| Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imię |
Nazwisko |
Lat |
Miejscowość |
O zmarłym i rodzinie |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum/Skany |
Nr skanu |
Autor Indeksu |
Skan |
| 10 |
2 |
1786 |
Cudnów |
Jakub |
Toczyński |
37 |
Cudnów |
data pogrzebu |
178-51-113 |
14R |
|
Ż/WS |
29 |
DW |
|
| 6 |
3 |
1817 |
Zasław św. Józefa |
Franciszek |
Toczyński |
75 |
Zasław |
pozost. ż. Agnieszkę |
178-51-233 |
19R |
|
Ż |
21 |
RG |
|
| 28 |
8 |
1827 |
Zasław św. Józefa |
Franciszka |
Rączkowska |
2 |
Zasław |
Stanisława i Marianny z Toczyńskich |
178-3-93 |
50 |
62 |
Ż/WS |
99 |
MO |
|
| 30 |
8 |
1827 |
Zasław św. Józefa |
Antoni |
Toczyński |
1 |
Zasław |
syn Katarzyny Toczyńskiej |
178-3-93 |
51 |
64 |
Ż/WS |
100 |
MO |
|
| 1 |
6 |
1832 |
Dubno |
Franciszek |
Toczyński |
58 |
Dubno |
żona Marcjanna z Nestorowiczów, synowie Dominik i Stanisław, córka Emilia |
818 |
165R |
50 |
AGAD |
172 |
DM |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0172.htm |
| 19 |
10 |
1839 |
Dubno |
Dominik |
Toczyński |
20 |
Dubno |
rodzice Franciszek i Marianna z d. Nestorowska (Nestorowicz) |
825 |
140V |
70 |
AGAD |
148 |
MGo |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0148.htm |
| 13 |
1 |
1840 |
Szumsk |
Rozalia |
Rogowska |
60 |
Bryków |
z Portoczyńskich, mąż Józef, syn Klemens |
871 |
505-506 |
4 |
AGAD |
265 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0265.htm |
| 6 |
1 |
1846 |
Ostróg |
Łukasz |
Witoczyński |
75 |
Wierzchów |
jednodworzec, wdowiec, dzieci nie pozostawił |
885 |
30R |
6 |
AGAD |
31 |
MŻ |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0031.htm |
| 7 |
10 |
1851 |
Dubno |
Maurycy |
Toczyński |
2 |
Dubno |
rodzice Józef i Paulina z d. Zacharzewska |
22-1-137 |
245R |
79 |
Ł |
243 |
MGo |
|
| 18 |
8 |
1853 |
Horyńgród |
Franciszek |
Toczyński |
18 |
Szubków |
s. Tomasza i Katarzyny z Kirkiewiczów |
171-1-33 |
455V |
16 |
R |
450 |
BW |
|
| 21 |
10 |
1856 |
Łabuń |
Paweł |
Nehrebecki |
86 |
Łabuń |
ur., wdowiec po Julii Toczyńskiej, synowie Adam i Teofil, córki Karolina, Izabela i Alojza |
178-3-124 |
684V |
47 |
Ż |
|
DM |
|
| 28 |
1 |
1863 |
Dubno |
Józef |
Toczyński |
37 |
Dubno |
żona Paulina z d. Zacharzewska, dzieci Ksawery, Franciszek, Marianna |
22-1-214 |
276R |
4 |
Ł |
282 |
MGo |
0 |
| 6 |
8 |
1895 |
Dubno |
Wincenty |
Witoczyński |
27 |
Dubno |
ojciec Jan |
740-2-169 |
59V |
41 |
R |
48 |
MGo |
|
| 14 |
9 |
1902 |
Luboml |
Stanisław |
Toczyński |
2 |
Luboml |
s. ob.siedleckiej gub., gm. Jabłonna Jana i Marianny z Kołodziejczyków |
981 |
90V |
81 |
AGAD |
88 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20981/pages/PL_1_436_981_0088.htm |
| Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imiona |
Nazwisko |
Miejscowość |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Chrzestni i uwagi |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum/Skany |
Nr skanu |
Autor Indeksu |
Skan |
| 18 |
10 |
1750 |
Krzemieniec |
Łukasz |
Kuziński |
Krzemieniec |
Grzegorz |
Agnieszka |
|
data chrztu, Prokop Toczyński, Justyna Dobrzyńska |
297-1-53 |
26R |
|
Ł |
