Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 3 | 1829 | Tajkury | Jędrzej | Stabniewicz | 81 | Nowosiółki | żona Marianna, syn Franciszek | 171-1-2 | 44V | 41 | R | 52 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 1837 | Łuck | Wacław Albin Ignacy | Stabniewicz | Łuck | Michał | Weneranda | Stefańska | Dopełnienie: Antoni Faszczewski, Rozyna Sztrauch | 376 | 5 | 13 | 826 | 3V | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0003.htm |
| 7 | 5 | 1839 | Łuck | Stanisław | Sawicki | Łuck | Jan | Joanna | Frankowska | Fedory Żytyński major, Weneranda Stabniewicz małżonka Michała | 375 | 18 | 36 | AGAD | 10 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20375/pages/PL_1_436_375_0010.htm |
| 16 | 2 | 1840 | Łuck | Julia Michalina Marianna | Stabniewicz | Łuck | Michał | Weneranda | Stefańska | Ignacy Trzetrzewiński doktor medycyny, Sotera Haken | 376 | 4 | 12 | 826 | 3V | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0003.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 5 | 1836 | Jałowicze | Józef | Kozierowski | Korszowiec | 28 | Jan | Justyna | Olszewska | Eleonora | Niedzwiecka | Korszowiec | 22 | Grzegorz | Joanna | Stabniewicz | Antoni Krzewicki, Atanazy Szyszkowski | 822 | 236V-237R | 4 | 140 | 5 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0246.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 4 | Klara Stabniewiczówna | 17 | Kamień Koszyrski | Hłusza Wielka | 1826 | AGAD | DM | 433-13 |