Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 4 | 1841 | Jampol | Szymon | Szybista | 31 | Krasnołuka | żona Marianna z Omelków | 872 | 519 | 25 | AGAD | 274 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0274.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1880 | Turzysk | Wacław | Polewko | Wierzbiczno | Józef | Anna | Szybista | austr. podd. Franciszek Fridrich i Maria Gotlib ż. Józefa | 748 | 2-3 | 3 | AGAD | 4 | EW | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/4e9bffcae02ce5337ab1abf9c24cb19375326cdeb5bf58eeafed9ccfe755197f |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 5 | 1830 | Jampol | Danił | Cumuluk | Juśkowce, par. G-R | 40w | Wasyl | Hapka | Krawczuk | Motra | Buryk | Juśkowce | 31 | Michał | Natalia | Szybista | Szymon [?], Iwan Wasyliszyn | 245-1-4 | 236V | 10 | R | 239 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X427 |
| 1 | 6 | 1830 | Jampol | Marcin | Pacholuk | Krasnołuka | 24 | Bartłomiej | Jadwiga | Szybista | Agata | Piwowar | Juśkowce | 17 | Prokop | Katarzyna | Chudzka | Tomasz Korebka, Iwan Ratuszny | 245-1-4 | 237V | 15 | R | 240 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X4RM |
| 22 | 1 | 1833 | Jampol | Marcin | Pacholuk | Krasnołuka | 28w | Bartłomiej | Agnieszka | Szybista | Marianna | Cymbaluk | Krasnołuka | 18 | Jakim | Rozalia | Korebka | Iwan Tymoszuk, Charko Praduniec | 245-1-7 | 257R | 1 | R | 263 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXNY |
| 6 | 6 | 1837 | Jampol | Szymon | Szybista | Krasnołuka | 30 | Jan | Marianna | Emilia | z d. Kirebka Czerniak | Krasnołuka | 32w | Emilian | Magdalena | Jan Berczun, Piotr Szafrański | 245-1-11 | 318R | 10 | R | 317 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-6Q7V |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|