Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 4 | 1843 | Wyszogródek | Marek | Turbiński | Żukowce | NN | Apolonia | Turbińska | 874 | 927 | 10 | AGAD | 469 | AW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0469.htm | |
| 26 | 7 | 1854 | Krzemieniec | Aniela | Turbińska | Krzemieniec | Mikołaj | Agnieszka | Fedorenczuk | 426-1-26 | 19V-20R | 54 | T/FS | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 11 | 1896 | Międzyrzec Korecki | Marcin | Wilczyński | Charaług | 24 | Teofil | Petronela | Zidor | Florentyna Zofia | Piekarska | Charaług | 24 | Walenty | Scholastyka | Turbińska | Józef Wilczyński, Edward Chojnacki | 740-2-305 | 70V | 14 | R | 53 | DM | |
| 20 | 8 | 1900 | Krzemieniec | Ludwik | Malczewski | Szpikołosy | 25 | Mikołaj | Paulina | Bielawska | Aleksandra | Turbińska | Krzemieniec | 19 | Jan | Katarzyna | Rutkowska | 426-1-82 | 28 V | 13 | T | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9HY-6?i=37&cat=300453 | ||
| 25 | 1 | 1904 | Niewirków | Andrzej | Zajadlak | Młynek | 21 | Józef | Franciszka | Tomasik | Michalina | Piekarska | Młynek | 28 | Walenty | Scholastyka | Turbińska | 982 | 58 | 9 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20982/pages/PL_1_436_982_0054.htm | |||
| 30 | 8 | 1909 | Niewirków | Adam | Piekarski | Nowiny | 20 | Walenty | Scholastyka | Turbińska | Paulina | Kowalska | Nowiny | 20 | Stanisław | Elżbieta | Worosiło | Stanisław Mrozowski, Jan Gotlib | 1015 | 67V | 26 | AGAD | 65 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201015/pages/1_436_0_0_1015_0065.htm |
| 28 | 11 | 1936 | Krzemieniec | Jan | Kirilewicz | Krzemieniec | 29 | Jerzy | Melania | Komarewicz | Maria | Turbińska | Krzemieniec | 17 | Feliks | Helena | Tum | Franciszek Tracz, Mikołaj Budanowski, M ur.19.9.1907, K ur. 9.8.1919 | 426-1-148 | 36V | 47 | T | 371 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9SBJ-J?i=370&cat=300453 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 119 | 225 | Prac. Franciszka Turbińska z Gurniewiczów c. Wojciecha, wdowa po Janie, matka Ignacego | 62 | Wyszogródek | Korzkowce | 1857 | AGAD | DW | 433-58 | |||||
| 98 | 394 | Turbińska Maria | 55 | Krzemieniec | Krzemieniec | 1903 | Tarnopol | DW |