Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 7 | 1914 | Kowel | Stanisław | Stępczyński | 15/12 | Kowel | s. szl. gm. Krokocice, pow. sieradzkiego Tomasza i Wiktorii z d. Pisiarek | 1055 | 96 | 37 | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201055/pages/1_436_0_0_1055_0052.htm | |||
| 30 | 7 | 1914 | Kowel | Jadwiga | Dąbrowska | 8/12 | Kowel | c. miesz. Stanisława i Jadwigi z Stępczyńskich | 1055 | 96 | 38 | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201055/pages/1_436_0_0_1055_0052.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 | 1766 | Krzemieniec | Aniela Elżbieta | Bilawska (Bielawska) | Krzemieniec | Józef | Rozalia | data chrztu, Józef Stępczyński, Marianna Opolska, asyst. Antoni Brękowski, Marianna Łazańka | 297-1-53 | 128R | Ł | 136 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QVM | ||
| 8 | 6 | 1925 | Sarny | Piotr | Stępczyński | Klesów | Stefan | Julia | Palankiewicz | Stanisław Mikołajczyk, Franciszka Nasiatka | 740-4-754 | 16V | 85 | R | 19 | WW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 11 | 1862 | Sielec | Kazimierz | Gergielewicz | Sielec | 22 | Jan | Teofila | Leskiewicz | Józefa | Konczewska | Rusnów | 20 | Andrzej | Małgorzata | Deszczykowska | Teofil Stanisławski, Józef Stępczyński | 891 | 344R | 6 | AGAD | 15 | JB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20891/pages/PL_1_436_891_0317.htm |
| 7 | 6 | 1909 | Ołyka | Stanisław | Stępczyński | Ołyka | 33 | Ignacy | Weronika | Wierzbicka | Wiktoria | Urbańska | Ołyka | 21 | Jan | Marianna | Maryniak | 1019 | 123 | 26 | MO | ||||
| 21 | 11 | 1922 | Łuck | Witold Lambert | Stępczyński | w | Igancy | Katarzyna | Bielicka | Bronisława | Kazimirska | Władysław | Karolina | Rusowiecka | Wacław Chmielowski, Julian Przesłański | 35-9-1124 | 50R | 139 | Łuck | 52 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-5 | |||
| 27 | 6 | 1937 | Ołyka | Stefan | Stępczyński | Janina | Słodkowska | Oderady | Józef | Józefa | Konefał | dopisek w akcie chrztu | 1081 | 14 | 21 | AGAD | 10 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0010.htm | ||||||
| 27 | 6 | 1937 | Ołyka | Stefan | Stępczyński | Kadyszcze | 30 | Tomasz Ignacy | Wiktoria | Piekarek (?) | Janina | Słodkowska | Peretoki | 22 | Józef | Józefa | Konefał | 33-1-762 | 9R | 33 | Ł | 10 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FN8X-M |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 213 | Stępczyński Stanisław | 35 | Ołyka | Ołyka | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 |