Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 8 | 1821 | Łuck | Teodor | Tytarenko | 29 | Prokop | Marianna | Italińska | Barbara | Pomarzańska | Łuck | 18 | Aleksander | Ewa | Kryształowicz (Krzystałowicz) | Roch Tomaszewski, Jerzy Łotowinow, Jan Markow | 297-1-95 | 71R-71V | Ł | 73-74 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-731V | ||
| 22 | 5 | 1830 | Żytomierz | Stanisław | Kowalski | Żytomierz | 33 | Józef | Tekla | Rybińska | Marianna | Talińska | Żytomierz | 17 | Wincenty | Barbara | Ruzińska | Johan Fiszer , Piotr Żurawski , Jan Gliński , Aleksander Brykatowicz | 178-3-3 | 59 | 41 | Ż | Ni | ||
| 18 | 10 | 1931 | Kowel | Wincenty | Żurawski | Stare Koszary | 24 | Edward | Leokadia | Szczepańska | Genowefa | Matalińska | nr aktu 91 | 1004 | 8V-9R | 38 | dopisek | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201004/pages/1_436_0_0_1004_0012.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|