Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 197 wyników dla: Szpil

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
10 4 1828 Międzyrzec Gertruda Matezeusz 83w Charucza ur., wdowa po Samuelu, z d. Wołodkiewicz, zost. 2 córki - Joannę żonę ur. Grzegorza Szpilewskiego i Gertrudę żonę śp. Franciszka Kayzera 171-1-1 247V 28 R Mg 7140
8 3 1828 Białogródka Małgorzata Szpilczewska 80 Tarnawka ur., z Szeręgowskich, wdowa po Janie, bez potomstwa 178-3-94 86R 34 Ż DM
28 4 1828 Zasław św. Józefa Bazyli Szpilczewski 68 Ławrynowce ur. Adama Szpilczewskiego syn, z gorączki 178-3-94 56R 39 Ż 108 KP2
4 3 1828 Teofilpol Anna Szpilman 60 Rydka wdowa po śp. prac. Józefie Szpilman 178-3-94 311R 29 Ż 596 KP2
1 7 1829 Bazalia filia Tereszki Rozalia Szpiluk 80 Czernelowce pracowita, wdowa, synowie Hryhory i Łukian obrządku prawosławnego 178-3-95 246V 19 Ż DM
25 12 1830 Horodyszcze Marianna Szpilczewska 60 Łękowce wdowa 178-3-96 108V 121 Ż 197 DM
11 4 1830 Horodyszcze Stefan Szpilczewski 70 Kośków żona Teresa z Kosteneckich, potomstwa nie pozostawił 178-3-96 103V 78 Ż 187 DM
4 7 1831 Teofilpol Stefan Szpilman 40 Trojanówka żona Prakseda, córka Tekla 178-3-97 368V 67 Ż 689 DM
23 5 1832 Ostróg Stanisław Nowicki 92 Ostróg wdowa Teodora z d. Szpilewska, s. Stanisław, c. Józefa, Magdalena, Tekla 171-1-5 30R 90 R MŻ
21 3 1834 Zasław św. Józefa Baltazyna Szpiler 3/12 Sławuta c. nieśl. Anny 178-3-100 61R 25 Ż 124 RG
30 3 1836 Łanowce Marcin Szpilman 46 Domaninka żona Katarzyna z Ogrodników, córka Katarzyna 245-1-10 407R-407V 8 R 399-400 DM
19 6 1837 Łanowce Katarzyna Szpilman 55 Bereżanka mąż Maciej od 15 lat w rekrutach, syn Jacek, córki Daria i Marianna 245-1-11 422R 14 R 420 DM
25 1 1837 Białogródka Piotr Szpilczewski 3 Waśkowczyki s. 1-dw. Marcina i Anastazji z Ostrowskich 178-3-108 167V 7 Ż DM
16 2 1840 Nowogród Wołyński Marianna Miller 50 Nowogród Wołyński z Szpileckich, mąż Jerzy jeniec wojenny, córki Aleksandra i Marianna 871 83 23 AGAD 44 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0044.htm
3 4 1841 Łanowce Gasper Szpilman 50 Domaninka żona Marianna z Ostapiuków, synowie Grzegorz, Michał i Korneli, córki Ewa i Marianna 872 779 11 AGAD 411 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0411.htm
20 12 1842 Wyszogródek Franciszek Szpilman 16 Szyły wolnego stanu 873 706 33 AGAD 369 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0369.htm
25 6 1843 Łanowce Salomea Szpilman 6/12 Domaninka c. pr. Jacka i Franciszki 874 1002 14 AGAD 494 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0494.htm
11 7 1848 Annopol Joanna Szpilewska 66 Dołżek od starości, z Mathezeuszów, W., mąż Grzegorz, syn Józef Kalasanty 171-1-14 107R 19 R 1203 DW
25 2 1849 Łanowce Domicela Szpilman 1 Bereżanka c. Jacka i Marianny z Czerniejów 245-1-15 286R 5 R 394 DM
26 8 1853 Wyszogródek Klemens Szpilman 3/4 Szyły s. Jana i Katarzyny z Ratuszniaków 878 415 27 AGAD 220 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0220.htm
8 1 1853 Kamień Koszyrski Tekla Miszpilkan 70 Huta chł., wdowa, syn Aleksander 186 18 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20186/pages/PL_1_436_186_0012.htm
15 12 1853 Wyszogródek Anastazja Szpilman 63 Szyły z Masłuków, mąż Zachariasz, córki Maria i Anna 878 416 31 AGAD 220 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0220.htm
25 2 1854 Ołyka Franciszek Szpilec 7/12 Ołyka syn Franciszka i Doroty 478 40 4 AGAD 22 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20478/pages/PL_1_436_478_0022.htm
16 4 1856 Annopol Grzegorz Szpilewski 82 Dołżek syn Tomasza i Ludwiki z Kłoczkowskich, żona Joanna z Mattezeuszów syn Józef Kalasanty 171-1-67 570R 11 R 570 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-59Q5?view=explore&groupId=TH-7769-128820-7128-37&lang=pl
26 7 1856 Kamień Koszyrski Wilhelm Miszpilkan 2 Mariampol s. mieszcz. Aleksandra i Aleksandry z Chmielewskich 189 22 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20189/pages/PL_1_436_189_0013.htm
30 3 1856 Kamień Koszyrski Aleksandra Miszpilkan 33 Głusza Wielka z d. Chmilewska, mieszcz., mąż Aleksander, dzieci Aleksander, Wilhelm i Emilia 189 20 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20189/pages/PL_1_436_189_0012.htm
2 3 1859 Łanowce Andrzej Szpilman 60 Domaninka s. Michała, chłop, żona Franciszka, synowie Józef i Marcin, córka Marianna 245-1-16 324R 5 R 322 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NKK3
4 2 1859 Łanowce Jan Szpilman 3 Bereżanka s. chł. Jacka i Franciszki 245-1-16 324R 4 R 322 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NKK3
20 2 1860 Łanowce Franciszka Szpilman 54 Domaninka wdowa po Andrzeju, synowie Józef i Marcin, córka Marianna 245-1-18 332R 4 R 337 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-BQ58-KS62
18 10 1861 Łanowce Anastazja Szpilman 18 Bereżanka c. Jacka i Franciszki 245-1-17 328V 17 R 328 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XDZ3
9 11 1862 Łanowce Marianna Szpilman 2 Bereżanka c. nieślubna Marianny Szpilman 245-1-19 306V 13 R 314 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-LQ58-K9G4
5 5 1864 Kulczyny Józefa Sydor 27 Salicha Wielka z d. Szpilczewska, mąż Tychon sołdat 17-1-235 108R 29 Ch 209 DM
16 8 1865 Kulczyny Marcin Żebrowski 49 Kremenczuki żona Franciszka z Szpilczewskich 17-1-235 166R 39 Ch 324 DM
26 8 1870 Wyszogródek Aniela Sałacka 3 Musurowce c. chł. Konstantego i Marianny z Szpilmanów 1-54 22V 20 T DW
3 10 1872 Wiśniowiec Kazimierz Przysiężny 3 Kornaczówka s. chł. Marka i Pauliny z Szpilmanów 1-56 32R 87 T
20 2 1872 Ptycza Emilia Aukst 4 Janówka rodzice obcokrajowcy: Florian i Antonina z d. Szpilc 740-2-174 84R 7 R 76 MGo
9 1 1872 Wyszogródek Katarzyna Szpilman 86 Szyły chł., wdowa po Janie 1-61 33V 2 T 854 DW
21 3 1879 Łanowce Jakub Szpilman 89 Domaninka chłop, żona Franciszka, syn Ferdynand, córka Marianna 426-1-73 110R 4 T 890 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QFY
15 2 1884 Łanowce Jan Szpilman 3 Domaninka s. Marcina i Katarzyny z Węgrowskich 426-1-78 116V 6 T 578 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X4WW-J
11 1 1884 Łanowce Jadwiga Szpilman 4 Domaninka c. Marcina i Katarzyny z Węgrowskich 426-1-78 116R 3 T 577 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X4WC-Q
22 2 1900 Niewirków Edward Szpilecki 48 Zastawie chłop warszawskiej guberni , żona Józefa z Świętulskich, córki Marianna, Klara i Franciszka 951 67 10 AGAD 60 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20951/pages/PL_1_436_951_0060.htm
25 8 1914 Kowel Czesław Soroczyński 4 Kowel s. miesz. Stanisława (s. Macieja) i Józefy z Szpilewiczów 1055 99 46 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201055/pages/1_436_0_0_1055_0053.htm
20 10 1929 Radziwiłłów Antoni Szpila 56 Radziwiłłów wpis do księgi 1930, syn Marian, córka Maria 426-1-119 229V 6 T 246 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-4NQY
10 9 1939 Klesów Katarzyna Szpilka 7/12 Puchacz c. Jana i Walerii z d. Nierotkiewicz 433-15 214 41 AGAD 114 WW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2015/album/index.html#img=1_433_0_0_15_0114.jpg

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
17 12 1746 Krzemieniec Tomasz Sokołowski Krzemieniec Jakub Zofia data chrztu, Jan Szpil, Marianna Wojciechowska 297-1-53 3R Ł 7 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGT-K
6 2 1747 Krzemieniec Walenty Długopolski Krzemieniec Benedykt Katarzyna data chrztu, Józef Radawski, Marianna Wojnarowska, asyst. Jan Szpil, Anna Gniazdowska 297-1-53 3V-4R Ł 8 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-G
3 4 1752 Krzemieniec Wojciech Szpil Krzemieniec Jan Teodora data chrztu, Józef Leniakowski, Agnieszka Sobestiańska, asyst. Michał Fiałkowski, Jadwiga Leniecka (Leniacka), Łukasz Słupnicki?, Eudoksja Pisarzecka 297-1-53 35V Ł 41 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGR-N
17 6 1755 Krzemieniec Antoni Szpil Krzemieniec Jan Katarzyna data chrztu, Filip Pawłowicz, Jadwiga Lelakowska 297-1-53 57R Ł 62 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-T
18 7 1769 Szumsk Magdalena Piotrowska Zahajce Justyn Krystyna chrzest 05.05.1771, Józef Tarnawski, Magdalena, Antoni Tokarzewski, Katarzyna Kosowska, Antoni Skroboński, Barbara Kosowska, Józef Starzynski, Regina Szpiltowa 297-1-180 154V Ł RK 4545
5 5 1771 Szumsk Jakub Piotrowski Zahajce Justyn Krystyna Józef Tarnawski, Magdalena, Antoni Tokarzewski, Katarzyna Kosowska, Antoni Skroboński, Barbara Kosowska, Józef Starzynski, Regina Szpiltowa 297-1-180 154V Ł RK 4545
11 8 1810 Ostróg Bartłomiej Zochowski Ostróg NN Katarzyna Ignacy Okuniowski, Zofia Szpilecka 297-1-136 128 Ł SK
16 2 1815 Ostróg Franciszek Florian Szpiler Ostróg Antoni Antonina Chrzest 01.03.1815: Grzegorz Fursewicz, Marianna Błażejowa 297-1-136 227 Ł 947 SK 0
6 5 1816 Ostróg Józef Nowicki Ostróg Stanisław Marianna Szpilewska Chrzest 25.06.1816: Michał Maliszewski, Katarzyna Kurowska 297-1-136 253 Ł SK
4 3 1817 Zasław św. Józefa Erazm Duchniewicz Ławrynowce Maciej Aleksandra Bazyli Szpilczewski, Marianna Wierzbicka 178-51-232 31V Ż 36 RG
9 11 1818 Zasław św. Józefa Teodor Wierzbicki Ławrynowce Ludwik Ewa [data chrztu] Adam Szpilczewski, Marianna Wierzbicka 178-51-232 44V Ż 50 RG
2 11 1818 Zasław św. Józefa Małgorzata Żabińska Ławrynowce Ignacy Helena [data chrztu] Adam Szpilczewski, Teresa Szczepelewska 178-51-232 43R-43V Ż 48-49 RG
8 4 1819 Zasław św. Józefa Jan Pudłowski Ławrynowce Szymon Helena [data chrztu] Wojciech Krupczyński, Agnieszka Szpilczewska 178-51-232 55V Ż 61 RG
10 2 1827 Wyszogródek Franciszek Szpilman Szyły Zachariasz Anastazja Andrzej Trocki, Mariana Makuszychowa 245-1-1 330 8 R 623 DM1
6 5 1828 Zasław św. Jana Marcellina Tekla Chmielowska Zasław Szymon Łucja Barszczewska ur. Michał Korycki (pocztmajster zasławski, tytularny sowietnik), ur. Marcjanna Szpilarska 178-3-94 9R 37 Ż 15 KP2
24 7 1829 Wyszogródek Anna Sobków Szyły Mikołaj Agnieszka Tomasz Makuch i Marianna Piwoskubska, asyst. Wasyl Krawiec i Anastazja Szpilman 245-1-3 334V 33 R 345 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XSYK
26 3 1829 Klewań Marianna Sławińska Hołyszów Dominik Małgorzata ur. Piotr Szandra, Agata Kuszpilewska 171-1-2 152R 10 R 163 DW
29 12 1829 Wyszogródek Tomasz Makuch Szyły Tomasz Marianna Zachariasz Szpilman i Ewa Koseniuk, asyst. Franciszek Filipów i Katarzyna Gumieńska 245-1-3 338V 60 R 349 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6WTW
3 4 1832 Łanowce Wincenty Didowicz Domaninka Władysław Anna Taciuk Tryfon Szpilman i Marianna Cehlasta ż. Michała, asyst. Maksym Semko i Darka Pierożek panna 245-1-6 355R 6 R 355 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-67QK
3 10 1832 Łanowce Franciszek Chmielewski Domaninka Franciszek Natalia Hudim Jan Basisty i Klementyna Hryniuk ż. Wasyla, asyst. Tymko Szpilman i Ewa Peryiuwna ż. Andrucha 245-1-6 357R 20 R 357 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-67X4
9 9 1834 Annopol Michał Chęciński Annopol Aleksander Ludwika Wigura Ludwik Wichrzemski (Wikszemski) i Joanna Szpilewska ż. Grzegorza, asyst. Grzegorz Szpilewski i Julianna Wichrzemska Wikszemska) ż. Ludwika 171-1-7 116R 39 R 121 DM
5 3 1834 Zasław św. Józefa Baltazyna Szpiler Sławuta NN Anna NN Kajetan Wereszczyński, Marianna Jankowska 178-3-100 22R 17 Ż 46 RG
8 7 1834 Lachowce Józefa Witkowska Załuże Mikołaj Cecylia Zielińska Kalasanty Szpilewski kawaler i Zuzanna Rudnicka panna 171-1-7 93R 33 R 98 DM
7 7 1834 Białogródka Jan Szpilczewski Waśkowczyki Marcin Anastazja Ostrowska Gabriel Ostrowski i Anna Gołębiowska panna 178-3-100 81V 61 Ż DM
27 2 1835 Krzywin Wiktoria Głatkowska Choniaków Wawrzyniec Marianna Dobrzańska ch. 24.03.1835 w Annopolu, W. Grzegorz Szpilewski, W. Julia Wikrzemska ż. Ludwika 171-1-8 67R 9 R Mg
19 1 1836 Łanowce Ferdynand Szpilman Domaninka Jacek Franciszka Czernij Mikołaj Perebijnos i Pałaszka Kużerucha ż. Pawła, asyst. Hrycko Huńków i Pałaszka Pańkowa ż. Juliana 245-1-10 388V 4 R 391 DM
2 11 1837 Łanowce Anastazja Szpilman Bereżanka Jacek Franciszka Czernij Teodor Salamon i Anna Lisak z Teodora, asyst. 245-1-11 416R-416V 33 R 414-415 DM
16 2 1837 Annopol Klementyna Wolska Dołżek Konstanty Józefa Włodkowska Grzegorz Szpilewski i Józefa Wolska ż. Wincentego 171-1-10 47R 9 R 50 DM
28 10 1837 Łanowce Marianna Chomlaczuk Bereżanka Aleksandra Fruzyna Pierożek Jan Humeniuk i Justyna Szpilman, asyst. Paweł Hawryluk i Motra Dołhaluk ż. Piotra 245-1-11 416R 32 R 414 DM
19 3 1838 Annopol Aleksandra Mieleniewska Rowki NN Agata ur. Grzegorz Szpilewski, Marianna Powalska wdowa 171-1-11 123R 11 R 334 DW
24 12 1839 Swojczów Adam Palunka Mohylno Benedykt Petronela Leszczyńska Tomasz Szpilakowski i Marianna Pawłowska panna, asyst. Stefan Jastrzębski i Tekla Palunka ż. Teodora 601 16 48 AGAD 10 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20601/pages/PL_1_436_601_0010.htm
23 9 1839 Białogródka Franciszka Szpilczewska Waśkowczyki Marcin Anastazja Ostrowska ur. Jan Gołębiowski i ur. Katarzyna Szymańska ż. Szymona 178-3-112 125R 90 Ż DM
9 8 1839 Swojczów Anna Oryszkiewicz Kohylno Jan Domicela Pawłowska Tomasz Szpilakowski i Marianna Pawłowska panna 601 12 33 AGAD 8 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20601/pages/PL_1_436_601_0008.htm
9 6 1841 Wyszogródek Helena Szpilman Szyły Jan Katarzyna Woźniuk 872 663 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0351.htm
15 6 1841 Annopol Władysław Chęciński Annopol Stanisław Pawlina Rudkowska Grzegorz Szpilewski i Marianna Konstantynów ż. Damiana, asyst. Aleksander Chęciński i Joanna Szpilewska ż. Grzegorza 171-1-12 69R 26 R 71 DW
20 7 1841 Łanowce Magdalena Zacharczuk Domaninka Antoni Magdalena Jakubczuk Mikołaj Karolow, Agata Szpilman ż. Mateusza 872 769 15 AGAD 405 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0405.htm
17 11 1842 Łanowce Salomea Szpilman Domaninka Jacek Franciszka Czernij 873 781 29 AGAD 407 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0407.htm
7 3 1842 Sielec Justyna Wiktoria Kostkiewicz Sielec Ludwik Brygida Karasiewicz Antoni Malinowski kawaler, Justyna Dunin ż. Józefa, Jan Nowicki, Anna Szpilman, Mikołaj Brawer i Antonina Herniczek 574 2 5 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20574/pages/PL_1_436_574_0002.htm
16 7 1843 Sielec Henryk Antoniewski Sielec Grzegorz Marianna Byczyńska Ludwik Kostkiewicz, Anna Szpilman 575 4V 18 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20575/pages/PL_1_436_575_0003.htm
3 4 1843 Wyszogródek Józef Szpilman Martyszkowce Andrzej Franciszka Jedynak Józef Szypuła, Ewa Hnatiuk 874 926 8 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0469.htm
15 12 1843 Wyszogródek Jan Szpilman Szyły Jan Katarzyna Woźniuk 874 965-966 39 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0475.htm
1 12 1843 Łanowce Grzegorz Stanisław Domaninka Mateusz Agata Szpilman prac. Anastazy Szewców i prac. Agata Kuczer ż. Jana 874 991 13 AGAD 488 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0488.htm
27 9 1843 Moszny Wilhelm Polański Ksawery Jan Władysław Maria Teresa Szpilitgerber chrzest 4.09.1845 r., ur. Władysław Polański, Anastazja Domańska 685-2-1020 64R-64V 8 Ch 125-126 KP2
18 10 1844 Łanowce Petronela Wojtek Domaninka Mikołaj Katarzyna Szpilman sławetny Antoni Chabłoski i prac. Darka Hawryt ż. Andrzeja 875 941-942 30 AGAD 501 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0501.htm
12 9 1844 Białogródka Klementyna Czyż Waśkowczyki Jan Teresa Zielińska Jan Gołębiowski i Anastazja Szpilczewska wdowa 905-2-2 12R 92 W 24 DM
11 3 1844 Cudnów Augusta Trejbert Romanów Wilhelm Augusta Doring Franciszek Szpiler i Katarzyna Niezabitowska ż. Kaspra, Ignacy Hirtl i Tekla Krzywińska ż. Józefa 569-1-67 6V 58 Ż 13 DM
26 12 1845 Wyszogródek Szczepan Szpilman Szyły Jan Katarzyna Jaskulska Michał Jakulski i Anastazja Dudar ż. Tomka, Michał Korol i Motra Czułyk ż. Wasyla 876 750 31 AGAD 400 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0400.htm
4 12 1845 Lubar Mikołaj Szpilczewski Filińce Franciszek Anastazja Przyłęcka Jan Szpilczewski i Franciszka Podlewska ż. Antoniego 178-3-12 168R 104 Ż 334 DM
