Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 84 wyników dla: Szon

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
28 1 1746 Szumsk Barbara Woynaszonka Woynaszewska Huta Rachmanowska rodzice Jakub i Marianna 297-1-184 8R Ł 21 RK
4 2 1805 Wiszenki Bogusław Majdaniuk 60 Majdan Jezierski rozgrzeszony w stanie nieprzytomnym w trakcie wizyty duszpasterskiej, data wg starego stylu 297-1-14 17V Ł AR
24 11 1827 Krzemieniec Józefa Gusławska 2 dni Krzemieniec córka z nieprawego łoża Katarzyny Gusławskiej z niedonoszonej ciąży 426-1-7 21R 162 T 889 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99HJ-D?cat=300453&i=888
31 3 1827 Wołoczyska Augustyn Pszoniak 70 Kopaczówka ze starości 178-3-93 307V 45 Ż 591 KP2
10 4 1827 Wołoczyska Marianna Pszoniak 25/52 Kopaczówka rodzice Julian i Helena Pszoniak, z kaszlu 178-3-93 308R 54 Ż 592 KP2
31 5 1828 Wołoczyska Antoni Pszoniak 24 Kopaczówka żona prac. Helena Pszoniak, przypadkiem upadłszy do wody utonął 178-3-94 285R 117 Ż 546 KP2
26 12 1829 Wołoczyska Marianna Pszoniak 20/52 Kopaczówka rodzice prac. Julian i Helena Pszoniak, na diarię 178-3-95 290V 83 Ż 563 KP2
13 12 1829 Wołoczyska Jan Pszoniak 18 Kopaczówka rodzice śp. prac. Augustyn i Marianna Pszoniak, z suchot 178-3-95 290R 77 Ż 562 KP2
27 9 1829 Wołoczyska Marianna Pszoniak 10/365 Manaczyn rodzice prac. Mikołaj i Marianna Pszoniak, z wewnętrznej słabości 178-3-95 288V 61 Ż 559 KP2
3 5 1831 Starokonstantynów Dominikanie Marianna Szymszon 15 Pohoryła Niższa panna 178-3-97 187V 108 Ż 357 DM
9 6 1833 Białogródka Marianna Jagier 19 Kropiwna panna, c. ur. Stefana i Doroty z Szonerów 178-3-99 64V 54 Ż DM
17 5 1834 Opalin Grzegorz Iwaniuk 2 Zabuże syn Józefa i Marianny Kunaszonek 513 22 6 AGAD 12 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20513/pages/PL_1_436_513_0012.htm
27 4 1835 Wołoczyska Gabriel Pszoniak 24 Manaczyn żona Tekla, córka Magdalena 178-3-101 314 61 Ż 583 SK
4 3 1871 Jampol Karol Juliusz Tynowski 8/12 Michałówka s. mieszcz. Gerwazego i Zenobii z Szonorów 426-1-55 95V 9 T DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8F-9?i=492&cat=834012
3 1 1872 Międzyrzec Korecki Jan Sikorski 3 Majków s. Józefa i Elżbiety z Kojszonów 487-1-70 27V 1 R 22 DM
6 4 1878 Jałowicze Katarzyna Bóbr 9 Nadczyce c. mieszcz. Jana i Wiktorii z Łaptaszonków 152 27 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20152/pages/PL_1_436_152_0018.htm
6 8 1882 Gródek Jan Pszonko 1 Czarnowody s. Jana i Rozalii Kopyciak 136 JZ
19 9 1891 Olewsk Józef Marcinowski 26 Ludwipol przyduszony drzewem, s. Aleksandra, żona Marianna z d. Boczkowska, mieszczanin towarzystwa owruckiego 178-3-246 153V 27 Ż Na 0
3 5 1907 Dubno Piotr Andrzejczak 1 Radów gub. Siedlecka, gm. Pszonka, żona Katarzyna z d. Rychlic (Rychlik) 740-6-135.1 66R 35 R 59 MGo
5 11 1921 Łuck Maria Ewa Cisluk 3/52 Łuck niechcący uduszona, córka Eufemii Cisluk 35-9-1123 63R 129 Ł 67 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9MC-1
27 10 1938 Kołki Teresa Zając 2/12 Dąbrowa c. Piotra i Marii z Lemieszonków 1102 11 38 AGAD 9 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201102/album/index.html#img=1_436_0_0_1102_0009.jpg
29 3 1939 Kołki Wacław Lemieszonek 75 Dąbrowa s. Jana, zostawił żonę Adolfinę, dzieci Juliana, Helenę, Marię 1102 17 11 AGAD 12 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201102/album/index.html#img=1_436_0_0_1102_0012.jpg

