Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 1838 | Cudnów | Jakub | Hołub | 70 | Gwoździarnia | żona Wiktoria z Zaklikowskich i od niej syn Tomasz i córka Aleksandra, wdowiec po I-żonie Mariannie z Szpadykowskich i od niej syn Jan i córka Marianna | 569-1-61 | 49R | 16 | Żytomierz | 82 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1861 | Cudnów | Serafina | Anuszkiewicz | Futor Zozuli | Feliks | Marianna | Leśkiewicz | Józef Szpadykowski i Karolina Lalewicz | 596-1-85 | 3V-4R | 12 | Żytomierz | 7-8 | DM | |
| 29 | 9 | 1880 | Cudnów | Wacław | Szpadykowski | Futor Drennicki | Gabriel | Marianna | Teodorowicz | Ludwik Lalewicz i Antonina Szpadykowska panna | 178-3-67 | 525V-526R | 243 | Ż | 1042-1043 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 11 | 1843 | Cudnów | Kazimierz | Szpadykowski | Futor Borejki | 21 | Marcin | Marianna | Jaworska | Agnieszka | Hładysz | Sieniawka | 18 | Kazimierz | Marianna | Kotiużyńska | Jakub Malinowski, Leon Osiński | 569-1-66 | 40V | 64 | Ż | 80 | DM | |
| 26 | 1 | 1847 | Cudnów | Józef | Szpadykowski | Futor Żerebki | 20 | Marcin | Marianna | Jaworska | Apolonia | Wasilewska | Sieniawka | 20 | Józef | Teresa | Bordiakowska | Adam Szponarski, Jakub Hładysz | 569-1-70 | 40V | 7 | Ż | 80 | DM | |
| 22 | 6 | 1880 | Cudnów | Gabriel | Szpadykowski | Futor Hreczyny | 26 | Józef | Apolonia | Wasilewska | Marianna | Teodorowicz | Futor Hreczyny | 22 | Rafał | Franciszka | Kasperska | Zenon Czerny, Paweł Grabiarz | 178-3-58 | 279V | 26 | Ż | 554 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|