Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 4 | 1828 | Starokonstantynów Dominikanie | Joanna | Szalińska | 6/12 | Woronkowce | rodzice ur. Grzegorz Szaliński, Marianna Ostrowska, z gorączki | 178-3-94 | 172V | 67 | Ż | 332 | KP2 | |
| 16 | 6 | 1830 | Lubar | Józef | Aczyński | 80 | Lubar | żona Agnieszka z Koszalińskich, synowie Karol, Jan i Michał, córki Marianna, Łucja i Magdalena | 178-3-3 | 373R | 61 | Ż | 709 | DM | |
| 15 | 12 | 1832 | Starokonstantynów Dominikanie | Benedykt | Pielawski | 38 | Werborodyńce | żona Julianna z Szalińskich, córki Marianna i Petronela | 178-3-98 | 153R | 127 | Ż | 294 | DM | |
| 3 | 4 | 1834 | Starokonstantynów | Katarzyna | Pielawska | 1 | Werborodyńce | c. śp. Benedykta i Julianny z Szalińskich | 178-3-100 | 164R | 32 | Ż | 327 | DM | 0 |
| 27 | 8 | 1834 | Starokonstantynów | Szymon | Bielecki | 74 | Woronkowce | wdowiec po Brygidzie z Szalińskich, od dawna potomstwa pozbawiony | 178-3-100 | 169R | 79 | Ż | 337 | DM | |
| 26 | 8 | 1836 | Starokonstantynów | Franciszka | Pielawska | 10 | Werborodyńce | c. Benedykta i Heleny z Szalińskich | 178-3-106 | 212V | 97 | Ż | 411 | DM | |
| 21 | 12 | 1839 | Puliny | Stanisław | Szaliński | 50 | Adamówka | wpis do księgi 1840, żona Zofia z Paszkowskich, syn Welman | 178-3-9 | 350R | 3 | Ż | 686 | DM | |
| 19 | 4 | 1840 | Puliny | Klemens | Baraniecki | 1 | Adamówka | s. Franciszka i Agaty z Szalińskich | 178-3-9 | 353V | 39 | Ż | 693 | DM | |
| 21 | 4 | 1840 | Puliny | Bazyli | Linkiewicz | 35 | Adamówka | żona Wiktoria z Szalińskich | 178-3-9 | 353V | 40 | Ż | 693 | DM | |
| 11 | 3 | 1850 | Starokonstantynów | Stanisław | Niemiłowski | 3 | Woronkowce | od puchliny, s. 1-dw. Michała i Katarzyny z Szalińskich | 178-3-119 | 47V | 35 | Ż | 93 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 2 | 1829 | Starokonstantynów Dominikanie | Filip | Bilecki | Woronkowce | Franciszek | Salomea | Kułakowska | ur. Mikołaj Szaliński, Rozalia Kurmin | 178-3-95 | 156V | 25 | Ż | 300 | KP2 | |
| 9 | 8 | 1832 | Starokonstantynów Dominikanie | Anna | Kanafalska | Woronkowce | Michał | Marianna | Nowicka | Mikołaj Szaliński i Marianna Cieszkowska ż. Łukasza | 178-3-98 | 123R | 68 | Ż | 236 | DM | |
| 13 | 5 | 1846 | Starokonstantynów | Stanisław | Niemiłowski | Werborodyńce | Michał | Katarzyna | Zagórska | Antoni Szaliński i Marianna Stachowska ż. Tomasza | 178-3-114 | 9R | 60 | Ż | 18 | DM | |
| 1 | 2 | 1847 | Starokonstantynów | Piotr | Rożkowski | Woronkowce | Dominik | Rozalia | Zagórska | [...] Szaliński i Karolina Proczkowska ż. Franciszka | 178-3-116 | 161V | 14 | Ż | 321 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 10 | 1838 | Horochów | Jan | Michalewicz | Zawidów | 36w | Piotr | Marianna | Głowacka | Marianna | Malewicz | Poluchno | Mikołaj | Wiktoria | Robakiewicz | Józef Piasecki, Jan Głowacki, Stanisław Michał Zieliński, Arsen Szaliński | 853 | 133-134 | 14 | AGAD | 72 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/album/index.html#img=1_436_0_0_853_0072.jpg | |
| 14 | 9 | 1858 | Żytomierz | Antoni | Kulikowski | Żytomierz | 36 | Franciszek | Agnieszka | Zielińska | Salomea | Samborska | Żytomierz | 24 | Rafał | Marianna | Piekarska | Ludwik Szaliński, Maciej Nosowski, Jakub Bystrzycki | 178-3-47 | 108V | 49 | Ż | 216 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2194 | 1871 | Szaliński Wilhelm syn Stanisława, żona prawosławna | 40 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 | |||||
| 3636 | 3 | żona Agnieszka z Szalińskich | 52 | Żytomierz | Futor Czyżewskiego | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |
