Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imię |
Nazwisko |
Lat |
Miejscowość |
O zmarłym i rodzinie |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum |
Nr skanu |
Autor Indeksu |
Skan |
28 |
2 |
1828 |
Starokonstantynów Kap |
Jędrzej |
Kaszuba |
46 |
Szkarawka Mała |
wdowiec, bezpotomny, na kolkę |
178-3-94 |
187V |
42 |
Ż |
359 |
KP2 |
|
7 |
5 |
1829 |
Łuck |
Adolf |
Kaszuba |
36 |
Łuck |
kapitan. Wd. Elźbieta, s. Julian, c. Kamilla |
815 |
36 |
45 |
ZP |
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0036.htm |
3 |
1 |
1834 |
Zasław św. Jana |
Jan |
Szubarski |
68 |
Zasław |
żona Agata z Czerniewskich, syn Kazimierz, córki Franciszka i Anna |
178-3-100 |
14R |
2 |
Ż |
29 |
DM |
|
11 |
11 |
1838 |
Zasław św. Jana |
Karol |
Masłowski |
14/12 |
Zasław |
s. Józefa i Anny z Szubarskich |
178-3-110 |
20R |
41 |
Ż |
38 |
DM |
|
17 |
1 |
1845 |
Turzysk |
Feliks |
Białowieyski |
35 |
Dolsk |
żona Marianna Szubartowska, córka Wincenta |
721 |
13 |
1 |
|
|
EW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20721/pages/PL_1_436_721_0008.htm |
19 |
9 |
1866 |
Krzemieniec |
Petronela |
Kaszuba |
3 |
Andruha Wielka |
od cholery, c. chł. Wincentego i Franciszki z Markiewiczów |
426-1-39 |
43R |
63 |
T |
288 |
DW |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43RZ-2?i=287&cat=305376 |
8 |
12 |
1905 |
Włodzimierz |
Antoni |
Popławski |
0,5 |
Werba |
s. Mikołaja i Teofili z Szubartowskich |
991 |
93R |
135 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20991/pages/PL_1_436_991_0091.htm |
6 |
9 |
1916 |
Włodzimierz |
Małgorzata |
Rubajowa |
72 |
w.Ochnówka |
z Szubartowskich, wdowa po śp.Wojciechu Rubaj, zos c.Antoninę Mariannę i Katarzynę |
1077 |
20-21 |
69 |
CO |
|
|
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0011.htm |
Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imiona |
Nazwisko |
Miejscowość |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Chrzestni i uwagi |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum |
Nr skanu |
Autor Indeksu |
Skan |
18 |
4 |
1794 |
Szumsk |
Jakub |
Kaszuba |
Załuże |
Karol |
Antonina |
|
|
|
17V |
|
Ł |
|
0 |
|
15 |
6 |
1827 |
Łuck |
Modest Adolf |
Naruszewicz |
Łuck |
Szymon |
Eufrozyna |
Rogowska |
Adolf Kaszuba kapitan, Teresa Zienowicz mężatka |
368 |
15 |
52 |
813 |
9a |
ZP |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0008.htm |
5 |
12 |
1827 |
Łuck |
Kamila Teresa |
Kaszuba |
Łuck |
Adolf |
Elźbieta |
Sokołowska |
Adam Wojciechowski, Teresa Grabska małżonka Ignacego |
