Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 12 | 1881 | Butowce | Elżbieta | Nartow | 60 | Lwów, Galicja | właścicielka ziemska, z d. Graf Sztakelberg (Stackelberg), mąż Aleksander, córki Zofii, Elżbieta i Zofia (za porozumieniem zwłoki przywieziono z Lwowa w dniu 20 grudnia 1882 roku a dnia 4 marca 1883 roki uroczysty pogrzeb) | 17-1-28 | 75R | 13 | Ch | 146 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | 1837 | Łabuń | Emilia | Rowińska | Mikulin | Piotr | Karolina | Potrykowska | hr. Ignacy Humiecki i Ewa Humiecka, Teofil Humiecki i Elżbieta Sztachelberg [Stackelberg] | 178-3-108 | 25R | 3 | Ż | 50 | DM | |
| 7 | 12 | 1838 | Łabuń | Emilian Aleksander | Humiecki | Nowosielica | Teofil | Ewa | Stackelberg | Aleksander Kempski kapitan i Helena Rudnicka deputatowa, Karol Kaczkowski i Ewa Humiecka, Romuald Rudnicki deputat i Ewa Kempska ż. Aleksandra | 178-3-112 | 27V | 28 | Żytomierz | 54 | DM | |
| 4 | 11 | 1842 | Łabuń | Maria Stefania Karolina | Humiecka | Nowosielica | Teofil | Ewelina | Sztachielberg [Stackelberg] | chrzest 30.05.1843, hr. Ignacy Humiecki i Tefania Kaczkowska, Aleksander Kempski [Kępski] kapitan i hr. Ewa Humiecka | 178-51-510 | 119V | 28 | Żytomierz | 123 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 2 | 1838 | Łabuń | Teofil | Humnicki | Mikulin | 32 | Kazimierz | Tekla | Krasowska | Ewelina | Stackelberg | Mikulin | 19 | Fryderyk | Ewa | Kępska | Romuald Rudnicki, Tadeusz de Mezer | 178-3-110 | 34R | 6 | Żytomierz | 65 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1635 | 164 | Nartów Eliza [Elżbieta] z Stackelbergów | 44 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |