Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | 1811 | Szumbar | Marianna | Gurska (Górska) | Sosnówka | Michał | Agnieszka | Marek Fordiczuk i Anna Traczanka, as. Andrzej Tracz i Marianna Szewczycha, Piotr Bojczuk i Prakseda Pilupiuczka | 297-1-188 | 24R | Ł | 31 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6781-B | ||
| 21 | 7 | 1881 | Butowce | Piotr | Brożek | Brykula par. Zasław św. Józefa | Antoni | Katarzyna | Pensak | Piotr Malinowski i Marianna Traczan panna | 17-1-29 | 6V-7R | 27 | Ch | 13-14 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | 1828 | Złoczówka | Prokop | Iwanicki | Grabowiec | 18 | Jan | Marianna | Matwiej.. | Dorota | Kurnicka | Boremel | 16 | Jan | Tekla | Traczan | Paweł Knaczuk i Jan Olenicki | 814 | 230a | 6 | AGAD | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0234.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|