Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 2 | 1888 | Turzysk | Konstanty | Szczypiński | Hołoby | 30 | Jan | Marianna | Jastrzębska | Maria | Krzyżanowska | Zadyby | 16 | Franciszek | Franciszka | Wilińska | 756 | 34 | 7 | DW | ||||
| 17 | 7 | 1922 | Łuck | Stanisław | Klimczyk | Antoni | Katarzyna | Lis | Anastazja | Łomańska | Michał | Domicela | Bielińska | Piotr Markowiak, Karol Szczypiński | 35-9-1124 | 44R | 71 | Łuck | 46 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KLCG | ||||
| 26 | 11 | 1933 | Hołoby | Józef | Chlewicki | kol. Wólka Porska | 25 | Jan | Marianna | Siemniak | Jadwiga | Kolarska | kol. Wólka Porska | 20 | Feliks | Marianna | Cieślik | Hieronim Szczypiński i Jan Marzec | 33-1-586 | 33L | 35 | Ł | 36 | MM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNYY-9?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|