Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 11 | 1836 | Krzemieniec | Jan | Strachowski | 56 | Krzemieniec | sławetny, kawaler | 426-1-10 | 63R | 106 | T | 123 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FQFF?i=122&cat=300453 |
| 21 | 4 | 1945 | Łuck ZAGS | Stanisław | Strachowski | 62 | Łuck | s. Józefa udar serca | 3247-2-1045 | 210 | 206 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-S72Y-QXH8 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 12 | 1920 | Rożyszcze | Jadwiga | Drozdowska | Michalin | Ignacy | Apolonia | Fidrodzka (Fidrocka) | chrzest 04.01.1921, Dominik Strachowski i Leokadia Żołeńska panna | 35-9-1366 | 1V | 8 | Ł | 4 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69TS-K |
| 18 | 7 | 1922 | Rożyszcze | Stefania Jadwiga | Małecka | Francuzy | Franciszek | Zofia | Fidrowska | Dominik Strachowski i Magdalena Macierzyńska ż. Leonarda | 35-9-1366 | 23V | 65 | Ł | 27 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-7783-L9JS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1795 | Czartorysk | Paweł | Sienikowski [?] | par. Kołki | Apolonia | Strachowska | Czartorysk | Maciej Strachowski ojciec młodej, Józef Toryczński, Michał Tomaszewski | 297-1-185 | 222R | Ł | 7883 | Na |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 36 | Mieszcz. Strachowski Józef s. Józefa żona prawosławna | 63 | Kodnia | Syngury | 1897 | Żytomierz | DM | 178-49-30 | |||||
| 13 | 857 | Żona Maria ze Strachowskich | 31 | Krzemieniec | Ludwiszcze | 1903 | Tarnopol | DW |