31 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-7 |
| 21 |
8 |
1752 |
Krzemieniec |
Stanisław Kostka |
Rubanowski |
Krzemieniec |
Franciszek |
Tekla |
|
data chrztu, Jan Pawłowicz, Anastazja Woroszyńczuk (Worońska), asyst. Prokop Toczyński, Helena Trelkowa |
297-1-53 |
37V |
|
Ł |
43 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QV9 |
| 7 |
3 |
1753 |
Czartorysk |
Franciszek |
Poziomkowski |
Czartorysk |
Michał |
Marianna |
|
Kazimierz Toczyński, Aleksandra Szara |
297-1-185 |
66R |
|
Ł |
|
|
|
| 28 |
12 |
1788 |
Dubno |
Szymon |
Szymański |
Strakłów |
Jan |
Antonina |
|
data chrztu, Franciszek Toczyński, Rozalia Urbańska |
297-1-35 |
35V |
|
Ł |
40 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRK |
| 24 |
6 |
1797 |
Dubno |
Jan |
Kłodnicki |
|
Antoni |
Anna |
|
data chrztu, Tymoteusz Szybunia (Szybuniewski), Anna Szymoniowska, Szymon Chaciński, Katarzyna Kaciowska, Ignacy Toczyński, Katarzyna Michałowska |
297-1-36 |
18V |
|
Ł |
25 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-296X |
| 0 |
0 |
1810 |
Kodnia |
Seweryn Michał |
Toczyński |
|
Franciszek |
Marianna |
Rakowska |
dopełnienie chrztu 7.06.1830 kawalera 20 letniego, chrzest z wody 15.01.1815, asyst. Michał Korzeniewski i hr. Katarzyna Palin generałowa, Włodzimierz Sywerc generał i Anna Korzeniewska |
178-3-3 |
381R |
20 |
Ż |
725 |
MP, DM |
|
| 20 |
4 |
1821 |
Wiszenki |
Wojciech |
Piotrowski |
Bejnerówka |
Józef |
Róża |
Rogalska |
wlm. Piotr Soczyński (Toczyński ?), Katarzyna Tuńska, chrzest 21.4.1821 |
297-1-12 |
78V |
|
Ł |
|
AR |
|
| 5 |
4 |
1834 |
Niewirków |
Józef |
Toczyński |
Wołkoszów |
Anastazy |
Katarzyna |
Kierkiewicz |
Julian Kuczycki kawaler, Salomea Złotolińska panna, asyst. Kazimierz Kierkiewicz, Zofia Kamińska ż. Tomasza |
171-1-7 |
277R |
17 |
R |
281 |
AS |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P7TG?view=explore&groupId=TH-7761-128820-7046-90
|
| 27 |
6 |
1836 |
Zasław św. Józefa Horodyszcze |
Leon |
Janicki |
Widły |
Aleksander |
Marianna |
Murawska |
Szymon Toczyński i Franciszka Jaworska ż. Kaliksta |
178-3-106 |
88V |
24 |
Ż |
172 |
DM |
0 |
| 8 |
2 |
1838 |
Połonne |
Feliks |
Prager |
Konotopy |
Jan |
Marianna |
|
Szymon Toczyński żonaty, Karolina Woronecka ż. Jana |
245-1-12 |
107R |
35 |
R |
108 |
DW |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-69KS |
| 17 |
8 |
1838 |
Połonne |
Wawrzyniec |
Mozewicz |
Konotopy |
Stefan |
Wiktoria |
|
Szymon Toczyński żonaty, Józefa Butowska ż. Józefa |
245-1-12 |
119R |
130 |
R |
120 |
DW |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6926 |
| 12 |
7 |
1839 |
Aleksandria |
Jan Gwalbert |
Toczyński |
Józefówka |
Anastazy |
Katarzyna |
Kierkiewicz |
ur. Jan Kamiński, Eufrozyna Gniatecka, Ignacy Wilczyński, Rozalia Jemerska |
879 |
164V |
23 |
AGAD |
167 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0167.htm |
| 13 |
2 |
1842 |
Tuczyn |
Apolonia |
Żygadło |
Cecylówka |
Franciszek |
Apolonia |
Ossa |
Anastazy Toczyński i Agnieszka Gniatecka
|
881 |
188V |
5 |
AGAD |
197 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0197.htm
|
| 6 |
6 |
1849 |
Białogródka |
