Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 3 | 1862 | Wiszenki | Jan | Szmondziński | 2 | Rożyszcze | s. emerytowanego żołnierza Piotra i Józefy z Strojkowskich | 783 | 53 | 5 | AGAD | 28 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20783/pages/PL_1_436_783_0028.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 6 | 1859 | Wiszenki | Jan Leon | Szmondziński | Rożyszcze | Joachim Piotr | Józefa | Brzezińska | chrzest 28.06.1859, August Gesze i Anastazja Karolkowska żona Antoniego | 840 | 225-226 | 22 | AGAD | 122 | BW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20840/pages/PL_1_436_840_0122.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 2 | 1821 | Łuck | Leon | Szmondziński | 23 | Ignacy | Klementyna | Rudnicka | Helena | Żukowska | Omelanik | 17 | Mikołaj | Helena | Podgórska | Michał Lesiecki, Konstanty Kreczmer, Michał Żuliński | 297-1-95 | 66V-67R | Ł | 69 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-731C |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|