Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1845 | Cudnów | Jan | Torzewski | 2/12 | Bratłów | s. 1-dw. Tomasza i Anny z Grabowskich | 178-3-12 | 213R | 15 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 5 | 1828 | Cudnów | Wenacjusz | Torzewski | Romanów | Tomasz | Anna | Grabowska | Władysław Popławski i Konstancja Woniatowska panna | 569-1-57 | 57V | 95 | Żytomierz | 114 | DM | |
| 29 | 3 | 1857 | Lubar | Aleksander | Torzewski | Lubar | Walerian | Emilia | Zachowska | Józefat Godziszewski, Leontyna Jakubowicz | 641-1-17 | 10 | 31 | Ż. | MP |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 2 | 1853 | Tajkury | Karol | Bart | (luter.) | 32 | Wacław | Maria | Kern | Łucja | Mussat [Mussit] | par. Tajkury | 27 | Jan | Maria | Perrin | Karol Pafmal, Andrzej Torzewski, Albert Horodeński | 171-1-33 | 133V | 2 | R | 132 | BW | |
| 16 | 10 | 1935 | Korzec | Aleksander | Dziurko | Korzyść | 24 | Taras | Anna | Zaginiej | Bronisława | Czaplińska | Futor Korecki | 26 | Feliks | Petronela | Chodakowska | Marian Torzewski, Mikołaj Kawalec | 33-1-661 | 37V | 27 | Ł | 35 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-99QY-2?lang=pl&i=34 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 119 | 618 | Kazimierz Torzewski | Ostróg | Nowomalin | 1813 | par. Ostróg | DW | |||||||
| 5 | 3 | Stanisław Torzewski | 73 | Równe | Wieś Jasiennicze | 1862 | Równe | DW | ||||||
| 231 | 451 | Torszewski [Torzewski?] Stanisław | 85 | Równe | Jasiennicze | 1872 | Równe | JB | 171-1-134 | 14R | 17 |