Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 10 | 1922 | Horochów | Jan | Zieliński | 1/12 | Horochów | z konwulsji s. Władysława i Anny z d. Szramkiewicz | 1095 | 90 | 57 | AGAD | 51 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0051.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 9 | 1830 | Horochów | Jan | Szymonowicz | Horochów | Klemens | Anna | Grzegorz Gozicki i Marianna Rodecka lub Radecka, Tomasz Romaniuk i Helena Szramkiewicz panna | 70 | 62 | 56 | AGAD | 34 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2070/pages/PL_1_436_70_0034.htm | |
| 20 | 3 | 1917 | Horochów | Piotr | Szramkiewicz | Horochów | Andrzej | Anna | Prychodko | 1083 | 37 | 9 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0026.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 11 | 1921 | Horochów | Władysław | Zieliński | Stanisław | Justyna | Niezabitowska | Katarzyna | Szramkiewicz | Jan .... i Bronisław Skawiński | 1094 | 54 | 32 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0035.jpg | ||||||||
| 6 | 6 | 1943 | Horochów | Piotr | Szramkiewicz | Horochów | 26 | Andrzej | Anna | Prychodko | Albina | Cwinarewicz | dopisek | 1083 | 37 | 9 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0026.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 76 | Szramkiewicz Maria z d. Dumańska | 52 | Horochów | Horochów | 1902 | Łuck | DM | 193-1-161 | 2V | 5 |