Norbert |
Toczyński [Tyczyński] |
Czyżówka |
NN |
Elżbieta |
|
Florian Maliszewski i Ludwika Zielińska ż. Aleksandra |
178-3-118 |
529V-530R |
90 |
Ż |
|
DM |
|
| 1 |
9 |
1851 |
Włodzimierz Wołyński |
Jan |
Matoczyński |
Bilin |
Klemens |
Anna |
Babulska |
|
787 |
30-31 |
44 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20787/pages/PL_1_436_787_0016.htm |
| 4 |
3 |
1856 |
Dubno |
Kazimierz |
Sadło |
Dubno |
Feliks |
Petronela |
Wąsowicz |
Stanisław Toczyński, Emilia Herman |
172-1-51 |
6V-7R |
16 |
R |
10 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-T7CY |
| 25 |
12 |
1857 |
Horyńgród |
Jan |
Toczyński |
Szubków |
Józef |
Franciszka |
Domalewska |
chrzest 27.12.1857, Marcin Domalewski kawaler i Antonina Żarczyńska ż. Józefa, as. Jan Łukaszewicz i Apolonia Kirkiewicz |
171-1-72 |
354V-355R |
8 |
R |
490 |
BW |
|
| 10 |
7 |
1863 |
Dubno |
Felicjan |
Toczyński |
Dubno |
Józef |
Paulina |
Zacharzewska |
Feliks Piątkowski, Tekla Wolińska panna |
22-1-214 |
252V-253R |
29 |
Ł |
256 |
MGo |
|
| 20 |
2 |
1863 |
Horyńgród |
Franciszek |
Toczyński |
Szubków |
Józef |
Franciszka |
Domalewska |
chrzest 25.02.1863, Marcin Domalewski i Justyna Kirkiewicz ż. Klemensa, as. Klemens Kirkiewicz i Antonina Torczyńska ż. Józefa |
650-1-2 |
249V-250R |
2 |
R |
326 |
BW |
|
| 15 |
5 |
1871 |
Tuczyn |
Jan |
Kirkiewicz |
Szubków |
Wincenty |
Elżbieta |
Koncewicz |
Józef Toczyński i Emilia Chmielewska |
685 |
14-15 |
22 |
AGAD |
8 |
DM |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20685/pages/PL_1_436_685_0008.htm |
| 6 |
7 |
1871 |
Tuczyn |
Jan |
Morgowski |
Szubków |
Mikołaj |
Anastazja |
Brzostowska |
Józef Toczyński i Karolina Klinkiewicz ż. Jana, asyst. Antoni Szczepański i Anna Łukaszewicz ż. Jana |
685 |
16-17 |
28 |
AGAD |
9 |
DM |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20685/pages/PL_1_436_685_0009.htm |
| 19 |
2 |
1872 |
Ostróg |
Konstancja |
Krynicka |
Dermań |
Michał |
Apolonia |
Chomicz |
Michał Toczyński, Eufrozyna Bu... |
654-1-56 |
48V |
2 |
R |
|
MŻ |
|
| 18 |
7 |
1879 |
Tuczyn |
Szymon |
Bielawski |
Karłowszczyna |
Gracjan |
Barbara |
Chomicka |
mieszcz. Józef Toczyński i Apolonia Bielawska ż. Ludwika |
693 |
16-17 |
31 |
AGAD |
9 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20693/pages/PL_1_436_693_0009.htm |
| 14 |
2 |
1884 |
Dubno |
Franciszek |
Szwarc |
Wygnanka |
Franciszek |
Leontyna |
Kalina |
s. Czechów, Felicjan Toczyński, Józefa Wostra (Vostrá) ż. Filipa |
639-3-63 |
4V-5R |
15 |
R |
7 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-LW3F |
| 7 |
1 |
1891 |
Tuczyn |
Aleksandra |
Kirkiewicz |
Szubków |
Wincenty |
Honorata |
Karczewska |
Józef Toczyński, Anna Łukasiewicz ż. Jana |
705 |
4-5 |
6 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20705/pages/PL_1_436_705_0003.htm |
| 18 |
1 |
1893 |
Dubno |
Edward |
Toczyński |
Dubno |
Franciszek |
Wincentyna |
Bujalska |
Michał Soletnik, Waleria Bożecka panna |
740-4-156 |
14V-15R |
57 |
R |
16 |
MGo |
|
| 3 |
1 |
1895 |
Tuczyn |
Antonina |
Kirkiewicz |
Szubków |
Wincenty |
Honorata |
Karczewska |
Józef Toczyński, Emilia Chmielewska ż. Marcina |
