Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 60 wyników dla: Trap

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 9 1910 Młynów Józef Satrapa Zatrapa 5 Stomorgi Czech, rodzice Wacław i Antonina z d. Olfans 740-4-447 23V 63 R 637 RK
6 12 1913 Młynów Wacław Satrapa Zatrapa 62 żona Antonina z d. Olfans, dzieci z pierwszego małżeństwa: Wacław, Maria, Zofia, Józefa, Leokadia, z drugiego małżeństwa: Władysław 740-4-447 158aV 75 R 773 RK
22 10 1914 Kowel Aniela Trapsza 21 Kowel z d. Kąciak, chł., mąż Piotr, syn Władysław 1055 103 58 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201055/pages/1_436_0_0_1055_0055.htm
17 5 1930 Młynów Leokadia Zatrapa - Paszkowska 26 Dubno z ostrego skrętu kiszek, pozostawiła m. Antoniego, s. Józefa, c. Emilię, Marię. Pochowana 19.05. 740-6-322 332 32 R AK2
2 6 1930 Młynów Tadeusz Szuszakiewicz 4 dn. Nowiny Dobratyńskie z konwulsji, s. Antoniego i Zofii z Zatrapów. Pochowany 03.06. 740-6-322 333 37 R AK2

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
20 7 1824 Kowel Paulina Sierakiewicz Myślina Franciszek Magdalena Myślińska dopełnienie chrztu 8.12.1842, asyst. Jakub Bielecki strapczy kowelski i Zofia Goldenthal panna, Franciszek Dubiski sekretarz sądu kowelskiego i Wiera Aratowska panna 245 9 17 AGAD 6 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20245/pages/PL_1_436_245_0006.htm
13 8 1830 Łabuń Hipolit Bolesław Juchnowicz Łabuń Mikołaj Marianna Derbantt Aleksy Selechów i Józefa Bogucka, asyst. Adam Janicki strapczy zasławski i Elżbieta Konczewska, Antoni Borzęcki i Karolina Flis, Teofil Konczewski i Ferbonia Zielińska 178-3-96 112V 45 Ż 213 DM
25 4 1830 Cudnów Józef Olszewski Hołpów Mateusz Wiktora Trapkowska Józef (n. nieczytelne), Franciszka Zielińska, as: Wincenty Dobrawski, Teresa (n. nieczytelne) 178-3-3 V311 59 Ż MP
28 6 1832 Starokonstantynów Dominikanie Leon Sadowski Starokonstantynów Franciszek Julia Sawenko Jan Żukowski h. Pruss sędzia i Józefa Cymerman ż. Antoniego prowizora, asyst. Lawrenty Bardowski strapczy starokonstantynowski i Joanna Stempkowska ż. Józefa, Józef Stempkowski i Zofia Szymańska ż. Stanisława adwokata powiatu starokonstantynowskiego 178-3-98 121R 55 Żytomierz 232 DM
5 9 1832 Niewirków Antoni Bagiński Matwiejówka Tekla Bagińska s.z nieprawego łoża, Karol Jasiński kawaler,Tekla Trapkowska panna 171-1-5 269R 38 R AS
29 5 1838 Zasław św. Józefa Ferdynand Antoni Turowski Zasław Majdan Antoni Helena Burdziakowska W. Józef Konaszewicz Strapczy Sądu Powiatowego Zasławskiego i Józefa Paczoska ż. Józefa, asyst. Józef Paczuski i Helena Perakiewicz, Kajetan Perakiewicz i Dorota Przyszychowska 170-3-110 56R 54 Ż 108 DM
18 3 1840 Żytomierz Józefa Emilia Syrokomska Żytomierz Tomasz Marianna Bardecka Ludwik Rawa sowietnik i Zofia Ostaszewska ż. Romana strapczego, asyst. Franciszek Turewicz i Aniela Rawa ż. Ludwika, Tomasz Filipowski i Salomea Rawa panna córka Ludwika 178-3-10 16V 122 Ż 33 DM
21 5 1845 Krzemieniec Julia Cecylia Osipów Krzemieniec Michał Róża Batowska chrzest 2.06.1845 tylko z samej wody, Gwidon Baranowski strapczy powiatu krzemienieckiego i Teresa Kamieniecka panna 876 473 41 AGAD 257 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0257.htm
5 11 1846 Miropol Helena Nejman Żaborzyca Franciszek Honorata Miałkowska Ignacy Trapikowski [Drapikowski] i Anastazja Sobecka ż. Karola 877 317 74 AGAD 169 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0169.htm
18 6 1880 Jałowicze Mariana Gazda Swiszczów Paweł Zofia Strapionek Jan Mróz, Agnieszka Pikar 154 4-5 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20154/pages/PL_1_436_154_0003.htm
25 5 1880 Młynów Wacław Rzepik Nowiny Józef Anna Kurzan s. austriackich poddanych, Wacław Satrapa, Marianna Masz ? ż. Jana 740-2-401 291V-292R 33 R 349 MGo 0
22 8 1886 Jałowicze Leon Trap Jałowicze Wincenty Maria Kostelecka 159 14-15 20 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20159/pages/PL_1_436_159_0008.htm
12 9 1886 Młynów Józef Szefl (Šefl) Koryty Józef Anna Matuszek (Matoušek) s. Czechów, Wacław Satrapa, Maria Matuszek ż. Józefa 740-2-404 12V-13R 56 R 14 MGo
16 2 1887 Dubno Ludwika Olfans Kraśnice Walery Konstancja Kułakowska (Kołakowska) Wacław Satropa (Satrapa), Katarzyna Gmyr ż. Wawrzyńca 740-4-156 108V-109R 34 R 99 MGo
23 11 1888 Młynów Stanisław Olfans Dorohostaje Walerian Konstancja Kołakowska Jarosławicze, Wacław Setrapa, Katarzyna Kołakowska ż. Piotra 740-2-402 53V-54R 82 R 1840 RK
23 5 1893 Młynów Józefa Jasińska Dorostaje Jan Antonina Olfans Wacław Satrapa, Katarzyna Kołakowska ż. Piotra 740-7-94 11V-12R 60 R 124 DW
4 7 1893 Młynów Emilia Satrapa Dorostaje Wacław Józefa Miczułko Wacław Zdziarski, Anna Niemiec ż. Jana 740-7-94 14V-15R 80 R 127 DW
9 12 1895 Młynów Marianna Wysocka Dorohostaje Józef Aniela Konefał Ołyka, Wacław Satrapa, Maria Maryczek ż. Jana 740-2-411 78V-79R 122 R 1395 RK
11 5 1895 Młynów Zofia Satrapa Zatrapa Dorohostaje Wacław Józefa Miczułko Czesi, Jan Niemiec, Maria Maryczek ż. Jana 740-2-411 66V-67R 51 R 1383 RK
15 5 1896 Młynów Władysław Olkiewicz Kosarewo Franciszek Aniela Olfans Wacław Satrapa, Antonina Jasińska ż. Jana 740-7-94 60V-61R 63 R 178 DW
1 1 1896 Młynów Zenon Jasiński Dorostaje Jan Antonina Olfans Teofil Olfans, Józefa Sietrapa ż. Wacława 740-7-94 49V-50R 7 R 165 DW
27 9 1897 Młynów Józefa Satrapa Zatrapa Dorohostaje Wacław Józefa Miczułko Jan Mariczek, Anna Niemiec ż. Jana 740-2-412 22V-23R 106 R 1761 RK
14 1 1899 Młynów Adolfa Jasińska Dorohostaje Jan Antonina Olfans Zygmunt Olfans, Józefa Satrapa ż. Wacława 740-2-407 46V-47R 4 R 1612 RK
9 2 1899 Młynów Wincenty Linhart Nowiny Wincenty Anna Szczepanek Czesi, Wacław Satrapa, Maria Szczepanek panna 740-2-407 48V-49R 14 R 1614 RK