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
24 11 1763 Szumsk Andrzej Barszonek Wołkowce Michał Jadwiga Stanisław Szydłowski, Tekla Gawronska 297-1-180 118R Ł 4468 RK
11 11 1771 Szumsk Marcin Gierszon Gierszoń Zahajce Maciej Karolina Antoni Olszewski, Anna Turczynska 297-1-180 156V Ł 4549 RK
28 3 1779 Szumsk Józef Szenderski Szonderski Zaleśce Tomasz Marianna Paweł Szepanowski, Marianna Wyrzykowska 297-1-181 33V Ł 34 RK
3 8 1787 Zaturce Wawrzyniec Kozaczuk Chołopecze Stanisław Ewa Pietruszonka Grzegorz Fusiński z Husiatyna, Marianna Zaleska z Zaturzec, as. Andrzej Jarmoluk, Regina Fusińska 297-1-46 8R 2 Ł 699 DW
20 4 1788 Dubno Agnieszka Popławska Józef Konstancja data chrztu, Antoni Krocki, Apolonia Miszonicka 297-1-35 31V Ł 36 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXR1
28 2 1804 Dubno Anna Gotszon Dubno Wilhelm Anna Józef Lerman, Rozalia Daumer, Jan Dankiel, Anna Mendel 297-426-1-38 63R Ł 65 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYGD
26 8 1809 Ostróg Konstancja Cieszyńska Ostróg Paweł Wiktoria Karol Jabłonowski, Agata Mamszonowa 297-1-136 103 Ł 1153 SK
26 7 1811 Ostróg Mateusz Jakub Kierszonprosi Holendry Michał Zuzanna Franciszek Męciński, Rozalia Kierenowa 297-1-136 158 Ł 873 SK
17 7 1827 Stary Wiśniowiec Marianna Jakubiszon Czajczyńce Stefan Dominika Bazyli Chwedczyszyn, Agnieszka Horbal ż. Jakuba 245-1-1 295 20 R 557 DM1
14 9 1827 Wołoczyska Tekla Mazur Korostów Józef Prakseda Pszoniak Maciej Atamaniuk, Barbara Pszoniak 178-3-93 297V-298R 85 Ż 572-573 KP2
9 7 1827 Wołoczyska Małgorzata Pszoniak Kopaczówka Antoni Elżbieta Tomasz Kłos, Ewa Dacinkowa 178-3-93 295V 57 Ż 568 KP2
10 7 1828 Wołoczyska Małgorzata Marciniuk Kopaczówka Andrzej Katarzyna Pszoniak prac. Michał Połupanow, Anna Szynkaruk 178-3-94 272R 56 Ż 520 KP2
21 8 1828 Białogródka Franciszek Kornatowski Dworzec Wincenty Teresa Malinowska Leon Witwicki i Tekla Kornatowska z Boszonowskich [Bołsunowskich] 178-3-94 72V 53 Ż DM
15 7 1829 Wołoczyska Marianna Korzonowa Kopaczówka Julian Helena Pszoniak prac. Michał Pszoniak, Marta Bojko 178-3-95 277R 46 Ż 535 KP2
27 5 1832 Kołki Franciszka Katarzyna Justyna Bondyni Kukły Józef Anna Zalewska Hieronim Wczeszonowski, Katarzyna Załęska Stolnikowa wdowa as. Ludwik Załęski, 818 51 16 JF 0
14 4 1833 Korzec Kalist Milewski Balarka Lubtowska Jakub Apolonia Łaszon (Łaszan) 245-1-7 76 45 R PW
1 8 1835 Motowidłówka Albina Tchórzewska Fastówek Franciszek Marianna Pszonko Dominik Bogucki, Wiktoria Rębijewska, wdowa, chrz. 2.08.1835 178-51-372 44V 12 Ż BS 91
18 9 1835 Motowidłówka Cyprian Franciszek Pszonko Fastówek Jan Małgorzata Pilkiewicz Grzegorz Pszonko, Joanna Tchórzewska, ż. Antoniego, chrz. 19.09.1835 178-51-372 46V 19 Ż BS 95 0
12 10 1835 Motowidłówka Albin Tchórzewski Fastówek Paweł Karolina Pszonko Antoni Tchórzewski, Marianna Tchórzewska, ż. Wincentego, chrz. 14.10.1835 178-51-372 48R 26 Ż BS 98
29 9 1836 Dederkały Michalina Anna Demichowicz Dederkały Wielkie Stefan Marianna Szondyrz Bazyli Demichowicz, Albina Hrycko panna 54 240 17 AGAD 128 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0128.htm
6 7 1836 Opalin Marianna Stefaszonek Budniki Stefan Marianna Jan Szewciuk, Marianna Tomaszyk 515 4 8 AGAD 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20515/pages/PL_1_436_515_0003.htm
