Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 11 | 1827 | Starokonstantynów Dominikanie | Fabian | Szmigelski | 80 | Starokonstantynów | wdowiec po Agnieszce Siedzińskiej, zostawił po sobie 2 synów Stefana i Jana oraz 2ccórki Annę i Salomea, przyczyna zgonu: starość | 178-3-93 | 176V | 115 | Ż | 342 | KP2 | |
| 21 | 5 | 1945 | Kiwerce-ZAGS | Kamilia | Szmigel | 56 | Kiwerce | Polka, córka Józefa, gosp. domowa, ul. Budionnego, 18, św. Niżyńskie Maria i Jadwiga, zgł. Szmigel Bolesław, syn Michała | 3247-2-271 | 87R/87V | Ł | 89-90 | ILR | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N7KL-C76W-K |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1849 | Kulczyny | Józef | Wasilewski | Krasiłów | Stanisław | Wiktoria | Zalewska | Jan Pawłowski i Nadzieja Szmigelska ż. Jana, asyst. Łazarz Ciechanowski i Antonina Ortyńska | 178-3-118 | 163V-164R | 26 | Ż | 309-310 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 2 | 1844 | Kulczyny | Ludwik | Sławecki | Rublanka par. Białogródka | 24 | Franciszek | Apolonia | Radziszewska | Antonina | Szmigelska | Łahodyńce | 17 | Stefan | Katarzyna | Pawłowska | Tomasz Sławecki, Jędrzej Pawłowski | 178-51-515 | 363R | 10 | Ż | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|