368 |
34 |
106 |
|
|
ZP |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0018.htm |
4 |
3 |
1827 |
Łuck |
Kazimierz Fiodor |
Zieliński |
Łuck |
Kajetan |
Katarzyna |
Siciewska |
Modest Stecki, Elźbieta Kaszuba mężatka. |
368 |
4 |
13 |
813 |
4 |
ZP |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0003.htm |
6 |
12 |
1834 |
Zasław św. Jana |
Mikołaj |
Szubarski |
Michla |
Kazimierz |
Zofia |
Mądzelewska |
Michał Boner i Eufrozyna Czerkawska |
178-3-100 |
10V |
56 |
Ż |
23 |
DM |
|
15 |
4 |
1834 |
Zasław św. Jana |
Karol |
Niderowski |
par. Zasław św. Jana |
Jan |
Marianna |
Mądzelewska |
Mateusz Pachimowicz i Zofia Szubarska |
178-3-100 |
4V |
21 |
Ż |
11 |
DM |
|
17 |
8 |
1836 |
Zasław św. Jana |
Bernard |
Szubarski |
Michla |
Kazimierz |
Zofia |
Mondzelewska |
Antoni Ławrynowicz i Anna Mysłocka [Mysłowska] |
178-3-106 |
6V |
35 |
Ż |
14 |
DM |
|
23 |
11 |
1836 |
Szumsk |
Jan |
Franczuk |
Załuże |
Grzegorz Marcin |
Helena |
|
Jacenty Kaszuba, Franciszka Tomczuk ż. Macieja |
245-1-10 |
458R |
70 |
R |
2224 |
RK |
|
14 |
4 |
1837 |
Szumsk |
Aniela |
Kaszub Kasiuba |
Załuże |
Jakub |
Rozalia |
Waśczuk Walczuk |
Grzegorz Marciniuk, Oksenia Kaszuba ż. Feliksa |
245-1-11 |
475R |
25 |
R |
1734 |
RK |
|
21 |
5 |
1838 |
Zasław św. Jana |
Julianna |
Szubarska |
Michla |
Kazimierz |
Zofia |
Mondzelewska |
Antoni Sztabowicz i Marianna Trochomowicz |
178-3-110 |
5R |
27 |
Ż |
12 |
DM |
|
28 |
1 |
1839 |
Berdyczów |
Martyna |
Szubartowska |
Połowieck |
Adam |
Marcjanna |
Rotajewska |
Antoni Rudnicki podkomorzy żytomirski i Augusta Pogorska panna |
178-3-8 |
135R |
35 |
Ż |
251 |
DM |
|
30 |
8 |
1840 |
Turzysk |
Joanna Wincenta |
Białowieyska |
Dolsk |
Feliks |
Marianna |
Szubartowska |
|
716 |
5 |
9 |
EW |
|
0 |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20716/pages/PL_1_436_716_0003.htm |
2 |
10 |
1844 |
Kisielin |
Dionizy |
Plisiecki |
Wiczynie |
NN |
Franciszka |
|
Tereszko Szuba, Agnieszka Stolarska - "w"; ch: 07.10. |
859 |
174 |
29 |
RS |
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/PL_1_436_859_0091.htm |
9 |
9 |
1849 |
Równe |
Karolina |
Szubarska (Szuwarska) |
Stawki |
Leon |
Honorata |
Lisiecka |
Maciej Kamiński i Magdalena Nesterska |
171-1-15 |
196V-197R |
26 |
R |
199 |
DM |
|
20 |
10 |
1850 |
Równe |
Urszula |
Nesterska |
Stawki |
Hipolit |
Magdalena |
Kopijkowska [Szpetkowska?] |
chrzest 21.10.1850, Leon Szubarski i Marianna Kopijkowska ż. Bazylego |
171-1-16 |
500V-501R |
31 |
R |
512 |
BW |
|
4 |
12 |
1852 |
Krzemieniec |
Mikołaj |