9 2 1838 Wieledniki Jan Laszonek Rudnia Duby Jakub Pelagia Smyk 178-3-6 424R 13 Ż MW
3 6 1839 Wiszenki Franciszka Hulanicka Kopaczówka Wincenty Teodora Gerszon Wincenty Kleparski, Apolonia Tuńska panna; ch. 06.06. 825 51-52a 24 AGAD 53 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0053.htm
17 7 1839 Wieledniki Maria Liszka Rudnia Duby Roman Prakseda Laszonek 178-3-8 467R 48 Ż MW
26 5 1839 Krzywin Feliks Dobrzański Krzywin Ludwik Agnieszka Petruszonek 879 29R 7 AGAD 30 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0030.htm
24 1 1840 Żytomierz Marianna Pawlikowska Żytomierz Hipolit Anna Łukomska Grzegorz Czyngiery major WR i Ewdokia Moszonkin ż. Gabriela porucznika WR, asyst. Antoni Wonikowski i Marianna Tumeniewa, Wincenty Szantyr i Julia Wigura wdowa 178-3-10 4V 26 Ż 9 DM
10 2 1847 Motowidłówka Teofila Tchórzewska Fastówek Paweł Karolina Pszonkowska Mikołaj Kulicki, Julianna Mondzelewska, ż. Tomasza, chrz. 11.02.1847 178-51-548 11R 8 Ż 23 BS
27 2 1855 Lubar Albin Iwanow Ożarówka Paweł Anastazja Grigorow Antoni Miliniewski, Fedora Kleszon ż. Jana 641-1-15 3V-4R 16 Ż 6 MP, DM
17 8 1858 Wołoczyska Joanna Pszoniak Kopaczówka NN Marianna chł. Jan Bałuk, Domicela Babijowa wdowa 178-3-127 74V-75R 50 Ż 148-149 DW
19 10 1864 Gródek Antoni Zagórski Gródek Mateusz Józefa Pszonko Żylowski Mikołaj, Zagórska Józefa, ż. Franciszka 246 JZ
13 7 1867 Międzyrzec Korecki Henryk Jan Ostankowicz Charłucza Wielka Jakub Stefania Bujnowska Edward Kochanowski i Jadwiga Orłow ż. Aleksandra, asyst. Tomasz Żuliński i Joanna Szondr panna 487-1-65 4V-5R 15 R 7 DM
18 8 1871 Dubno Józef Sztrajt (Štrajt) Wygnanka Franciszek Rozalia German s. obcokrajowców, Maurycy Szonecki, Ewelina Sztrajt (Štrajt) ż. Józefa 487-1-81 17V-18R 49 R 19 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-Z4J1
9 10 1871 Jampol Maria Tynowska Michałówka Gerwazy Zenobia Szonor 1-55 83V-84R 51 T
23 11 1872 Wieledniki Aleksander Syczewski Rudnia Duby Antoni Antonina Laszonek 178-3-56 212V 20 Ż MW
11 4 1887 Tbilisi Wniebowzięcia NMP Eugeniusz Rzepko-Łaski Tbilisi Kazimierz s. Tadeusza Antonina c. Karola Szon Eugeniusz Szon s. Karola i Ludwika Szon c. Ludwika 489-7-1399 6R 54 Tba 8 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS1T-TSBJ-K
16 10 1887 Gródek Julianna Zagórska Gródek Jan Teresa Kroczak Komorski Franciszek, Pszonko Elżbieta, ż. Ignacego 270 JZ
21 2 1892 Gródek Leonard Żyłowski Gródek Marcin Katarzyna Pszonko Dubiecki Karol, Żyłowska Anna, ż. Stanisława 57 JZ
15 7 1892 Gródek Julia Słobodzian Gródek Wincenty s. Mikołaja Agnieszka Malinowska Pszonko Antoni, Trzcińska Antonina, ż. Wincentego 183 JZ
6 10 1893 Gródek Julia Lenga Gródek Piotr Franciszka Markowska Lenga Marcin, Pszonka Agnieszka, ż. Bartłomea 254 JZ
28 8 1894 Gródek Rozalia Żyłowska Gródek Marcin Katarzyna Pszonko Dubiecki Karol, Żyłowska Anna, ż. Stanisława 225 JZ
7 10 1901 Starokonstantynów Karolina Ochad Starokonstantynów Błażej Magdalena Kaproszon Ignacy Ochocki i Ludmiła Mokrzycka panna 17-1-505 33V-34R 140 Ch 67-68 DM
30 10 1902 Fastów Janina Juchimowicz Pryszywalnia Paweł Maria Strzałkowska Wincenty Grabowski, Apolonia żona Łukasza Pszonkowskiego 1268-1-50 162V-163R 46 CDIAK 171 KM, DW
6 2 1902 Fastów córka (brak strony) Tchorzewska Winnickie Chutory Jan Wincentyna Pszonkowska Jan Pszonkowski, Katarzyna żona Michała Stachowskiego 1268-1-50 152R 3 CDIAK 160 KM, DW