26 8 1900 Młynów Maria Miczułka (Mičulka) Nowiny Antoni Maria Stepanek (Szczepanek Štěpánek) c. Czechów, Władysław Stepanek, Józefa Satrapa ż. Wacława 740-2-413 15V-16R 79 R 18 MGo 0
29 11 1901 Młynów Antoni Linhart Nowiny Wincenty Anna Stepanek Czesi, Antoni Miczułka, Józefa Satrapa ż. Wacława 740-2-402 102V-103R 137 R 1885 RK
2 10 1901 Młynów Anna Jasińska Dorohostaje Jan Antonina Olfans Wacław Satrapa, Józefa Satrapa ż. Wacława 740-2-402 99V-100R 125 R 1882 RK
4 10 1902 Młynów Leokadia Satrapa Zatrapa Dorohostaje Wacław Józefa Miczułka Czesi, Antoni Miczułka, Anna Niemiec ż. Jana 740-2-407 109V-110R 91 R 1671 RK
6 3 1902 Młynów Zofia Miczułka Mičulka Dorohostaje Antoni Maria Szczepanek Czesi, Malin, Franciszek Szczepanek, Józefa Satrapa ż. Wacława 740-2-407 97V-98R 34 R 1659 RK
30 10 1903 Młynów Antoni Osiejewski Dorohostaje Marian Aniela Olfans Antoni Isczenko, Józefa Satrapa ż. Wacława 740-2-411 24V-25R 119 R 1343 RK
29 3 1906 Młynów Józef Satrapa Zatrapa Dorohostaje Wacław Antonina Olfans Czesi, Marian Osiejowski, Anna Niemiec ż. Jana 740-2-414 8V-9R 37 R 1478 RK
12 2 1907 Młynów Petronela Olfans Murawica Kazimierz Maria Satrapa Jarosławicze, Wacław Gauda, Maria Seler ż. Franciszka 740-2-414 56V-57R 12 R 1520 RK
1 3 1920 Młynów Stanisław Szuszakiewicz Stomorgi kol. Antoni Zofia Zatrapa Antoni Wojtowicz, Zofia Miczułek 740-6-321 6 37 R 9887 AK2
4 6 1922 Młynów Bolesław Szuszakiewicz Nowiny Dobratyńskie Antoni Zofia Zatrapa Bolesław Benesz, Emilia Misarko ż. Józefa 740-8-158 29R 103 R 9997 RK
15 8 1923 Młynów Józef Paszkowski Nowiny Dobratyńskie Antoni Leokadia Zatrapa Antoni Szuszakiewicz, Wiktoria Czyżewska żona Hipolita 740-6-321 34 130 R AK2
3 8 1924 Młynów Józef Szuszakiewicz Nowiny Dobratyńskie Antoni Zofia Zatrapa Stanisław Szuba, Jadwiga Bekiesz panna 740-4-446 23R 128 R 584 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
8 6 1880 Młynów Jacenty Marmol Tuszebin par. Ołyka 20 Krzysztof Marianna Czaban Konstancja Szawłowska Koryty 20 Leon Marianna Tomaszewska on: gub. Lublin, pow. Chełmm, ona: pow. Równe, gm. Kołowerta, Wacław Satrapa, Józef Ko(?), Jan Powstański 740-2-401 308V 7 R 369 MGo
14 10 1886 Młynów Bartłomiej Bloch Dorohostaje 33 Franciszek Zofia Łysakowska Marianna Dul Berehy 19 Kazimierz Ewa Ozga młodzi austriaccy poddani, Wacław Satropa (Satrapa), Wacław Holasek 740-2-404 22V 13 R 26 MGo
9 2 1886 Młynów Franciszek Romanowicz Żmerynka, par. Brajłów 31 Kazimierz Emilia Ostrapowicz Maria Cichocka Młynów 24 Leopold Zofia Czajkowska Otton Sabiński, Antoni Ilnicki 740-2-404 20R 3 R 21 MGo
22 11 1887 Młynów Jan Żdziarski (Žďárský) Koryty 24 Wiencesław (Wacław) Katarzyna Sztech (Štěch) Franciszka Nemec Koryty 18 Jan Anna Kubaszek młodzi Czesi, Wacław Żdziarski (Žďárský), Wacław Satropa (Satrapa) 740-2-405 24V 25 R 32 MGo