Kaszuba |
Andruha Wielka |
Wincenty Józef |
Franciszka |
Makarewicz |
Piotr Stokowski i Magdalena Stokowska wdowa |
426-1-241 |
29V-30R |
82 |
Tarnopol |
33 |
DM |
|
28 |
3 |
1856 |
Zasław św. Jana |
Paweł |
Mondzelewski |
Soszne |
Jan |
Marianna |
Wilczyńska |
Eliasz Jasiński, Zofia Szubarska |
178-3-124 |
374V-375R |
15 |
Ż |
692-693 |
RG |
|
23 |
11 |
1858 |
Kowel |
Klemens |
Kruszewski |
Kowel |
Wacław |
Rozalia |
|
płk. Stefan Szuba, Józefa Żyzożawzyn |
870 |
3-4 |
2 |
AGAD |
3 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20870/pages/PL_1_436_870_0003.htm |
7 |
6 |
1864 |
Krzemieniec |
Petronela |
Kaszuba |
Andruha |
Wincenty |
Franciszka |
|
chł. Tymoteusz Makarewicz, cudzoz. Antonina Wernikowa wdowa |
1-38 |
17V-18R |
51 |
T |
185 |
|
|
|
2 |
1885 |
Włodzimierz |
Ryszard |
Goworski |
Ochnówka |
Grzegorz |
Krystyna |
Szubartowska |
Jerzy Cieszkowski, Olimpia Jahołkowska panna |
803 |
72 |
198 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0037.htm |
6 |
3 |
1890 |
Horochów |
Katarzyna |
Szwarc |
Zagaje |
Piotr |
Aniela |
Rozejbajger |
Jan Jakel, Anna Szubar ż. Józefa |
126 |
12-13 |
23 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20126/pages/PL_1_436_126_0007.htm |
14 |
3 |
1914 |
Włodzimierz Wołyński |
Janina |
Popławska |
Włodzimierz |
Mikołaj |
Teofila |
Szubartowska |
|
1058 |
12 |
55 |
AGAD |
12 |
MO |
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0012.htm |
5 |
5 |
1921 |
Starokonstantynów |
Czesław |
Hryniewiecki |
Kremenczuki par. Kulczyny |
Karol |
Apolonia |
Szubarska |
Izydor Szubarski i Waleria Pigura ż. Jana |
17-2-91 cz.2 |
219V-220R |
83 |
Ch |
42-43 |
DM |
|
2 |
9 |
1922 |
Młynów |
Eugeniusz |
Szaryk |
Nowiny Dobratyńskie |
Ludwik |
Helena |
Jabłońska |
Stanisław Szuba, Helena Jankowska ż. Mikołaja |
740-8-158 |
37V |
171 |
R |
7 |
RK |
|
13 |
12 |
1922 |
Dubno |
Genowefa |
Kaszuba |
Radów |
Filip |
Katarzyna |
Michalczyk |
Maciej Zielonka, Agnieszka Iwan ż. Stanisława |
740-6-136 |
42R |
164 |
R |
47 |
MGo |
|
30 |
9 |
1923 |
Dubno |
Eugenia |
Iwon |
Radów |
Stanisław |
Agnieszka |
Durlej |
Antoni Niburski, Katarzyna Kaszuba ż. Filipa |
740-6-136 |
87V |
149 |
R |
93 |
MGo |
|
16 |
10 |
1923 |
Młynów |
Maria |
Kondratnik |
Nowy Dobratyń |
Maksym |
Magdalena |
Paszkowska |
Antoni Szuszakiewicz, Teofila Szuba żona Stanisława |
740-6-321 |
38 |
161 |
R |
|
AK2 |
|
22 |
6 |
1923 |
Młynów |
Michalina |
Rak |
Stomorgi kol. |
Aleksander |
Józefa |
Wilczewska |
Stanisław Szuba, Julianna Bednarska żona Wacława |
740-6-321 |
