Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | 1837 | Targowica | Petronela | Kurakowa | 41 | Podhajce | z Marciszewskich, wd. Jan, parafianka z m. Druszkopol c. Julia | 823 | 310R | 2 | AGAD | 343 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0343.htm |
| 1 | 6 | 1916 | Ołyka | Adela | Szewczula | 14 | Długoszyje | Juliana i Marianny z Szkopców | 1081 | 174 | 31 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0096.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 4 | 1886 | Młynów | Emilia | Rozyna | Nowiny | Mikołaj | Anna | Kryńska | c. pruskich poddanych, Józef Patera, Katarzyna Szkop ż. Jana | 740-2-404 | 4V-5R | 20 | R | 6 | MGo | |
| 3 | 7 | 1911 | Młynów | Bolesław | Bogacki | Dorohostaje | Dominik | Sabina | Wierzbicka | Stanisław Rodziewicz, Emilia Szkop ż. Antoniego | 740-4-447 | 87V-88R | 91 | R | 702 | RK | |
| 28 | 7 | 1920 | Łuck | Katarzyna | Szkop | Wygadanka | Jan | Maria | Serafin | Antoni Szkop, Katarzyna Morawska żona Franciszka | 35-5-1122 | 15R | 130 | Łuck | 18 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCM-W |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 239 | 12 | żona Marianna z Szkopców | 38 | Ołyka | Nosowicze | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 | |||||
| 355 | 653 | Szkop Józef | 63 | Zdołbunów | Zdołbunów | 1922 | Łuck | ESR | 33-1-144 | 31V | 33 |