Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 8 | 1916 | Włodzimierz Wołyński | Marianna | Swierszczyńska | 57 | kol.Maryanówka | z Szewczuków, wdowa po śp.Wincentym Swierszczyńskim, zos. s.Stanisława | 1077 | 18-19 | 63 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0010.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 9 | 1860 | Białogródka | Marceli | Myśliński | Chrystówka | 34 | Feliks | Zofia | Swierszczyńska | Kamila | Meleszkiewicz [Maliszkiewicz] | Tarnawka | 18 | Józef | Ludwika | Witkowska | Aleksander Kołyszko, Antoni Damon | 178-3-75 | 136V | 20 | Ż | 266 | DM | |
| 4 | 2 | 1919 | Włodzimierz Wołyński | Karol | Matuszyński | w.Bielin | 24 | Jan | Honorata | Swierszczyńska | Anna | Adamkiewicz | fut.Smolary | 27 | Józef | Józefa | Matuszyńska | Stanisław Adamkiewicz Mikołaj Kondracki | 1076 | 64-65 | 10 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0034.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|