Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 8 | 1912 | Horochów | Helena | Duduś | 3 | Fusów | córka Józefa i Marii Teklak | 1039 | 75 | 23 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201039/pages/1_436_0_0_1039_0044.htm | ||
| 13 | 12 | 1940 | Włodzimierz Wołyński NSJ | Edward | Paszczuk | 4/12 | Włodzimierz | s. Włodzimierza i Wincentynę z Teklaków | 1089 | 36 | 119 | AGAD | 36 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201089/album/index.html#img=1_436_0_0_1089_0036.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 1899 | Horochów | Jan | Dudkiewicz | Fusów | Józef | Maria | Teklak | Antoni Dudujew, Anna Makowska ż. Jana | 928 | 34-35 | 66 | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20928/pages/PL_1_436_928_0018.htm | ||
| 1 | 4 | 1902 | Horochów | Stanisława | Duduś | Fusów | Józef | Maria | Teklak | 960 | 12 | 42 | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0014.htm | |||
| 8 | 5 | 1912 | Horochów | Helena | Duduś | Fusów | Józef | Maria | Teklak | Feliks Nowakowski i Bronisława Czaban ż. Józefa | 1039 | 22-23 | 41 | AGAD | 16 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201039/pages/1_436_0_0_1039_0016.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 6 | 1888 | Włodzimierz Wołyński | Józef | Duduś | Zaszczytów, par. Koniuchy | 23 | Jan | Elżbieta | Ziemlińska | Marianna | Teklak | Suchodoły | 20 | Antoni | Józefa | Smolińska | 806 | 108 | 34 | AGAD | 56 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20806/pages/PL_1_436_806_0056.htm | |
| 21 | 2 | 1910 | Horochów | Marcin | Łuckiewicz | par. Poryck | 27 | Jan | Maria | Król | Aniela | Dubus | Horochów | 19 | Józef | Maria | Teklak | 996 | 33 | 7 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20996/pages/1_436_0_0_996_0035.htm | |||
| 6 | 11 | 1911 | Horochów | Stanisław | Stasiewicz | Dróżkopol | 27 | Franciszek | Apolonia | Zdaniewicz | Franciszka | Dubus | Fusów | 19 | Józef | Maria | Teklak | 997 | 36 | 18 | AGAD | 38 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20997/pages/1_436_0_0_997_0038.htm | |
| 8 | 11 | 1921 | Horochów | Jan | Kazun | Jan | Magdalena | Mejechor | Stanisława | Duduś | Józef | Maria | Teklak | Marian Łuczyński i Franciszek Szuryński | 1094 | 53 | 30 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0034.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 20 | żona Maria z d. Teklak | 33 | Horochów | Bużany | 1902 | Łuck | DM | 193-1-161 | 27R | 54 |