915 |
1V-2R |
4 |
AGAD |
2 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20915/pages/PL_1_436_915_0002.htm |
| 12 |
9 |
1900 |
Luboml |
Stanisław |
Toczyński |
Luboml |
Jan |
Marianna |
Kołodziejczyk |
Aleksander Rydlak, Anna Głowacka ż. Adama |
949 |
54 |
107 |
BK |
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20949/pages/PL_1_436_949_0028.htm |
| 10 |
2 |
1900 |
Niewirków |
Józef (Oblubieniec) |
Toczyński |
Horodyszcze |
Adolf |
Paulina |
Chmielewska |
mieszcz. Karol Bagiński i Teresa Kirkiewicz panna |
951 |
7 V-8 R |
31 |
AGAD |
10 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20951/pages/PL_1_436_951_0010.htm |
| 15 |
9 |
1903 |
Niewirków |
Jan |
Toczyński |
Kamionka |
Adolf |
Paulina |
Chmielewska |
|
966 |
38V-39R |
151 |
AGAD |
41 |
DW |
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20966/pages/PL_1_436_966_0041.htm |
| 14 |
9 |
1905 |
Niewirków |
Antoni |
Toczyński |
Horodyszcze |
Adolf |
Paulina |
Chmielewska |
|
983 |
41V-42R |
163 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20983/pages/PL_1_436_983_0042.htm |
| 23 |
3 |
1909 |
Tajkury |
Helena |
Świstak |
Zdołbica |
Ignacy |
Aniela |
Korkiewicz |
chrzest 30.03.1909, Józef Toczyński i Bolesława Piechno żona Jana |
740-4-692 |
116V-117R |
35 |
R |
115 |
BW |
|
| 30 |
9 |
1913 |
Tajkury |
Władysław |
Grajewski |
Zdołbunów |
Wacław Mieczysław |
Władysława |
Czmielewska |
chrzest 13.10.1913, Józef Toczyński i Agata Rakowska ż. Jana |
740-4-697 |
24V-25R |
96 |
R |
26 |
BW |
|
| 18 |
2 |
1914 |
Tajkury |
Konstancja |
Murgowska |
Zdołbica |
Aleksander |
Stefania |
Delecka |
Józef Toczyński i Helena Kondracka ż. Antoniego |
740-4-697 |
62V-63R |
23 |
R |
58 |
DM |
|
| Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imię p. Młodego |
Nazwisko p. Młodego |
Skąd |
Lat |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Imię p. Młodej |
Nazwisko p. Młodej |
Skąd |
Lat |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Świadkowie i uwagi |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum/Skany |
Nr skanu |
Autor Indeksu |
Skan |
| 18 |
9 |
1795 |
Czartorysk |
Leopold |
Czarnecki |
Czartorysk |
|
|
|
|
Agnieszka |
Sulistrowska |
Czartorysk |
|
|
|
|
Józef Toczyński, Tadeusz Piaskowski |
297-1-185 |
221r-221v |
|
Ł |
7881-7882 |
Na |
|
| 1 |
2 |
1796 |
Czartorysk |
Jakub |
Juszczuk |
Czaplin |
|
|
|
|
Domicela |
Romanianka |
Czaplin |
|
|
|
|
Józef Toczyński, Paweł Surdeński [?] |
297-1-185 |
222v |
|
Ł |
7884 |
Na |
|
| 21 |
5 |
1833 |
Niewirków |
Tomasz |
Toczyński |
Wołkoszów |
28 |
Jan |
Aleksandra |
Jankowska |
Katarzyna |
Kierkiewicz |
Wołkoszów |
28 |
Adam |
Antonina |
Tyszecka |
Stanisław Dyczyński Józef Kierkiewicz |
171-1-6 |
272V |
8 |
R |
|
AS |
|
| 12 |
5 |
1835 |
Połonne |
Tomasz |
Kułakowski |
Nieczypały |
48w |
Marcin |
Marianna |
|
Marianna |
Strzemidłowska z d. Szerzgowska |
Nieczypały |
48w |
Kajetan |
Katarzyna |
Kalinowska |
Szymon Toczyński, Jan Krzyżanowski |
245-1-9 |
160R |
14 |
R |
163 |
DW |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-68HM |
| 10 |
11 |
1835 |
Połonne |
Jan |
Toczyński |
Konotopy |
