Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 12 | 1747 | Szumsk | Łucja | Ciechanoska Ciechanowska | Suraż | Jan | Anastazja | Justyna, Marcin Trzcinski, Dorota Ptaszynska, Hiacynt Mikoluk | 297-1-180 | 30R | Ł | RK | 62 | |||
| 19 | 12 | 1811 | Ostróg | Adam | Nowakowski | Międzyrzecz | Leon | Magdalena | Dominik Radecki, Anna Trzcineska | 297-1-136 | 171 | Ł | 886 | SK | |||
| 17 | 10 | 1865 | Żytomierz | Marianna | Jaśkiewicz | Krosznia | Konstantyn | Rozalia | Kozłowska | córka 1-dw./ Jan Trzcinski, Aleksandra Kozłowska | 178-3-61 | 42 | 273 | Ż | DG | ||
| 25 | 7 | 1865 | Żytomierz | Jakób | Kozaczewski | Trokowicze | Grzegorz | Zofia | Trzcinska | syn 1-dw./ Jan Bielski, Józefa Kuczewska | 178-3-61 | 30 | 188 | Ż | DG | ||
| 18 | 3 | 1914 | Tajkury | Aleksandra | Trzcenka, Trzcinka | Kwasiłów | Ignacy Jakub | Tekla | Ostrowska | Marian Laskowski i Maria Martinek ż. Stanisława | 740-4-697 | 67V-68R | 44 | R | 63 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 5 | 1832 | Krzemieniec | Andrzej | Trzcinski | Krzemieniec | 22 | Onufry | Rozalia | Tekla | z d. Hulanicka | Krzemieniec | 21w | Teodor | Marianna | Feliks Stankiewicz i Wojciech Krajewski | 426-1-5 | 80V | 38a | T | 810 | DM | |||
| 26 | 4 | 1909 | Tbilisi Piotra i Pawła | Andrzej | Trzcina | pow. Pińczów, kielecka gub. | 30 | Ignacy | Marianna | Chrobot | Bronisława | Przyjałkowska | pow. Telszew, kowieńska gub. | 25 | Wincenty | Waleria | Styrbińska | Stanisław Drozdowski, Stanisław Okonowski | 205 | 20 | Tb | ||||
| 23 | 7 | 1930 | Młynów | Józef | Surzyński | Młynów | 33 | Mieczysław | Rafaela | Glinojecka | Wiktoria | Romanowska | Smordwa | 21 w | Antoni | Zofia | Trzcinek | Stanisław Sobiecki, Antonina Kwiatkowska | 740-6-332 | 312 | 23 | R | AK2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|