Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 12 | 1833 | Bazalia | Andrzej | Teodorów | 55 | Żerebki Małe | zmarł nagle z zmarznięcia | 178-3-99 | 203R | 122 | Ż | 389 | DM | 0 |
| 26 | 11 | 1837 | Ostropol | Dominik | Teodorów | 22 | Żytyńce | kawaler, s. Mikołaja i Marianny z Dudków | 178-3-108 | 346R | 50 | Ż | 672 | DM | |
| 12 | 6 | 1904 | Ostropol | Bronisława | Grebenczuk | 1 | Żytyńce | c. Joachima i Salomei z Teodorów | 17-1-325 | 213V | 15 | Ch | 407 | DM | |
| 7 | 12 | 1912 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Marsoni | 63 | Tbilisi | s. Jana, włoski poddany, żona Anna Teodorówna, dzieci Walenty l. 13, Wiktor l. 19, Emilia l. 21 i Lorenc l. 23 | 158 | 114 | Tb | ||||
| 12 | 3 | 1920 | Kowel | Zachariasz | Domaszewski | 64 | Kowel | na ból serca, włościanin, żona prawosławna Nieomiła z d. Teodorówna, syn Aleksander, córka Julita | 1104 | 91 | 20 | AGAD | 55 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0055.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 12 | 1827 | Bazalia | b/imienia | Piasecki/a | Bazalia | Józef | Apolonia | Ignacy Teodorów i Apolonia Budzińska | 178-3-93 | 241V | 130a | Ż | DM | |||
| 27 | 12 | 1827 | Bazalia | b/imienia | Piasecki/a | Bazalia | Józef | Apolonia | Ignacy Teodorów i Apolonia Budzińska | 178-3-93 | 241V | 130 | Ż | DM | |||
| 6 | 3 | 1827 | Korzec | Franciszek | Tomaszczuk | Morozówka | Franciszek | Agata | Bagińska | Piotr Oleksijczuk i Zofia Teodorówna panna | 245-1-1 | 66V | 27 | R | 131 | DM | |
| 18 | 10 | 1828 | Wołoczyska | Łukasz | Murzynowy | Wołoczkowce | Jan | Anna | prac. Michał Teodorów, Anna Semkowa | 178-3-94 | 273V | 76 | Ż | 523 | KP2 | ||
| 10 | 5 | 1829 | Łuck | Aleksandra | Pajuczuk | Boruchów | NN | Zofia Teodorowa | Pajuczuk | Grzegorz Teodorów Pajuczuk,Maria Ostapowa Semeniuk | 368 | 79 | 29 | 815 | 8 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0040.htm |
| 27 | 5 | 1830 | Lubar | Onufry | Wojciechowy | Bratałów | Bazyli | Aleksandra | Skaluch | Maks Waszczuk Eudokia Juskowa as. Jerzy Teodorów Anastazja Tadkowa | 178-3-3 | V362 | 48 | Ż | MP | ||
| 27 | 3 | 1832 | Kowel | Karol | Żornowski | Kowel | Antoni | Teresa | Władyszewska | Gabriel Antonowicz, Anastazja Kuszenicka, asyst. Teodor Jakubowicz i Eufrozyna Teodorówna | 847 | 323 | 5 | AGAD | 173 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0173.htm |
| 19 | 9 | 1833 | Ostróg | Władysław | Wyszyński | Ostróg | NN | Anna | Stanisław Niewiński, Tekla Teodorówna | 107 | O | DW | |||||
| 8 | 12 | 1847 | Starokonstantynów | Andrzej | Ogrodniczuk | Irszyki | Jan | Anna | Antoszczuk | Nikifor Teodorów i Wiktoria Sokoluk ż. Jana | 178-3-116 | 175V | 133 | Ż | 349 | DM | |
| 10 | 9 | 1857 | Tajkury | Florentyna | Słotwińska | Tajkury | Karol | Franciszka | Słotwińska | Afanazy Teodorów i Paulina Buczyńska ż. Jakuba | 22-1-159 | 129V-130R | 17 | Ł | 137 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3L9R |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 10 | 1828 | Starokonstantynów Dominikanie | Mojżesz | Teodorów | Hromówka | 22w | Dorota | Bodnar | Hromówka | 18 | brak | brak | prac. Ignacy Biłek, Laurencjusz Szymczuk | 178-3-94 | 165R-165V | 16 | Ż | 318-319 | KP2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 32 | Teodorów Wiktor | 50 | Ostropol | Żytyńce | 1888 | Żytomierz | DM | 178-49-23 |
