Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 1833 | Stary Oleksiniec | Jan | Piotrowski | Nowy Taraż | Andrzej | Anna | prac. Dominik Jary i Julianna Szylińska ż. Szymona | 245-1-7 | 268R | 16 | R | 3310 | DW | ||
| 9 | 6 | 1840 | Stary Oleksiniec | Antonina | Szylińska | Nowy Taraż | Wojciech | Marianna | Kilarska | 871 | 519 | 18 | AGAD | 274 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0274.htm | |
| 9 | 6 | 1840 | Stary Oleksiniec | Anna | Szylińska | Nowy Taraż | Wojciech | Marianna | Kilarska | Maciej Zalewski, Julia Jara ż. Sofroniego | 871 | 519 | 19 | AGAD | 274 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0274.htm |
| 21 | 2 | 1863 | Stary Oleksiniec | Ewa | Pańczuk | Taraż | Józef | Zofia | Szylińska | chł. Stefan Bokujemski, Justyna Dołgopulik ż. Ignacego | 245-1-21 | 229V-230R | 5 | R | DW | ||
| 9 | 3 | 1866 | Stary Oleksiniec | Katarzyna | Bobolińska | Baryszówka | Josafat | Magdalena | Szylińska | 426-1-39 | 72V-73R | 7 | T | 319 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 11 | 1852 | Beresteczko | Ksawery | Czyczuliński | Haliczany | 28 | Antoni | Katarzyna | Pawlina | Zapszylińska | Haliczany | 23 | Franciszek | Agnieszka | 14 | 31 | 5 | AGAD | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2014/pages/PL_1_436_14_0017.htm | ||||
| 17 | 9 | 1872 | Wiśniowiec | Andrzej | Mazur | Baryszówka | 27w | Jan | Maria | Centkiewicz | Maria | Szylińska | Nowy Taraż | 24 | Stefan | Maria | Kościcka | 1-56 | 18R | 12 | T |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 19 | Żona Maria z d. Szylińska | 24 | Stary Wiśniowiec | Iwanie z Baryszówką | 1876 | T | DW |