20w |
Szymon |
Katarzyna |
Czarnecka |
Katarzyna |
Kobielska |
Konotopy |
18 |
Jan |
Anna |
Przewłocka |
Eustachy Sokalski, Piotr Mierzwiński |
245-1-9 |
168R |
48 |
R |
171 |
DW |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-68HQ |
| 4 |
6 |
1844 |
Nowogród Wołyński |
Adam |
Jęczkowski |
Susły |
26 |
Jan |
Marianna |
Lewicka |
Tekla |
z d. Białecka Buczyńska |
Susły |
30w |
Gabriel |
Konstancja |
Jędrzejewska |
Stanisław Jędrzejewski, Stanisław Toczyński |
875 |
77 |
26 |
AGAD |
44 |
DM |
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0044.htm |
| 7 |
11 |
1854 |
Dubno |
Florian |
Szyjanowski |
Warkowicze |
25 |
Kazimierz |
Agnieszka |
Szafrańska |
Marianna |
Szkarawska |
Warkowicze |
24 |
Antoni |
Tekla |
Mastyborska (Masteburska) |
Józef Toczyński, Józef Kozirski |
172-1-30 |
28R |
14 |
R |
31 |
MGo |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-RF77 |
| 25 |
11 |
1856 |
Tuczyn |
Józef |
Toczyński |
Szubków par. Horyńgród |
23 |
Tomasz [vel Atanazy] |
Katarzyna |
Kirkiewicz |
Franciszka |
Domalewska |
Leonówka |
20 |
Michał |
Urszula |
Murawska |
Józef Kirkiewicz, Józef Brusiło, Faustyn Kopiej, Piotr Reszczyński |
171-1-76 |
256V-257R |
6 |
R |
261 |
DM |
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-5992 |
| 4 |
11 |
1858 |
Horyńgród |
Kazimierz |
Worumzer |
Szubków |
23 |
Jerzy |
Tekla |
Guzewicz |
Karolina |
Chomicka |
Szubków |
17 |
Tomasz |
Wiktoria |
Prokopowicz |
Maciej Żarczyński, Józef Toczyński, Adam Cykalewicz |
650-1-1 |
503V |
1 |
R |
568 |
BW |
|
| 14 |
2 |
1860 |
Horyńgród |
Franciszek |
Kurkiewicz |
Szubków |
26 |
Piotr |
Joanna |
Malczewska |
Wiktoria |
Chomicka z d. Prokopowicz |
Szubków |
36w |
Tomasz |
Marianna [Małgorzata] |
Wasylewska |
Karol Chmielewski, Józef Toczyński |
171-3-24 |
267V |
1 |
R |
375 |
BW |
|
| 15 |
2 |
1881 |
Tuczyn |
Józef |
Toczyński |
Szubków |
44w |
Tomasz |
Katarzyna |
Kirkiewicz |
Tekla |
Bagińska |
Leonówka |
26 |
Wincenty |
Elżbieta |
Janiszewska |
|
695 |
34 |
2 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20695/pages/PL_1_436_695_0018.htm |
| 24 |
11 |
1891 |
Dubno |
Jordan |
Lechnicki |
|
29 |
Mieczysław |
Wanda |
|
Anna Maria Teofila |
Prusska (Pruska) |
par. Dubno |
24 |
Józef |
Ambrożyna |
Bill |
ona pruska poddana, Franciszek Studziński, Antoni Toczyński |
740-2-163 |
37V |
25 |
R |
39 |
MGo |
|
| 14 |
2 |
1899 |
Tuczyn |
Adolf |
Toczyński |
Horodyszcze, par. Niewirków |
25 |
Józef |
Franciszka |
Domalewska |
Paulina |
Chmielewska |
Szubków |
|
Franciszek |
Adela |
Malczewska |
|
938 |
32 |
4 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20938/pages/PL_1_436_938_0030.htm |
| 14 |
2 |
1899 |
Tuczyn |
Stefan |
Toczyński |
Horodyszcze, par. Niewirków |
18 |
Józef |
Franciszka |
Domalewska |
Marianna |
Czepirska |
Szubków |
21 |
Antoni |
Stefania |
Chmielewska |
|
938 |
33 |
5 |
|
|
|
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20938/pages/PL_1_436_938_0031.htm |
| 7 |
2 |
1935 |
Niewirków |
Jan |
Toczyński |
Kamionka |
32 |
Adolf |
Paulina |
Chmielewska |
Maria |
Piotrowska |
|
|
|
|
|
|
966 |
38V-39R |
151 |
dopisek |
|
|
|