31 |
106 |
R |
|
AK2 |
|
3 |
8 |
1924 |
Młynów |
Józef |
Szuszakiewicz |
Nowiny Dobratyńskie |
Antoni |
Zofia |
Zatrapa |
Stanisław Szuba, Jadwiga Bekiesz panna |
740-4-446 |
23R |
128 |
R |
584 |
RK |
|
1 |
11 |
1924 |
Młynów |
Maria |
Bednarz |
Stomorgi |
Wacław |
Julianna |
Rudzińska |
Stanisław Szuba, Elżbieta Hławaczek panna |
740-4-446 |
32R |
182 |
R |
593 |
RK |
|
6 |
1 |
1924 |
Młynów |
Genowefa |
Jankowska |
Nowiny Dobratyńskie |
Mikołaj |
Helena |
|
Stanisław Szuba, Helena Skarek ż. Ludwika |
740-4-446 |
4V |
17 |
R |
565 |
RK |
|
Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imię p. Młodego |
Nazwisko p. Młodego |
Skąd |
Lat |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Imię p. Młodej |
Nazwisko p. Młodej |
Skąd |
Lat |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Świadkowie i uwagi |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum |
Nr skanu |
Autor Indeksu |
Skan |
8 |
10 |
1758 |
Szumsk |
Joachim |
Martynczuk |
Sadki |
|
|
|
|
Anastazja |
Przystawska |
Sadki |
|
|
|
|
Stefan Kaszuba, Jan Haraszynoluk, Marianna Kaszubowa |
297-1-180 |
28R |
|
Ł |
RK |
|
|
19 |
9 |
1798 |
Mikołajów |
Jan |
Iżewski |
|
|
|
|
|
Justyna |
Janiszewska |
Stawczyńce |
|
|
|
|
Szymon Tkacz i Tymoteusz Szubajów |
178-51-307 |
21R |
|
Ż |
25 |
DW |
|
30 |
10 |
1827 |
Ożohowce |
Mikołaj |
Kurman |
Ożohowce k. G-K |
18 |
Onufrej |
Ewa |
|
Marianna |
Łukaszuk |
Ożohowce |
16 |
Michał |
Rozalia |
|
Daniel Kurman, Hryćko Kaszuba |
178-3-93 |
285V |
17 |
Ż |
550 |
KP2 |
|
27 |
5 |
1834 |
Krzemieniec |
Konstanty |
Stokowski |
Krzemieniec |
|
Antoni |
Rozalia |
Kaszuba |
Honorata |
Różycka |
Krzemieniec |
19 |
Michał |
Petronela |
Zuzolińska |
Jan Michalewicz i Piotr Stokowski |
426-1-5 |
100R |
13 |
T |
829 |
DM |
|
28 |
4 |
1835 |
Kupiel |
Mikołaj |
Kasprowy |
Woytówka |
23 |
Piotr |
Jadwiga |
Sęk |
Anna |
Hucałówna |
Woytówka |
18 |
Hrych |
Marianna |
Koszubałko |
Mikołaj Pateryk, Wincenty Maśluk, |
178-3-101 |
329 |
9 |
Ż |
613 |
SK |
|
28 |
4 |
1835 |
Łuck |
Aleksander |
Moszyński |
|
27 |
Stanisław |
Maria |
Kaszuba |
Zofia |
Fryze |
|
18 |
Herman |
Zofia |
Müller |
gen. Kriukow, płk. Meynander |
373 |
56 |
10 |
ZP |
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0031.htm |
27 |
1 |
1835 |
Dąbrowica |
Jan |
Terpiłowski |
Folwark Kabaki, par. Braszewice |
|
Marcin |
Teresa |
Terpiłowska |
Julia |
Jabłońska |
Dąbrowica |
|
Józef |
Franciszka |
Piasecka |
Wincenty Szuba Jabłoński, Felicjan Tarasiewicz |
821 |
107a-107 |
3 |
AGAD |
108 |
