Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 6 | 1835 | Niewirków | Piotr | Szlapiński | 20 | Dywień | s. Dymitra i Aleksandry | 171-1-8 | 254V | 18 | R | 255 | AS | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-P67C |
| 5 | 3 | 1836 | Niewirków | Marianna | Bagińska | 50 | Horodyszcze | z Szlapińskich,mąż Antoni, s.Franciszek i Mikołaj | 171-1-9 | 280V | 3 | R | AS | ||
| 29 | 1 | 1839 | Niewirków | Jakub | Szlapiński | 45 | Dywień | żona Helena z Ochrymenczuków, syn Karol, córki Łucja i Motruna | 879 | 270R | 2 | AGAD | 279 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0279.htm |
| 16 | 1 | 1846 | Niewirków | Dymitr | Szlapiński | 82 | Dyweń | wdowiec, syn Karol | 885 | 242R | 2 | AGAD | 252 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0252.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 3 | 1833 | Niewirków | Jan | Szlapiński | Dywień | Szymon | Priska | z Werszylów | Jan Kluk, Marianna Kuryluk ż. Jana, asyst. Jerzy Szymczuk, Helena Wasylczuk ż. Karpa | 171-1-6 | 261V | 10 | R | AS | ||
| 30 | 7 | 1868 | Butowce | Erazm | Kwiatkowski | Napadówka | Tomasz | Agnieszka | Kamińska | Erazm Szlapiński i Katarzyna Dąbrowska | 178-3-82 | 99V-100R | 27 | Ż | 195-196 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Dymitr Szlapiński | 69 | Niewirków | Dyweń | 1838 | CDIAK | AS | 1045-2-228 | ||||||
| 2 | Szymon Szlapiński | 39 | Niewirków | Dyweń | 1838 | CDIAK | AS | 1045-2-228 |