Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 5 | 1865 | Żytomierz | Franciszek | Szapkowski | 61 | Żytomierz | szl., | 178-3-61 | 145V | 117 | Ż | DG | ||
| 9 | 9 | 1909 | Cudnów filia Romanów | Ignacy | Szapkowski | 3/12 | Sieniawka | s. Feliksy Szpakowskiej | 178-3-215 | 253V | 77 | Ż | 475 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 4 | 1829 | Dubno | Wojciech | Szapkowski | Załuże | Ignacy | Wiktoria | Feliks Wereszczyński i Marianna Przewłocka ż. Wawrzyńca | 815 | 190V | 35 | AGAD | 195 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0195.htm | |
| 1 | 9 | 1834 | Dubno | Anna | Szapkowski | Załuże | Ignacy | Wiktoria | Piotr Mielnik i Barbara Iszczuk ż. Gabriela | 820 | 148R | 66 | AGAD | 152 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0152.htm | |
| 23 | 8 | 1847 | Cudnów | Ludwik | Bagiński | Huta Stara Cudnowska | Ignacy | Zuzanna | Misiuna | Antoni Szapkowski i Magdalena Boczkowska ż. Antoniego | 569-1-70 | 23R | 149 | Ż | 46 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 5 | 1941 | Łuck ZAGS | Andriej | Szapkowskij | 24 | Aleksiej | Helena | Natkaniec | 16 | Bolesław | Rosjanin i Polka | 3247-2-47 | 316R-316V | 312 | Ł | 315-316 | AC1 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-K732-YL92 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|