Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 28 wyników dla: Trafińska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
6 3 1838 Jampol Anna Trafińska 6/12 Lepieszówka c. Stanisława i Franciszki 245-1-12 267R 12 R 263 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-695T
27 6 1843 Jampol Marianna Trafińska 2 Worobiówka c. 1-dw. Cyryla i Karoliny ze Świderskich 874 684 26 AGAD 345 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0345.htm
3 8 1843 Jampol Joanna Trafińska 0,5 Jampol c. 1-dw. Marcina i Franciszki z Górskich 874 686 33 AGAD 346 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0346.htm

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
27 9 1838 Jampol Cyprian Grątkowski Worobijówka Wawrzyniec Katarzyna Mironiuk Cyryl Trafiński i Marianna Sierakowska, asyst. Walenty Frankow i Karolina Trafińska zamężna 245-1-12 256R 30 R 255 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-695J
15 6 1838 Jampol Antonina Trafińska Worobijówka Franciszek Wiktoria Misiewicz Szymon Schabikowski i Agnieszka Kozłowska ż. Jędrzeja, asyst. Szymon Dobrzański i Marianna Schabikowska ż. Szymona 245-1-12 254R 17 R 253 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-695N
10 1 1838 Jampol Honorata Trafińska Worobijówka Cyryl Karolina Świderska Tomasz Dobrzański i Marianna Sawicka, asyst. Paweł Trafiński i Ludwika Dobrzańska 245-1-12 252R 1 R 251 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-692J
7 8 1839 Jampol Kajetan Bilski Tychmol NN Marianna Franciszek Piątkiewicz i Franciszka Trafińska 178-51-433 265V 31 Ż 277 DM
11 1 1839 Jampol Seweryn Trafiński Lepieszówka Stanisław Franciszka Zalewska Tomasz Łosiński i Agnieszka Trafińska 178-51-433 261R 2 Ż 272 DM
12 12 1841 Jampol Lucyna Trafińska Lepieszówka Jan Julianna Byczkowska 872 494 40 AGAD 260 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0260.htm
1 2 1843 Jampol Marianna Trafińska Worobiówka Cyryl Karolina Świderska Jerzy Szumański, Agnieszka Kozłowska, ż. Andrzeja 874 654 11 AGAD 330 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0330.htm
2 12 1843 Jampol Franciszek Ksawery Musiewicz Worobiówka Karol Franciszka Rowieńkowska wlm. Andrzej Szumański, Wiktoria Trafińska ż. Franciszka 874 670 59 AGAD 338 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0338.htm
23 11 1843 Jampol Stefan Łoziński Worobiówka Kazimierz Konstancja Dobrzańska ur. Paweł Szymański, Franciszka Trafińska ż. Stanisława 874 669 56 AGAD 337 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0337.htm
20 10 1843 Jampol Orszula Zaklicka Worobiówka Dominik Józefa Kozłowska Wawrzyniec Skrzyński, Franciszka Trafińska ż. Stanisława 874 667 50 AGAD 336 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0336.htm
13 7 1843 Jampol Piotr Trafiński Jampol NN Teresa Trafińska Feliks Zalewski, Bregida Łoś, panna 874 662 35 AGAD 334 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0334.htm
3 3 1843 Jampol Kazimierz Trafiński Michałówka NN Tekla Trafińska niewiadomego ojca, chrzestni: Aleksander Jankowski kawaler, Anastazja Jankowska panna 874 657 20 AGAD 331 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0331.htm
25 3 1843 Jampol Marianna Trafińska Worobiówka Franciszek Wiktoria Musiewicz Karol Musiewicz, Franciszka Trafińska, ż. Stanisława 874 657 19 AGAD 331 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0331.htm
9 2 1843 Jampol Joachim Trafiński Jampol Marcin Franciszka Komorowska Antoni Trafiński, Marianna Trafińska, panna 874 655 13 AGAD 330 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0330.htm
10 1 1844 Jampol Paulina Tyszkiewicz Worobiówka Józef Tekla Łuszczeńska Andrzej Januszewicz, Helena trafińska, żona Jana 875 592 3 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0312.htm
28 9 1844 Jampol Michalina Jankowska Lepieszówka Jan Rozalia Kaczanowska ur. Jakub Marcinkiewicz, Tekla Trafińska, wdowa 875 614 46 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0323.htm
25 9 1844 Jampol Jan Chryzostom (Złotousty) Dobrzański Worobiówka Antoni Magdalena Musiewicz Andrzej Januszkiewicz, Franciszka Trafińska, ż. Stanisława 875 615 48 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0323.htm
11 11 1844 Jampol Stanisław Trafiński Jampol Marcin Franciszka Łowicka Wicenty Zielnicki, Teresa Trafińska, panna 875 619 56 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0325.htm
12 11 1844 Jampol Katarzyna Delfina Trafińska Lepieszówka Jan Julianna Byczkowska Antoni Trafiński młodzian, Dominika Zaklicka ż. Józefa 875 619 57 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0325.htm
3 7 1845 Jampol Józef Kalasanty Wodnicki Worobiówka Józef Krystyna Łozińska 1-dw. Kazimierz Łoziński, Franciszka Trafińska, ż. Stanisława 876 573 34 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0309.htm
21 12 1846 Jampol Lucyna Trafińska Worobijówka Stanisław Franciszka Zalewska 1-dw. Franciszek Trafiński, 1-dw. Katarzyna Zaklicka ż. Jakuba 877 762 43 AGAD 393 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0393.htm
9 1 1862 Tajkury Marcjanna Olszewska Ujeźdźce Aleksander Marianna Łosowska Jakub Fedorowicz i Lucyna Trafińska panna 171-1-75 162V-163R 1 R 158 DM 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
22 2 1842 Jampol Adam Zalewski 22 Jan Marianna Kwiatkowska Marianna Piotrowska Lepieszówka 18 Piotr Marcella Trafińska 873 553 5 AGAD 287 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0287.htm
26 7 1844 Jampol Kazimierz Łoziński par. Jampol 24 Stanisław Teresa Matkowska Paulina Trafińska par.Jampol 30 Józef Marianna Poziomkowska Jan Rudnicki, Kazimierz Musiewicz 875 628-629 9 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0330.htm
11 2 1845 Jampol Wiktor Oportowski par. Jampol 37 Grzegorz Agnieszka Dobrowolska Tekla z Chirzyckich Trafińska par. Jampol 32w Mikołaj Konstancja Serwatowska Franciszek Piątkiewicz, Antoni Zalewski, Jan Trafiński 876 582-583 3 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0314.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