franciszka 178-3-95 352R 64 Ż Mg
4 8 1830 Kulczyny Dominik Rudnicki Krasiłów Dymitra Marianna Sozańska chrzest: 1830.08.20, ur. Jan Twardowski, ur. Karolina Twardowska, panna 178-3-96 332V 53 Ż Mg
3 7 1833 Dąbrowica Karol Józef Chwałkowski Klesów Antoni Dorota Sozańska Władysław Czetwertyński, Franciszka Kalinowska; as. Jacek Młodzianowski, Augusty 819 100a 9 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0102.htm
10 8 1834 Kulczyny Władysław Rudnicki Krasiłów Dymitr Marianna Sozańska Michał Obryn (Obren) porucznik WP i Franciszka Bielska wdowa 178-3-100 341V 58 Ż 661 DM
4 9 1835 Kulczyny Anna Rudnicka Krasiłów Dymitr Marianna Sozańska Jan Graniewski, Franciszka Twardowska 178-3-101 352 55 Ż SK
20 10 1836 Dąbrowica Jan Chwałkowski Klesów Antoni Onufry Dorota Sozańska dop. ch. 25.05.1839. as. Antoni Moszyński, Julia Terpiłowska, Hieronim Rzeszowsk 825 110 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0116.htm
1 6 1843 Dubno Feliks Baranowski Spasów Gabriel Agnieszka Bentkowska Wiktor Sozański i Magdalena Turowska 829 5V 35 AGAD 6 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0006.htm
6 12 1848 Ostropol Julia Aleksandra Brandt Kalinówka Juliasz Aniela Gadziecka chrzest 2.02.1851, Aleksander Skiuderij Podpułkownik i Waleria Sozańska ż. Leonida 178-3-120 323V-324R 9 Ż 636-637 DM
31 3 1872 Sidorów Anna Janowska Tłusteńkie 70 Jan Maria Hołyńska Augustyn Sozański, Julianna Kruszelnicka 301-1205 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0008.htm
9 4 1873 Sidorów Władysław Ornatowski Tłusteńkie 226 Jan Anna Tkaczuk Ksawery Sozański, Anna Bańdoła 301-1205 53 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0030.htm
2 5 1873 Sidorów Marianna Sozańska Tłusteńkie 107 Franciszek Ludwika Brzezicka 301-1205 53 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0030.htm
8 3 1873 Sidorów Anna Zawadzka Wasylków 78 Michał Katarzyna Sozańska 301-1205 58 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0033.htm
18 1 1874 Sidorów Ignacy Sozański Tłusteńkie 107 Franciszek Zofia Tkaczuk Jan Ornatowski, Tekla Biłan 301-1205 107 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0065.htm
12 11 1874 Sidorów Michał Sozański Tłusteńkie 20 Jordan Barbara Borsa 301-1205 109 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0066.htm
15 3 1878 Dubno Józef Kazimierz Wilczyński Dubno Michał Franciszka Sozańska Kazimierz Gukkler, Nadzieja Geniszta ż. Mikołaja, asyst. Maksymilian Oppman, Julia Rastrulapowa? ż. Konstantego 487-1-87 7V-8R 29 R 10 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4NY
7 1 1880 Dubno Wilczyński Dubno Michał Franciszka Sozańska s. brak imienia, Kazimierz Gukkler, Nadzieja Geniszta ż. Mikołaja, asyst. Mikołaj Geniszta, Ewelina Bilczyńska panna 639-3-45 5V-6R 21 R 7 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GBQ
9 9 1883 Dubno Witold Lucjan Wilczyński Dubno Michał Franciszka Sozańska Władysław Sozański, Jadwiga Polanowska panna 639-3-45 73V-74R 84 R 75 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GB1
19 5 1885 Dubno Józef Krzemiński (Krzymiński) Zbytyń Konstanty Helena Rudkowska (Rutkowska) Leonard Krzemiński, Maria Sozańska wdowa 639-3-45 115V-116R 52 R 106 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GB9
24 5 1887 Młynów Marcelina Wedler Moszków Feliks Celestyna Krzemińska Cyprian Wróblewski, Maria Sozańska wdowa 740-2-405 8V-9R 38 R 10 MGo
17 4 1895 Ołyka Antoni Sozański Palcze Józef Rozalia Falkowska 1018 413 31 AGAD MO
22 12 1896 Ołyka Jan Sozański Palcze Józef Rozalia Falkowska 1018 624 158 AGAD MO
9 5 1898 Ołyka Maria Sozańska Palcze Józef Rozalia Falkowska 1018 856 53 AGAD MO
4 11 1901 Ołyka Michalina Sozańska Palcze Józef Rozalia Falkowska 953 34V-35R 140 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20953/pages/PL_1_436_953_0035.htm