RS |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0108.htm |
25 |
10 |
1836 |
Szumsk |
Dominik |
Jasiński |
Załuże |
20 |
Wojciech |
Rozalia |
|
Antonina |
Tomczuk |
Załuże |
18 |
Kazimierz |
Magdalena |
|
Jacek Kaszuba, Wawrzyniec Jasiński, Kasper Kiryiczuk |
245-1-10 |
471R |
33 |
R |
|
RK |
|
2 |
2 |
1836 |
Krzemieniec |
Władysław |
Stokowy |
|
20 |
Antoni |
Rozalia |
Kaszuba |
Magdalena |
Wiszniowska |
Wesołówka |
20 |
Szymon |
Marianna |
Sichniewicz |
Franciszek Srokniewski i Mikołaj Rozycki |
426-1-10 |
34V |
4 |
T |
89 |
DM |
|
17 |
1 |
1837 |
Korzec |
Samuel |
Orda |
par. Kołki (Łuck) |
31 |
Apolinary |
Anna |
Szuba |
Karolina |
Hulewicz |
Koszeniów (Kosyniów) |
25 |
Franciszek |
Julia |
Terlecka |
|
245-1-11 |
100 |
1 |
R |
|
PW |
|
19 |
9 |
1839 |
Turzysk |
Feliks |
Białowieyski |
Dolsk |
31 |
Tomasz |
Marianna |
Stokańska |
Marianna |
Szubartowska |
Zadyby |
20 |
Wincenty |
Elżbieta |
Denison |
|
715 |
18 |
3 |
AGAD |
11 |
EW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20715/pages/PL_1_436_715_0011.htm |
27 |
1 |
1852 |
Krzemieniec |
Wincenty |
Dymitriuk |
Białokrynica |
33 |
Grzegorz |
Teresa |
Kaszuba |
Franciszka |
Makarewicz |
Białokrynica |
19 |
Bazyli |
Agata |
Chweszczuk |
Jan Pańkopasieniuk, Jan Makarewicz |
426-1-251 |
37R |
4 |
Tarnopol |
40 |
DM |
|
13 |
10 |
1857 |
Krzemieniec |
Jan |
Stokowski |
Wesołówka |
40 |
Antoni |
Rozalia |
Kaszuba |
Elżbieta |
Bereżecka |
Wesołówka |
25 |
Andrzej |
Tekla |
Wojewódzka |
|
426-1-29 |
41V |
13 |
T |
|
DW |
|
12 |
6 |
1887 |
Grzymałów |
Michał |
Szuba |
Jasienica |
24 |
Gabriel |
Anna |
Duch |
Tekla |
Pauluk |
Poznanka Hetmańska |
14 |
Jan |
Anna |
Maceluch |
Michał Wojna i Jan Źrudło |
1614 |
68 |
4 |
LJ |
|
0 |
|
26 |
1 |
1888 |
Kowel |
Andrzej |
Sztrba |
Kowel |
30 |
Andrzej |
Marianna |
Kaszuba |
Anna |
z Wałkowiczów Kańska |
Kowel |
34w |
Wacław |
Franciszka |
Lamacz |
|
289 |
54 |
3 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20289/pages/PL_1_436_289_0028.htm |
21 |
1 |
1890 |
Włodzimierz |
Paweł |
Rudnicki |
Liski |
22 |
Tomasz |
Rozalia |
Mazur |
Agnieszka |
Rubaj |
Liski |
19 |
Wojciech |
Małgorzata |
Szubartowska |
|
808 |
97 |
1 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20808/pages/PL_1_436_808_0050.htm |
26 |
9 |
1899 |
Tbilisi |
Maksymilian |
Zalisz |
|
26 |
Jan |
Emilia |
Mariawat |
Maria |
Niczyperowicz |
|
21 |
Julian |
Waleria |
Szuba |
Wiktor Saba, Mikołaj Winokurow |
|
135 |
47 |
Tb |
|
DW |
|
10 |
6 |
1917 |
Włodzimierz |
Wojciech |
Cebula |
m.Włodzimierz |
