Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 10 | 1906 | Ostropol | Anastazja | Tkaczkowska [Tkaczuk] | 35 | Żytyńce | z d. Szostakowska [też Sinko - DM], mąż Hilary, synowie Antoni i Adolf, córki Aniela i Bronisława | 17-1-325 | 229V | 32 | Ch | 437 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 11 | 1753 | Krzemieniec | Marcin | Winiasz? | Dunajów | Teodor | Katarzyna | data chrztu, Andrzej Daniluk, Marianna Tkaczycha (Tkaczuk) | 297-1-53 | 46R | Ł | 51 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QVD | ||
| 3 | 10 | 1814 | Szumbar | Franciszek | Beskłabiuk | Szumbar | Bazyli | Anastazja | Daniluk | Antoni Ostaszewski i Ewa Tkaczuk, as. Roman Tkaczuk i Franciszka Ostaszewska | 297-1-188 | 33V | Ł | 41 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67DM-F?lang=pl&i=40 | |
| 6 | 12 | 1816 | Szumbar | Mikołaj | Wawrysiuk | Szumbar | Tadeusz | Anna | data chrztu, Józef Iwanczuk i Prakseda Wawrysiuk, as. Jan Tkaczuk i Prakseda Kawecka, Bazyli Tkaczuk i Prakseda Chomiuk | 297-1-188 | 38V | Ł/FS | 46 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4H3S |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 1 | 1757 | Szumsk | Marcin | Woycieszczuk Wojcieszczuk | Nowostaw | k | Rozalia | Tkacz Tkaczuk | Nowostaw | p | Szymon Woycieszczuk, Jadwiga Hrycycha | 297-1-180 | 27R | Ł | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|