29 7 1904 Fastów Piotr Paweł Młuciński Fastów Mikołaj Ludwika Koncewicz Andrzej Sozański, Paulina żona Ernesta Iwanowskiego 1268-1-50 182V-183R 44 CDIAK 191 KM, DW
1 10 1907 Ołyka Kazimierz Sozański Palcze Józef Rozalia Falkowska 1019 409 152 MO
27 7 1909 Dubno Weronika Plewako Dubno Ludomir Marian Janina Bagieńska Mińsk, Sobiesław Plewako, Maria Sozańska panna 740-6-135.1 97V-98R 113 R 91 MGo
19 10 1909 Dubno Michał Wilczyński Dubno Józef Eugenia Polanowska Władysław Kontrym s. Bolesława, Maria Sozańska c. Władysława panna 740-6-135.1 102V-103R 141 R 96 MGo
30 11 1914 Włodzimierzec Eleonora Kumanowika Kumanowicka? Zielenica Ludwik Maria Sozańska? Lozańska? akt nr 199 216 224 DK
20 10 1924 Łuck Zbigniew Marceli Chmielnikowski Łuck Tomasz Janina Eugenia Glaubicz-Rokossowska Marceli Puza, Maria Sozańska żona Józefa 35-9-1126 33V 358 Ł 38 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SQW-F
15 9 1925 Sarny Stanisława Wąsowicz Jaźwinki Bolesław Józefa Sozańska Leonard Czarnecki, Ewa Domalewska 740-4-754 25V 139 R 28 WW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
28 11 1829 Kupiel Maciej Kozubski Krzaczki 36w Ignacy Apolonia Dobrzańska Zofia Zajączkowska Krzaczki 19 Piotr Agnieszka Stefańska Stanisław Solski, Jan Babiński, Anna Sozańska 178-3-95 315V 48 Ż 612 KP2
15 10 1838 Puliny Jan Karpiński Wjunki 20 Andrzej Marianna Kotwicka Tekla Wolwach Wjunki 19 Wawrzyniec Anastazja Szeremeta Marcin Sozański, Rafał Wolski 178-3-6 360V 35 Ż 702 DM
8 10 1842 Dederkały Paweł Korczewski Dederkały Wielkie 39w Łukasz Anastazja Kibicka Katarzyna Gozdzijewska Dederkały Wielkie 29 Jan Joanna Sozańska Ludwik Burkowski, Władysław Borkowski, Ksawery Wyszpolski 873 823 6 AGAD 431 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0431.htm
31 8 1847 Zasław św. Jana Mateusz Malinowski par. Zasław św. Jana 27w Erazm Ewa Dąbrowska Feliksa Sozańska par. Zasław św. Jana 23 Piotr Anna Winnicka Paweł Pisarski, Roman Lubarski, Jan Czarkowski 178-3-116 10R 8 Ż 21 DM
24 6 1862 Kulczyny Ignacy Markowski Chołodec par. Kupiel 56w Stanisław Salomea Nagórna Anna Łukaszewicz Krasiłów 28 Jan Magdalena Martolewicz [Martulewicz] Wincenty Bykowski, Mikołaj Sozański 178-3-131 187V 22 Ż 359 DM
4 7 1875 Sidorów Piotr Zawadzki Wasylków 26 Józef Antonina Dąbrowska Paulina Sozańska Wasylków 78 20 Józef Anna Bilińska Franciszek Nowicki, Dominik Łobocki 301-1205 147 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0092.htm
2 6 1877 Dubno Michał Wilczyński par. Dubno 61w Antoni Katarzyna Stranic (Strażyc) Franciszka Sozańska par. Dubno 25 Jan Rozalia Buczkowska Zygmunt Klipel, Ignacy Lipski 487-1-86 34V 7 R 36 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-Z46K
30 4 1906 Dubno Józef Kazimierz Wilczyński Dubno 28 Michał Franciszka Sozańska Eugenia Polakowska Dubno 26 Bolesław Elżbieta Ko..kan Andrzej Lipiński, Anastazy Dubiński 740-4-162 38V 10 R 40 DM

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
32 85 Władysław Sozański syn Jana i Rozalii z Boczkowskich 26 Złoczówka Rusinowe Beresteczko 1859 Równe DM 172-1-80 5R 7 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-ZL7?view=explore&groupId=TH-7725-129156-10603-29&lang=pl
73 260 Sozańska Anna z Potarzewiczów, mąż prawosławny 26 Ostróg Ostróg 1875 Równe DM 654-1-81
103 15 Sozańska Maria z Krzemińskich, mąż prawosławny 31 Ostróg Brodów 1875 Równe DM 654-1-81
430 11 Sozańska Maria z Krzemińskich, mąż prawosławny 32 Ostróg Michałkowce 1875 Równe DM 654-1-81
1 418 Sozańska Karolina 69 Dubno Dubno 1892 Łuck DW 22-1-279a
1 419 Sozańska Maria 27 Dubno Dubno 1892 Łuck DW 22-1-279a
56 78 Wyrodowa Maria z Sozańskich, m.praw. 26 Ostróg Ostróg 1903 Ostróg par. DW
59 77 Wyrodowa Maria z Sozańskich, m.praw. 27 Ostróg Ostróg 1904 O DW
44 83 Wyrodowa Maria z Sozańskich, m.praw. 27 Ostróg Ostróg 1905 O DW 79R 8771
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