Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 22 wyników dla: Swat

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
26 1 1844 Luboml Marianna Swatek 32 Wysock z d. Staniuk 859 617 8 AGAD 328 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/1_436_0_0_859_0328.htm
30 5 1873 Sidorów Marianna Swatny 56 Czarnokońce Wielkie 258 mąż Ludwik (od 44 lat) 301-1205 73 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0043.htm
22 12 1938 Klesów Agnieszka Głaz 68 Klesów wdowa, z d. Swatek, zamieszkała wieś Wola Wielka, parafia Lubaczów. c. Andrzeja i Teresy z d. Przedsionek 433-15 204 71 AGAD 109 WW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2015/album/index.html#img=1_433_0_0_15_0109.jpg

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 12 1765 Czartorysk Jozafat Szemiot Chrask Jerzy Konstancja W. Józef Stecki, Aniela Wojnarowska, Antoni Radwański, Teresa Swatkowska panna 297-1-185 86V Ł 9293 DW
29 8 1900 Włodzimierz Wołyński Stefania Pawlikowska Falemicze Jan Marianna Swatek Feliks Procajło, Anna Frankowska ż. Daniela 958 42V-43R 172 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0043.htm
23 8 1914 Włodzimierz Wołyński Wiktoria Swatowska Falemicze Józef Marianna Wasiniuk 1058 35 166 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0036.htm
10 6 1922 Horochów Różyna Konopko Wilhemówka Stefan Maria Swatuszka Józef Hibler i Anna Swatuszka panna 1095 28 79 AGAD 18 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0018.jpg
4 7 1925 Włodzimierzec Anastazja Swat Rafałówka Stanisław Emilia Aręda Arenda? akt nr 134 408 448 DK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
18 5 1766 Szumsk Maciej Strzelecki Huta Szumska Marcjanna Listowska Huta Szumska Grzegorz Jadaszczyński, Wawrzyniec Woniaszewski, Marianna Bielewiczowa, Franciszka Bielewiczowa, Swat Andrzej Lodowski 297-1-180 47V Ł RK
10 10 1831 Luboml Jan Laszuk Binduga 25 Józef Anna Stolarczuk Marianna Michaluk Binduga 20 Jan Marianna Skwarun Józef Tymoszuk, Kiryk Swatka 301 89 9 846 308R BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0047.htm
25 10 1831 Luboml Kiryk Swatka Sztuń 33w Dymitr Marianna Lach Marianna Stasiuk Binduga 25 Józef Agnieszka Dominiuk Józef Tymoszuk, Antoni Gadzaliński 301 90 11 846 308R BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0047.htm
17 1 1856 Luboml Antoni Kulczycki Dubienko 48w Jakub Apolonia Tekla Skwar Binduga 19 Józef Anna Swatiuk 868 106 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20868/pages/PL_1_436_868_0056.htm
31 1 1860 Luboml Piotr Skwarun Binduga 25 Józef Anna Swatko Petronela Mikołajczuk Binduga 20 Marcin Anna Wiszniewska Onufry Olchowski, Michał Nieczaj 889 63V 14 304 90 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0068.htm
15 2 1898 Tbilisi Piotra i Pawła Wiaczesław Bous Austria 26 Józef Maria Distka Rozalia Lewenson Lipawa 19 Herman Henrieta Wulfson Norbot, Jarosław Swatok, Alojzy Skotak 98 8 Tb DW
25 5 1919 Włodzimierz Wołyński Stanisław Paluch m.Włodzimierz 27 Antoni Józefa Swatko Marianna Kamińska w.Bielin 19 Leon Franciszka Balinowska Jakób Szczupak, Michał Pałacki 1076 79-80 37 AGAD CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0042.htm
1 2 1921 Horochów Stefan Konopka Jan Petronela Kołożyńska Maria Swatuszkowa? w Franciszek Zofia Haken W. Piotrzyk i Józef Mateusz 1094 45 5 AGAD MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0030.jpg

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
112 12 Dom kowala: Uczciwy Andrzej Swatenko 33 Horbulów Rudnia Szycówka 1790 CDIAK DM 1044-1-1
124 1 Dom rudnika: Uczciwy Franciszek Swatenko 59 Horbulów Rudnia Żadkowska 1790 CDIAK DM 1044-1-1
124 4 wnuk Jan Swatenko 4 Horbulów Rudnia Żadkowska 1790 CDIAK DM 1044-1-1
124 2 wnuczka Marianna Swatenko 6 Horbulów Rudnia Żadkowska 1790 CDIAK DM 1044-1-1
133 9 żona Marianna z Swatelskich 38 Horbulów Rudnia Zańkowska 1790 CDIAK DM 1044-1-1
1294 169 Swatniewski ? Andrzej 42 Ostróg Mizocz 1915 Żytomierz DM 178-49-63
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