Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 3 | 1849 | Skurcze | Grzegorz | Szarańczuk | 23 | Watyn | wdowiec, żona śp. Prakseda, dzieci: Stefan, Grzegorz | 22-1-120 | 112V | 5 | Ł | 113 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNGK-2 |
| 14 | 1 | 1853 | Skurcze | Wojciech | Szaran (Szarańczuk) | 4 | Watyniec | rodzice Stefan i Salomea z d. Cielecka (Cielińska) | 22-1-150 | 174V | 1 | Ł | 178 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-325Z |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1842 | Borszczów | Apolonia | Maślak | Borszczów 62 | Atanazy | Domicela | Szarańczuk | 67L | 7 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%2067/pages/PL_1_301_67_0001.htm | |||||
| 19 | 6 | 1851 | Skurcze | Julianna | Szarańczuk | Watyniec | Stefan | Salomea | Cielińska (Cielecka) | Ludwik Stecki, Marianna Richard (Rychard) ż. Eliasza | 22-1-137 | 145V-146R | 7 | Ł | 148 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Y73K-TZCC-F |
| 1 | 9 | 1855 | Skurcze | Józef | Szaran (Szarańczuk) | Watyniec | Stefan | Salomea | Cielińska | z bliźniąt, Filip Segietowski, Julia Tarasiewicz ż. Łukasza, Alojzy Kaczorowski, Anastazja Guliuk (Guljuk) ż. Izydora | 22-1-151 | 193V-194R | 11 | Ł | 187 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-F6VX-N |
| 1 | 9 | 1855 | Skurcze | Adam | Szaran (Szarańczuk) | Watyniec | Stefan | Salomea | Cielińska | z bliźniąt, Filip Segietowski, Julia Tarasiewicz ż. Łukasza, Alojzy Kaczorowski, Anastazja Guliuk (Guljuk) ż. Izydora | 22-1-151 | 193V-194R | 11 | Ł | 187 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-F6VX-N |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|