16 11 1906 Młynów Maria Bryłka Młynów Józef Anna Bok gub. Siedlecka, gm. Pszonka, Jan Sierpina, Anna Jakubek ż. Wincentego 740-2-414 23V-24R 111 R 1493 RK
27 8 1906 Fastów Bronisław Miałkowski Fastówka, par. Motowidłówka Aleksander Marcelina Smulska Konstanty Pszonkowski, Julia żona Jana Miałkowskiego 1268-1-50 200V-201R 39 CDIAK 209 KM, DW
17 6 1910 Motowidłówka Antoni Pszonko Fastowce Maciej Jadwiga Jakubowska Marian Godlewski, Emilia Jakubowska 1268-1-50 326V-327R 18 CDIAK 324 DW
30 5 1910 Motowidłówka Józefa Marcinkiewicz Fastowce Faustyn Justyna Żylkiewicz Marian Godlewski, Zofia Pszonko 1268-1-50 326V-327R 17 CDIAK 324 DW
22 4 1910 Motowidłówka Stanisław Kiszakowski Winnickie Stawy Grzegorz Antonina Godlewska Napoleon Godlewski, Zofia Pszonko 1268-1-50 325V-326R 16 CDIAK 323 DW
25 1 1910 Motowidłówka Mikołaj Pszonko Fastowce Ignacy Zofia Kiszakowska Zachary Tchorzewski, Antonina Skoczyńska 1268-1-50 312V-324R 6 CDIAK 321 DW
4 5 1911 Fastów Jan Tchorzewski Winnicki Chutor Jan Wincentyna Pszonko Albin Krzyżanowski, Faustyna Tchorzewska 1268-1-50 345V-346R 38 CDIAK 353 DW 0
24 6 1921 Horochów Maria Jadwiga Buczeniewska Bużany Jan Wanda Tejszewska Władysław Szubert, Maria Baniszonska , Anna Tilipajtis 1094 26 75 AGAD 17 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0017.jpg

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 10 1828 Wołoczyska Ignacy Ratuszniak Kopaczówka k. G-K 25 Józef Marianna Helena Pszoniak z d. Olech Kopaczówka 25w Jan Anna prac. Franciszek Olech, Daniel Solarczuk 178-3-94 275V 14 Ż 527 KP2
10 2 1829 Wołoczyska Jan Kubik Manaczyn 18 Grzegorz Agnieszka Magdalena Pszona Manaczyn 18 Mikołaj Marianna prac. Jan Wegiera, Jan Szymkowy 178-3-95 281r-281v 4 Ż 545-546 KP2
6 11 1838 Wieledniki Grzegorz Zieleziński Piotr Anastazja Liniecka Anna Kulesza Jan Maria Laszonek 178-3-6 435R 13 Ż MW
10 2 1846 Gródek Bazyli Kotoni Słobódka Skipecka, par. Smotrycz 30 Krzysztof Apolonia Sokołowska Marianna Chibowska Kupin 19 Wincenty Rozalia Szumińska odn. Antoni Łuczyński, Andrzej Pszoniewski 685-4-157 8 Ch 6 KP2
29 5 1864 Wieledniki Jan Laszonek Łukasz Marianna Minnocka?? Katarzyna Buławicka z Sodylów Jan Katarzyna Całka wdowa 178-3-56 35R 11 Ż MW
28 1 1868 Luboml Stefan Tołszon Rymacze 23 Maciej Jadwiga Niegoda Agnieszka Dyczko Rymacze 18 Józef Anna Dobrolińska 311 74 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20311/pages/PL_1_436_311_0040.htm
24 11 1868 Horochów Mikołaj Szadkowski par. Horochów 21 Feliks Joanna Szonczkowska Marianna z Konopków Szadurska par. Horochów Stefan Julia Drewnowska 104 29 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20104/pages/PL_1_436_104_0016.htm
10 10 1899 Dubno Wacław Marciniec Smordwa par. Młynów 32 Jan Franciszka Franciszka Wachr Smordwa par. Młynów 20 Jan Anna Markut Henryk Szonszawa, Antoni Walentowski, Józef Marciniec 740-4-156 184V 9 R 162 DM
16 4 1906 Tbilisi Piotra i Pawła Iłarion Pszon Tbilisi 27 Michał Maria Saakowa Anna Makuchina słonowska grom., kurska gub. 21 Semen Maria Pietrowa Michał Wolny i Rzepecki 132 14 Tb
7 10 1923 Dubno Władysław Augustyn 23 Franciszek Julia Rząsa Helena Augustyn Zaran 27w Walenty Agnieszka Nowicka Roman Kociński, Andrzej Kruszon 740-6-136 104V 54 R 111 MGo

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
5 13 Jan Szonder 54 Równe Basowy Kąt 1907 Równe DW


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