15 5 1846 Ostróg Teodor Dobrzański Ostróg NN Teresa Dobrzańska Erazm Kisilewski, Barbara Szpilewska żona Stefana 885 10V 55 AGAD 12 MŻ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0012.htm
4 1 1848 Łanowce Domicela Szpilman Domaninka Jacek Franciszka Czernion Piotr Wawruń i Katarzyna Kuczer ż. Pawła 245-1-14 249R 1 R 477 DM 0
19 3 1848 Białogródka Benedykta Czyż Waśkowczyki Jan Teresa Zielińska Jan Gołębiowski i Anastazja Szpilczewska wdowa 178-3-117 128V 23 Ż DM
5 7 1850 Starokonstantynów Stanisław Józef Mackiewicz Starokonstantynów Aleksander Olimpia Borowska ziem. Ignacy Jankowski, szl. Karolina Wilkuniewicz panna, as. Kalasanty Szpilewski, Emilia Dokowska panna 178-3-119 16V-17R 75 Ż 32 DW
21 1 1850 Starokonstantynów Marian Szpilewski Starokonstantynów Józef Kalasanty Tomasz Paulina Wikszemska szl. Antoni Zawadzki, Józefa Cimerman ż. Antoniego, Antoni Cimerman, Julia Wikszemska ż. Ludwika 178-3-119 4V-5R 12 Ż 8 DW
20 7 1851 Starokonstantynów Eliasz Antoni Zawadzki Starokonstantynów Antoni Jan Joanna Germanowska Franciszek Olszewski, ziem. Helena Łozińska ż. Apolinarego, as. szl. Józef Kalasanty Szpilewski, Marianna Olszewska ż. Franciszka 178-3-120 44V-45R 96 Ż 86 DW
30 10 1851 Starokonstantynów Hieronim Adolf Szulakowski Starokonstantynów Michał Anastazja Wyhowska Aleksander Szulakowski, szl. Paulina Szpilewska ż. Józefa Kalasantego, as. Jan Jaroszewski, Aniela Nitowska ż. Józefa 178-3-120 52V-53R 138 Ż 102 DW
30 4 1851 Starokonstantynów Ludwik Grzegorz Szpilewski Starokonstantynów Józef Kalasanty Paulina Wikszemska szl. Antoni Zawadzki, Marianna Olszewska ż. Franciszka, as. Franciszek Olszewski, Julianna Wikszemska ż. Ludwika 178-3-120 36V-37R 60 Ż 70 DW
31 3 1853 Kamień Koszyrski Aleksander Miszpilkonowy Huta Kamieńska Aleksander Aleksandra Chmielowska 186 4-5 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20186/pages/PL_1_436_186_0003.htm
22 1 1853 Wyszogródek Henryk Lewandowski Ułaszczyńce Michał Marianna Szpilman 878 376-377 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0200.htm
28 6 1854 Annopol Paulina Frąckiewicz Las Kurasz Jan Honorata Szostakowska chrzest 29.06.1854, Andrzej Poznański i Klotylda Boska, as. Grzegorz Szpilewski i Karolina Boska 171-1-37 591V-592R 25 R 587 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PJGZ
4 11 1854 Kulczyny Mikołaj Bassamanowicz Krasiłów Michał Anna Szpilczewska Franciszek Gorzkowski i Marianna Wiszniewska ż. Wincentego 178-3-122 105V-106R 86 Ż 203-204 DM 0
25 5 1855 Kamień Koszyrski Wilhelm Miszpilkan Rakowa Aleksander Aleksandra Chmielewska 188 2-3 2 0
2 4 1856 Łanowce Jan Szpilman Bereżanka Jacek Franciszka Didowicz Justyn Witruk i Helena Witruk ż. Kaspra 172-1-51 498V-499R 11 R 499 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-R9M6
4 3 1859 Kulczyny Kazimierz Basamanowicz Krasiłów Michał Anna Szpilczewska Jan Chmielnicki i Tekla Nowicka ż. Józefa 178-3-129 117V-118R 25 Ż 246-247 DM
28 5 1860 Starokonstantynów Lucjan Felicjan Zawadzki Starokonstantynów Justyn Maria Naruszewicz Władysław Cymerman i Paulina Szpilewska ż. Józefa Kalasantego, asyst. Franciszek Ejsmont i Ottona Cymerman wdowa 178-3-130 285V-286R 72 Ż 535-536 DM
10 8 1862 Kulczyny Jan Basamanowicz Krasiłów Michał Anna Szpilewska Adam Kelpsza i Teresa Adamowicz 178-3-131 166V-167R 98 Ż 320-321 DM
2 12 1863 Łanowce Mikołaj Szpilman Domaninka Filip Franciszka Eustachy Lenczowski i Emilia Małachowska ż. Dominika 245-1-21 323V-324R 26 R 298 DM
24 4 1870 Wyszogródek Marek Edinak Martyszkowce Wincenty Petronela Szpilman 1-54 4V-5R 12 T
1 5 1870 Wyszogródek Maria Sałacka Musurowce Konstanty Maria Szpilman 1-54 5V-6R 13 T
10 4 1872 Wyszogródek Aniela Sałacka Musurowce Konstanty Marianna Szpilman 1-61 8V-9R 21 T 829
13 7 1872 Wiśniowiec Stanisław Przysiężny Kornaczówka Marek Paulina Szpilman 1-56 6V-7R 33 T
9 11 1872 Wyszogródek Andrzej Antoniszyn Pachinia Jan Anna Szpilman 1-61 15V-16R 42 T 836
20 6 1872 Wyszogródek Antoni Szypuła Martyszkowce Grzegorz Marianna Szpilman Kasper Szypuła, Marianna Fabian ż. Sebastiana 1-61 10V-11R 28 T 831
1 2 1872 Wyszogródek Konstanty Szpilman Szyły Jan Marianna Patycka 1-61 1V-2R 3 T 822
5 11 1873 Łanowce Antoni Szpilman Domaninka Ferdynand Franciszka Łaniecka 0.1-67 53V-54R 21 T
21 11 1879 Łanowce Jadwiga Szpilman Domaninka Marcin Katarzyna Wietrowska 426-1-73 105V-106R 18 T 885 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QNH
17 12 1881 Łanowce Aleksandra Szpilman Bereżanka Ferdynand Franciszka Łanecka Grzegorz Szypul i Cecylia Kuszkiewicz ż. Kazimierza 426-1-75 92V-93R 27 T 102 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FBZ
6 8 1881 Łanowce Jan Szpilman Domaninka Marcin Katarzyna Wetrowska Stanisław Węgrowski i Joanna Chmielewska ż. Franciszka 426-1-75 88V-89V 14 T 98 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X4QN-B
11 5 1901 Ptycza Magdalena Grabińska Pełcza Wincenty Maria Lewkowicz gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, gm. Bagny, Józef Sawicki, Zofia Szpilewska 740-6-156.3 277V-278R 30 R 80 MGo
15 12 1901 Łanowce Maria Szpilman Bereżanka Marcin Aniela Didyk 426-1-83 225V-226R 43 T 348 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9CP-4
8 10 1904 Ptycza Zofia Grabińska Pełcza Wincenty Maria Lewkowicz gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, gm. Bagny, Józef Sawicki, Zofia Szpilewska ż. Józefa 740-6-156.2 114V-115R 59 R 1 MGo
22 6 1915 Ołyka Piotr Kosobudzka Humienniki Stanisław Marianna Szpilarak 1081 46 90 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0026.htm
21 6 1918 Tbilisi Piotra i Pawła Władysław Sawicki Tbilisi Edward s.Michała Anastazya c.Romana Czetwerik (chrzest 1919) Eustachy Szpileczkowicz, Raisa Kamieniewa 218V 18 Tb DW
28 6 1921 Ostróg Eugenia Paszkiewicz Nowomalin Józef Stanisława Orłowska Józef Szpilewski, Maria Osowska 75 159 O DW
2 6 1924 Kostopol Albin Szpilkowski Kostopol Michał Tamara Maria Lencer Józef Borowski, Maria Paluch żona Jana 740-4-414 32V 136 R 38 MOL

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
10 2 1754 Krzemieniec Antoni Krajowski (Krajewski) Franciszka Szpak Krzemieniec Andrzej Kuchalski, Jan Szpil, Krystyna Zolińska (Żolińska) 297-1-53 161R Ł 175 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGR-R
26 7 1757 Krzemieniec Michał Piotrowski Marianna Wysocka Krzemieniec Jan Szpil, Józef Biłkowski, Józefata Kolczewska 297-1-53 169R Ł 183 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGY-F
8 7 1828 Zasław św. Józefa Ignacy Wasilewicz Czteryboki 24 Aleksander Anna Głoska Elżbieta Szpilczewska Ławrynowce 21 Bazyli Marianna Ludwik Popławski, Dominik Medwedowski, Adam Popławski 178-3-94 46V 33 Ż 89 KP2
10 2 1829 Dederkały Daniło Mudryczuk Miziurzyńce 20 Joachim Daria Giłyczuk Marianna Kucharianka Miziurzyńce 25 Piotr Agnieszka Szpilka pr. Wojciech Cichiński, ur. Paweł Korczewski 245-1-3 428R-V 2 R DW
13 2 1832 Kamień Koszyrski Jan Czerwiński Niesuchoiże, par. Bucyń 25 Stefan Barbara Szpiluk Julianna Hempel Kamień Koszyrski 18 Jan Franciszka Szymańska prac. Bazyli Sużontowicz, Trokim Eluszko, Jędrzej Szpiluk, Aleksander Szpiluk, Paweł Łuczyński 847 677 3 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0363.htm
22 1 1833 Dąbrowica Stanisław Tublewicz Dąbrowica 33 Antoni Marianna Bordiacka Konstancya z d. Sturmansewicz Dąbrowica 40 Teodor Anastazya Szpilewska Nikodem Korniewicz, Adam Czarnecki 819 103 2 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0109.htm
22 1 1833 Białogródka Marcin Szpilczewski Puzyrki Wielkie 40w Tomasz Katarzyna Bogusławska Anastazja z d. Ostrowska Glińska Puzyrki Wielkie 32w Grzegorz Anastazja Budkowska Stefan Waśkowski, Gabriel Ostrowski 178-3-99 55R 1 Ż DM
3 9 1833 Miropol Franciszek Szpiller Wygnanka par. Lubar 30 Franciszek Joanna Dernd Franciszka Bębnowska Miropol 19 Walenty Marianna Dąbrowska Ignacy Budziński, Jan Boftałowski, Mikołaj Rostworowski 245-1-7 184R 10 R 190 DM
12 11 1834 Dubno Michał Bobrowski 33 Józef Karolina Szpilewska Nepomucena Brzozowska Mirohoszcza 21 Piotr Anna Burchat Tomasz Gostyński, Jan Lewicki 820 157R 12 AGAD 161 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0161.htm
4 11 1834 Łanowce Jacek Szpilman Domaninka 30w Maciej Katarzyna Franciszka Czernij Domaninka 18 Grzegorz Marianna Wasyl Ławrów, Adrian Samolewski, Antoni Barańczuk 245-1-8 333V 6 R 340 DM
27 1 1835 Teofilpol Kajetan Tyszkiewicz Pohorylce 24 Kazimierz Tekla Akaiewicz Józefa Popławska Nowostawce 16 Stanisław Marianna Buialska Florian Kuszpilowski, Kazimierz Wachowski, 178-3-101 379 2 Ż SK
2 7 1836 Łanowce Mikołaj Kazimierczuk Martyszkowce par. Wyszogródek 28w Wojciech Agafia Anus Katarzyna Szpilman Domaninka 19 Marcin Marianna Pierożek Chwedko Krupski, Mikołaj Jakubów 245-1-10 404R-404V 2 R 396-397 DM
18 7 1837 Ostróg Grzegorz Siemionow Ostróg 35 Szymon Eudozja [Eudoksja] Józefa Nowicka Ostróg 30 Stanisław Teodora Szpilewska Wincenty Hybowicz, Grzegorz Strażeński 171-1-10 27V 17 R 31 DM
15 8 1838 Ostróg Wincenty Zięba Nityszyn par. Krzemieniec 39 Jan Marianna Kowalska Tekla Nowicka Ostróg 20 Stanisław Teodora Szpilewska Franciszek Hejn, Jan Palczyński, Mikołaj Bojkowski 171-1-11 24V 10 R 29 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PHDB
19 10 1841 Cudnów Jan Baftałowski Chyżyniec 26 Piotr Teresa Teodorowicz Emilia Jeżewska Bratałów 17 Adam Emilia Herman Konstanty Piotrowski, Jan Piotrowski, Franciszek Szpiler 569-1-64 30V 33 Ż 61 DM
29 6 1841 Wyszogródek Andrzej Szpilman 30 Stefan Marianna Franciszka Anusik Antoni Jacka 872 673 5 AGAD 356 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0356.htm
8 10 1844 Bereźnica Łukasz Sturmansewicz Dąbrowica par. Dąbrowica 25 Paweł Konstancja Szpilecka Karolina Sawicka Majdan Sarnecki 20 Józef Anna Burzyńska Adam Czarnecki, Karol Sakowski, Maciej Kaznowski 830 106V 5 AGAD 108 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0108.htm
8 7 1845 Starokonstantynów Józef Górski Ostróg par. Ostróg 32 Bonifacy Matylda Michałowska Wiktoria Albina Kozicka Starokonstantynów 28 Antoni Teodozja Michałowska Kalasanty Szpilewski, Edmund Pietraszkiewicz, Franciszek Kozicki 178-3-113 171V 24 Ż 343 DM
21 10 1856 Lubar Wawrzyniec Rogalski par. Ułanów, Podole 28 Jan Anastazja Szpilczewska Petronela Wierzbicka Kirijówka Wiktor Elżbieta Dembowska Józef Borkowski, Antoni Rogalski, Łukasz Stanowski 641-1-16 29V 17 Ż 32 DM
14 10 1862 Łanowce Feliks Szpilman Bereżanka 20 Jacek Franciszka Franciszka Łaniecka Grzybowa 18 NN Aleksandra Łaniecka Leon Czernecki, Michał Kondratiuk 245-1-19 300R 4 R 307 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-BQ58-K9B2
20 10 1863 Kulczyny Marcin Żebrowski Wolica Tatarska 46k Piotr Marianna Franciszka Szpilczewska Wolica Tatarska 25 Marcin Anastazja Ostrowska Łukasz Szafrański, Kajetan Pawłowski 17-1-235 43R 25 Ch 85 DM
1 3 1864 Kulczyny Teodor Wilichowski Słobódka Krasiłowska 29 Jan Teresa Markowska Teresa Basamanowicz Krasiłów 19 Michał Anna Szpilczewska Tomasz Kuczalski, Karol Proczkowski 17-1-235 97V-98R 5 Ch 190-191 DM
12 9 1865 Kulczyny Karol Bartoszuk Czerniatyn Mały par. Butowce 25w Adam Fruzyna Marciniuk Franciszka z d. Szpilczewska Żebrowska Kremenczuki 25w Marcin Anastazja Ostrowska Łukasz Mołodecki, Piotr Bartoszuk 17-1-235 156R-156V 24 Ch 304-305 DM
1 11 1870 Łanowce Grzegorz Szymul Martyszkowce par. Wyszogródek 20 Józef Marta Czarnecka Marianna Szpilman Domaninka 18 Jacek Franciszka Czernij Semen Kowalczuk i Kondrat Jedynak 426-1-46 11V 3 T 1026 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43R4-X
20 8 1877 Annopol Gabriel Stanisław Petrulewicz par. Nowogród Wołyński 33 Gabriel Marcelina Januszkiewicz Joanna Konstancja Julianna Szpilewska Klepacze 22 Józef Kalasanty Paulina Wikszemska Stanisław Żukowski, Roman Oskulski 17-2-66 17V 5 Ch 35 BW
28 9 1897 Turzysk Jakub Szpila Elizabetpol, par. Swojczów 22 Wojciech Marianna Fudryn Stefania Suchodoł Wierzbiczno-kol. 20 Szymon Katarzyna Grigmucka 920 20R 12 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20920/pages/PL_1_436_920_0022.htm
27 1 1902 Horochów Józef Szczęsny 38 Józef Anna Szpiler Aloiza Furmanek 25 Józef Barbara Lingart 960 33 7 AGAD 37 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0037.htm
8 4 1920 Korzec Tadeusz Petrulewicz 31 Gabriel Stanisław Joanna Szpilewska Zofia Janina Biszof 21 Jan Janina Wroczyńska Edmund Biszof, Jan Wroczyński 740-4-351 25 22 R PW
30 1 1927 Łanowce Władysław Koc Załuże 32 NN Dominika Kondracka Elżbieta Szpilman dopisek 426-1-233 191V-192R 103 T DW

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
28 Julia Szpiler, panna 16 Ostróg Ostróg 1837 Równe Mg 654-1-8
8 16 Pracowity Andrzej Szpilman 56 Łanowce Bereżanka 1857 AGAD DM 433-26
9 18 Pracowity Jacek Szpilman 55 Łanowce Bereżanka 1857 AGAD DM 433-26
11 24 Pracowita Marianna Szpilmanowa 21 Łanowce Bereżanka 1857 AGAD DM 433-26
42 68 Prac. Józef Szpilman s. Andrzeja 14 Wyszogródek Sokołówka 1857 AGAD DW
93 152 Żona Maryanna z Szpilmanów c. Zachariasza 27 Wyszogródek Ułaszczyńce 1857 AGAD DW
195 384 Prac. Zacharyasz Szpilman s. Filipa, wdowiec po Anastazji Maślukowej 72 Wyszogródek Szyły 1857 AGAD DW 433-58
195 373 Prac. Katarzyna z Ratuszniaków c. Jana, wdowa po Janie Szpilmanie 40 Wyszogródek Szyły 1857 AGAD DW 433-58
43 63 Żona Marianna z Szpilmanów 36 Wyszogródek Żukowce 1868 T DW
9 17 Żona Paulina z d. Szpilman 28 Stary Wiśniowiec Kornaczówka 1876 T DW
43 64 Żona Marianna z Szpilmanów 56 Wyszogródek Żukowce 1881 Równe DW 245-1-34
59 93 Żona Petronela z Szpilmanów 39 Wyszogródek Martyszkowce 1881 Równe DW 245-1-34
63 98 Żona Marianna z Szpilmanów 31 Wyszogródek Martyszkowce 1881 Równe DW 245-1-34
119 339 Franciszka Szpilman 67 Łanowce Domaninka 1881 Równe DW 245-1-34
120 270 Ferdynand Szpilman 40 Łanowce Domaninka 1881 Równe DW 245-1-34
123 275 Żołn. Rez. Marcin Szpilman 27 Łanowce Domaninka 1881 Równe DW 245-1-34
164 340 Żona Marianna z Szpilmanów 40 Wyszogródek Musurowce 1881 Równe DW 245-1-34
174 370 Chł. Stefan Szpilman Ż.praw. 29 Wyszogródek Szyły 1881 Równe DW 245-1-34
175 371 Chł. Jan Szpilman 38 Wyszogródek Szyły 1881 Równe DW 245-1-34
188 385 Żona 2. Anna z Szpilmanów 44 Wyszogródek Pachinia 1881 Równe DW 245-1-34
2 5 Żona Katarzyna z Szpilewskich 24 Tuczyn Tuczyn 1885 Równe DW 597-1-1 283R 6150
6 18 Franciszka Szpilman z Łaneckich wdowa 36 Łanowce Domaninka 1885 Równe DM 245-1-37
7 10 Marcin Szpilman 32 Łanowce Domaninka 1885 Równe DM 245-1-37
7 18 Franciszka Szpilman z Łanieckich 33 Łanowce Bereżanka 1885 Równe DM 245-1-37
7 20 matka jej Szpilmanowa 58 Łanowce Bereżanka 1885 Równe DM 245-1-37
42 .. 68 Ż. Joanna ur. Szpilewska .. 37 Nowogród Wołyński Nowogród Wołyński 1885 Równe EH
42 .. 70 Szpilewska Katarzyna, szlach., panna .. 25 Nowogród Wołyński Nowogród Wołyński 1885 Równe EH
419 838 żona Bronisława ur. Szpilewska 26 Nowogród W. Horodyszcze 1885 Równe EH 597-1-1
235 646 Chł. Paulina z Szpilmanów Prysiażniuk wdowa 53 Stary Wiśniowiec Kornaczówka 1893 Tarnopol DW 426-2-239 31V 563
244 650 Chł. Marek Szpilman s. Jana 23 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 32V 565
244 665 Siostry Aniela Szpilman c. Jana 17 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 32V 565
244 666 Antonina Szpilman c. Jana 13 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 32V 565
244 667 Anna Szpilman c. Jana 9 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 32V 565
245 651 Chł. Stefan Szpilman s. Jana Ż.praw. 49 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 32V 565
246 652 Chł. Stefan Szpilman s. Jana 37 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 32V 565
249 670 Chł. Aniela z Szpilmanów Wasylczukowa M.praw. 44 Stary Wiśniowiec Szyły 1893 Tarnopol DW 426-2-239 33R 566
45 128 Jan Szpilewski 59 Włodzimierzec Włodzimierzec Folwark 1907 Łuck MW 22-1-317 17V 8 służący
50 142 Jan Szpilewski 61 Włodzimierzec Dwór Włodzimierzecki Służący 1910 Łuck MW 22-1-297 387R 8
214 631 Szpilewska Sabina 27 Dubno Dubno 1912 Żytomierz DM 178-49-49
45 90 Szpilman Marcin 64 Łanowce Siniowce 1913 Żytomierz DM 178-49-56
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