Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1830 | Narodycze | Konstanty | Didkowski | 4 | Narodycze | o. Bazyli m. Marianna Protasewicz | 178-3-3 | 445R | 69 | Ż | 816 | AB1 | |
| 19 | 6 | 1831 | Narodycze | Bazyli | Ditkowski (Didkowski) | 42 | Narodycze | żona śp. Marianna Protasewicz, dzieci Benedykt, Witalis, Lucyna, Salomea | 178-3-4 | 418V | 6 | Ż | 820 | AB1 | |
| 7 | 9 | 1901 | Zasław św. Jana | Jan Henryk | Potasewicz | 85 | Płużne | żona Konstancja z Teodorowiczów, synowie Józef i Ignacy, córka Idalia | 17-2-72 | 31R | 29 | Ch | 577 | DM | |
| 22 | 11 | 1901 | Zasław św. Jana | Władysław | Protasewicz | 97 | Płużne | kawaler | 17-2-72 | 32R | 39 | Ch | 579 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 3 | 1754 | Czartorysk | Józef | Potołowski | Czartorysk | Antoni | Antonina | Krzysztof Protasewicz, Regina Kossenda, as. Jakub Ryniewicz, Marianna Totwetowska | 297-1-185 | 67R | Ł | DW | ||||
| 6 | 8 | 1754 | Czartorysk | Dominika | Protasewicz | Czartorysk | Krzysztof | Franciszka | Mikołaj Tatarowski, Marianna Totwałowska | 297-1-185 | 68R | Ł | DW | ||||
| 14 | 5 | 1817 | Nieświcz | Marianna | Kutasewicz (Kutasiewicz) | Kołodeże | Jan | Ludwika | Feliks Bogacki, Marianna Stasinkowa | 297-1-126 | 151V | Ł | 163 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-WKQK | ||
| 24 | 2 | 1829 | Korytnica | Julianna | Dobaczuk | Hetmańszczyzna | Aleksy | Franciszka | Tasewicz | 208 | 12 | 41 | AGAD | 8 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20208/pages/PL_1_436_208_0008.htm | |
| 20 | 12 | 1841 | Bereźnica | Salomea | Trusiewicz | Kurasz | Wojciech | Rozalia | Protasowicz | Franciszek Bronic i Marianna Stecka ż. Marcina, asyst. Henryk Protasewicz i hr. Salomea Kaszowska, Jan Bielski i Józefa Staniszewska | 827 | 129R | 30 | AGAD | 132 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0132.htm |
| 1 | 7 | 1843 | Dąbrowica | Julia | Trusiewicz | Dąbrowica | Wojciech | Rozalia | Protasewicz | Adolf Kaszowski, Helena Teodorowicz; ch. 01.11.1845. | 831 | 96a | 14 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0099.htm | ||
| 16 | 10 | 1844 | Dąbrowica | Jan Nepomucen | Trusiewicz | Kołki | Wojciech | Rozalia | Protasewicz | Adolf Kaszowski, Helena Teodorowicz; ch. 01.07.1845. | 831 | 96a | 13 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0099.htm | ||
| 18 | 12 | 1852 | Kulczyny | Stanisław | Sylwestrowicz | Krasiłów | Jan | Filipina | Brzyska | chrzest 01.01.1853, Marcin Koch kapitan wojsk rosyjskich i Zofia Protasewicz panna, asyst. Tytus Cybulski i Marianna Protasiewicz | 178-3-121 | 186V-186R | 1 | Ż | 361-362 | OY | |
| 2 | 2 | 1854 | Owrucz | Domicela | Teter | Malcówka | Sebastian | Rozalia | Matasewicz | 178-3-38 | 614V | 12 | Ż | MW | |||
| 1 | 8 | 1915 | Kijów św. Aleksandra | Walenty | Jarocki | Kijów | Antoni | Serafina | Protasewicz | Michał Różycki i Emilia Protasewicz | 312-1-129 | 41V-42R | 164 | m.K | JM1 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | 1834 | Lubar | Albert | Wybranowski | Lubar | 25 | Łukasz | Prakseda | Dworzycka | Wiktoria | z d. Głowacka Bańkowska | Lubar | 25w | Ignacy | Joanna | Jankowska | Antoni Kucicki, Andrzej Krasiński, Ignacy Stefan Protasewicz | 1046-1-53 | 49R | 1 | CDIAK | 57 | DM | |
| 19 | 10 | 1845 | Humań | Jakub | Żurakowski | Leszczynówka | 30 | Jan | Aleksandra | Łużycka | Marcelina | Nakielska | Leszczynówka | 20 | Antoni | Elżbieta | Matasewicz | ur. Józef Grudziński, Ignacy Cyrankiewicz, Karol Nakielski | 685-2-1021 | 39v | 12 | Ch | 68 | KP2 | 0 |
| 28 | 6 | 1915 | Kijów, św.. Aleksandra | Bronisław | Lebedyński | Krasnopol | 24 | Franciszek | Helena | Szymańska | Antonina | Murawicka | Kijów | 23 | Witalis | Justyna | Protasewicz | Konrad Sokolnicki, Ignacy Wagner, Teodor Kozłowski | 312-1-129 | 98R | 51 | m.K. | JM1 | ||
| 30 | 4 | 1916 | Kijów św. Mikołaja | Aleksander | Szostak | Kijów | 28 | Wincenty | Aniela | Grochal-Gorowska | Irena | Kontorowicz | Kijów | 23 | Grzegorz | Leonilda | Wojciech Antonowicz Kreczmer, Leonard Iwanowicz Protasewicz | 312-1-109 | 97V | 25 | m.K | JM1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|