55w |
Andrzej |
Zofia |
Szuba |
Melania |
Teodorowiczowa
z Radoczyńskich |
m.Włodzimierz |
52w |
Atanazy |
Antonina |
Hajdukiewicz |
Józef Jakubowski
Stanisław Hajdukiewicz |
1076 |
26-27 |
17 |
CO |
|
|
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0014.htm |
26 |
1 |
1919 |
Szumsk |
Julian |
Kucharski |
|
28w |
Antoni |
Marcelina |
Różańska |
Dominika |
Adamczuk z d. Jasińska |
|
28w |
Jan |
Franciszka |
Sikorska |
Mikołaj Maniakowski, Antoni Gabruk (ślub w Szubarze) |
426-1-258 |
54V |
75 |
T |
57 |
RK |
|
10 |
7 |
1923 |
Młynów |
Stanisław |
Szuba |
Nowiny Dobratyńskie |
26 |
Józef |
Franciszka |
Wiktorowicz |
Teofila |
Czerpak z Wilczewskich |
Nowiny Dobratyńskie |
31w |
Konstanty |
Franciszka |
Ludwicka |
Władysław Jankowski, Julian Wilczewski |
740-6-321 |
54 |
34 |
R |
|
AK2 |
|
10 |
6 |
1923 |
Młynów |
Stanisław |
Paczkowski |
Nowiny Dobratyńskie |
18 |
Ludwik |
Antonina |
Szuszakiewicz |
Paulina |
Lewkowicz |
Stomorgi |
25 |
Wojciech |
Anna |
Goryńska |
Augustyn Klan, Stanisław Szuba |
740-6-321 |
53 |
26 |
R |
|
AK2 |
|
4 |
2 |
1923 |
Młynów |
Edward |
Krauzer |
Nowiny Dobratyńskie |
18 |
Edward |
Maria |
Miller |
Kornelia |
Lipa |
Nowiny Dobratyńskie |
20 |
Piotr |
Marcelina |
Wiszniewska |
Adolf Buczyński, Stanisław Szuba |
740-6-321 |
50 |
11 |
R |
|
AK2 |
|
14 |
9 |
1924 |
Sarny |
Bolesław |
Tokarski |
Niemowicze |
24 |
Józef |
Antonina |
Gomułka |
Zofia |
Sochacka |
Płoska |
18 |
Kazimierz |
Wiktoria |
Kaszuba |
|
740-4-754 |
85R |
42 |
R |
88 |
DM |
0 |
24 |
10 |
1925 |
Łokacze |
Jan |
Hyrycz |
Usicze |
33 |
Władysław |
Teresa |
Garczyńska |
Feliksa |
z Żmudzkich Kaszuba |
|
|
|
|
|
dopisek |
679 |
26-27 |
52 |
AGAD |
14 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20679/pages/PL_1_436_679_0014.htm |
8 |
11 |
1927 |
Młynów |
Karol |
Rudziński |
Stomorgi |
25 |
Franciszek |
Ludwika |
Karatkiewicz |
Stanisława |
Kozłowska |
Pańska Dolina |
21 |
Konstanty |
Maria |
Rzedziłko |
Stanisław Szuba, Kazimierz Rudziński ze Stomorgów |
740-6-332 |
49 |
34 |
R |
|
AK2 |
|
5 |
2 |
1928 |
Młynów |
Andrzej |
Dudziak |
Czerniejów k.Lublina |
25 |
Jan |
Julianna |
Tatar |
Anna |
Gudewicz |
Adamówka |
23 |
Józef |
Marianna |
Witkowska |
Władysław Jankowski, Stanisław Szuba |
740-6-332 |
19 |
4 |
R |
|
RK, AK2 |
|
5 |
2 |
1929 |
Młynów |
Jan |
Paszkowski |
Nowiny Dobratyńskie |
21 |
Ludwik |
Antonina |
Szuszakiewicz |
Maria |
Brodska |
Krasilno |
36 |
August |
Wiktoria |
Przewłocka |
Stanisław Szuba, Andrzej Lipa |
740-6-332 |
98 |
10 |
R |
|
AK2 |
|