22 10 1895 Tbilisi Jan Włudarski gm. Hutkowa, pow. Sierpc 29 Wojciech Antonina Dobrzyniecka Marcjanna Sztrapel pow. rossieński kowieńska gub 30 Marcin Domicella Pawlikowska Stefan Wierzbicki, Marcin Pogięty 57 30 Tb
30 1 1896 Młynów Teofil Olfans Dorostaje 25 Walerian Konstancja Kołakowska Józefa Kitajewska Dorostaje 20 Witalis Rozalia Konefał Jan Jasiński, Wacław Satrapa 740-7-94 80V 9 R 201 DW
24 9 1896 Młynów Franciszek Ługan Dorohostaje 25 Józef Anastazja Dypold Anna Niemiec Koryta 24 Jan Anna Kubasek Wacław Satrapa, Wacław Żdziarski 740-7-94 85R 28 R 206 DW
24 8 1896 Tbilisi Jan Koroblis 32 Franciszek Franciszka Tobolkiewicz Diana Anna Paulina Bojanowicz Austria 25 Marek Katarzyna Ch.K. Pietrapowicz, S. Kawowicz 70 23 Tb
20 9 1899 Młynów Zenon Alfons Dorohostaje 26 Walerian Konstancja Kołakowska Marianna Cieślicka Koryta 18 Józef Tekla Bogacka Wacław Satrapa, Jan Jasiński 740-2-407 79R 11 R 1645 RK
15 8 1899 Tbilisi Antoni Trapsza kowieńska gub. 27 Mikołaj Tekla Minkiewicz Marianna Mizielińska Radom 32 Józef Katarzyna Despotkiewicz Stanisław Surwiło, Michał Panaw 131 39 Tb DW
23 10 1905 Młynów Kazimierz Olfans Murawica 27 Zenon Konstancja Borzecka Maria Satrapa Zatrapa Dorohostaje 18 Wacław Józefa Miczułka ona: Czeszka, Marcin Borzecki, Józef Olkiewicz 740-2-411 150V 33 R 1453 RK
3 7 1905 Młynów Wacław Satrapa Zatrapa Dorohostaje 60w Józef Franciszka Bures Antonina Jasińska z d. Olfans Dorohostaje 33w Walery Konstancja Kołakowska on: Czech, Józef Holaska, Marian Osiowski 740-2-411 147R 19 R 1449 RK
2 9 1907 Młynów Piotr Rogoziński par. Jałowicze 22 Aleksander Marianna Sawicka Anna Satrapa Zatrapa Stomorgi 17 Wacław Józefa Miczułka ona: Czeszka, Piotr Karny, Jan Urbaszewski 740-2-414 96R 31 R 1556 RK
20 1 1913 Młynów Antoni Szuszakiewicz par. Młynów 21 Hipolit Agnieszka Mazur Zofia Satrapa Zatrapa par. Młynów 18 Wacław Józefa Miczułka ona: Czeszka, Wiktor Kaczyński, Władysław Mużyła 740-4-447 137R 4 R 749 RK
15 11 1916 Młynów Józef Własak Vlasák par. Młynów 55w Franciszek Dorota Własak Vlasák Antonina Satrapa z d. Olfans par. Młynów 46w Walery Konstancja Kułakowska Bronisław Szmurło, Teofil Olfans 740-4-446 74V 1 R 548 RK
22 1 1917 Tbilisi Alojzy Łacze pow. dźwiński, witebska gub. 23 Jakub Maria Trapsza Zofia Szymonis pow. Święciany, wileńska gub. 18 Ludwik Józefa Razguńska Karol Rosenberg, Karol Gajlis 354 5 Tb
28 1 1923 Młynów Włodzimierz Krzyż Murawica 30 Włodzimierz Emilia Świtek Petronela Olfans Murawica 16 Kazimierz Maria Zatrapa Mieczysław Świstek, Jan Świstek 740-6-321 49 4 R AK2
21 11 1933 Klewań Antoni Miczułka Mičulka 27 Antoni Maria Szczepanek Maria Satrapa Zatrapa dopisek 740-2-414 5R 19 R 1474 RK
21 11 1937 Ołyka Andrzej Kowalski Poniatów 23 Jan Aniela Zamojska Maria Szuszakiewicz Poniatów 24 Antoni Zofia Satrapa 33-1-762 13V 52 Łuck 15 MO

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl