Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 5 | 1762 | Szumsk | Marcin | Stachirko Stachurko | 50 | Huta Pikulskiego | 297-1-184 | 54V | Ł | 125 | RK | |||
| 21 | 5 | 1922 | Łuck | Halina Elżbieta | Stachurko | 1 1/12 | Jarowica | z żołądkowej choroby, córka Józefa i Władysławy z d. Madej | 35-9-1124 | 59V | 112 | Łuck | 62 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-V |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | 1745 | Szumsk | Agnieszka | Jadaszyńska | Huta Rachmanowska | Jan | Katarzyna | Józef Jakusiewicz, Agnieszka Siwalicha, Marcin Stachurko, Helena Mikulska | 297-1-180 | 19V | Ł | RK | 41 | |||
| 4 | 6 | 1922 | Łuck | Józef Władysław | Stachurko | Łuck | Józef | Władysława | Madej | Walenty Switelski, Marianna Choma żona Józefa | 35-9-1124 | 21V | 242 | Ł | 24 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSX7-2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|