Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 10 | 1785 | Ołyka | Małgorzata | Szulejewska | 60 | Ołyka | wdowa, schronisko dla ubogich | 297-1-143 | 59V | Łuck | 62 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Q77G-TJ1F | |
| 10 | 2 | 1800 | Ołyka | Franciszka | Szulej | 70 | Ujeźdźce | data pogrzebu, data pogrzebu | 297-1-143 | 141V | Łuck | 146 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-177G-LVF2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | 1786 | Dubno | Ignacy | Tarczowski (Tarczewski) | Joachim | Franciszka | chrzest z wody, Jan Chmielowski, Wincenta Piotrowska, dopełnienie chrztu 09.08: asyst. Adam Krzewski, Elżbieta Trener (Frener)?, Piotr Szulejowski, Małgorzata Siekierzyna (Siekierzyńska), Leon Pianiczek, Marianna Jasińska, Andrzej Jaworski, Marianna | 297-1-35 | 19V | Ł | 23 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZQB-H | |||
| 18 | 11 | 1786 | Dubno | Stanisław | Szulejowski | Dubno | Piotr | Jadwiga | Jan Stayn (Stajn), Franciszka Lewkowicz | 297-1-35 | 21R | Ł | 25 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRV | ||
| 26 | 12 | 1788 | Dubno | Stefan | Rzeszowski | Jakub | Marianna | Antoni Jelecki, Agnieszka Rosołowska, asyst. Szymon Kuczewski, Jadwiga Szulejewska, Bazyli Kosowski, Marianna Lubarska | 297-1-35 | 35V | Ł | 40 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 7 | 1904 | Tbilisi Piotra i Pawła | Kazimierz Bolesław | Krzywdziński | warszawska gub. | 25 | Franciszek | Teodora | Chillewska | Ewa Maria | Chruściel | warszawska gub. | 18 | Teodor | Ewa | Ciborowska | Szymon Szulejko, Polikarp Kuczkowski | 88 | 25 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|