Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 12 | 1885 | Luboml | Helena | Srebrowska | Skiby | Stanisław | Emilia | Owodzińska | 329 | 24-25 | 48 | AGAD | 13 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20329/pages/PL_1_436_329_0013.htm | |
| 11 | 3 | 1920 | Kowel | Henryka | Jackowska | Kowel | Władysław | Helena | Srebrowska | Gustaw Kraszewski i Leontyna Ćwiklińska, żona Hipolita | 1104 | 13 | 37 | AGAD | 10 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0010.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 5 | 1892 | Luboml | Marceli Paweł | Popławski | Janówka, par. Przewały | 27 | Jan | Wiktoria | Błądyńska | Bronisława | Srebrowska | Luboml | 27 | Jan Stanisław | Emilia | Owadzińska | 335 | 81 | 13 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20335/pages/PL_1_436_335_0043.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 32 | żona Leontyna z d. Srebrowska | 23 | Swojczów | Turia | 1907 | Łuck | DM | 193-1-179 | 20V | 22 | |||
| 11 | 34 | żona Bronisława z d. Srebrowska | 44 | Przewały | Kolonia Janówka | 1910 | Łuck | AL | 195-1-167 | 219V | 221 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NS3Q-8 | ||
| 16 | 56 | Emilia Srebrowska wdowa | 60 | Przewały | Kolonia Janówka | 1910 | Łuck | AL | 195-1-167 | 220R | 221 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NS3Q-8 | ||
| 21 | 64 | żona Katarzyna z d. Srebrowska | 24 | Przewały | Kolonia Janówka | 1910 | Łuck | AL | 195-1-167 | 220R | 221 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NS3Q-8 |
