Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 12 | 1844 | Białogródka | Jan | Ukryński | 44 | Białogródka | syn Michała, żona Józefa z Pełczyńskich, synowie Jan Gwalbert, Antoni i Hilary, córka Ludwika | 905-2-2 | 30V | 89 | W | 61 | DM | |
| 3 | 1 | 1850 | Zasław św. Józefa | Konstanty | Ukryński | 7 | Pliszczyn | s. Józefa i Julii z d.Jackowskiej | 178-3-119 | 426V | 13 | Ż | 833 | RG | |
| 3 | 3 | 1873 | Kuniów | Antoni | Ugryński [Ukryński] | 33 | Noworodczyce | żona Marianna Kadłubicka, potomstwa po sobie nie pozostawił | 178-3-78 | 328R | 19 | Ż | 620 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 5 | 1840 | Lachowce | Antoni Filip | Ukryński | Kornica | Jan | Józefa | Pełczyńska | 880 | 69V | 42 | AGAD | 72 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0072.htm | |
| 18 | 2 | 1843 | Horodyszcze | Konstanty Marceli | Ukryński | Rześniówka Wielka | Józef | Julia | Jackowska | Konstanty Izbiński i Krystyna Jackowska wdowa | 178-49-18 | 3R | 13 | Ż | DM | ||
| 1 | 12 | 1843 | Białogródka | Hilary | Ukryński | Białogródka | Jan | Józefa | Pełczyńska | Wincenty Maliszewski i Tekla Maliszewska ż. Floriana, Florian Maliszewski i Paulina Maliszewska ż. Wincentego | 178-51-510 | 100R | 99 | Ż | 103 | DM | |
| 17 | 11 | 1848 | Zasław św. Józefa | Salomea | Iwanowska | Zasław Nowe Miasto | Jan s. Franciszka | Adela c. Antoniego | Szankowska | szl. Antoni Szankowski s. Bazylego wdowiec po Salomei z Ukryńskich, Seweryna Czajkowska ż. Aleksandr | 178-3-117 | 28R | 110 | Ż | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1833 | Ostróg | Jan | Ukryński | Badówka | 32 | Michał | Marianna | Majewska | Tekla | Jankowska | Badówka | 18 | Wincenty | Ludwika | Żukowska | Wincenty Jankowski, Michał Lipski, Paulin Czerwiński | 171-1-6 | 23R | 9 | R | 26 | MŻ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-P9N6 |
| 4 | 3 | 1834 | Kuniów | Tadeusz | Białokur | Płużne, par. Ostróg | 26 | Paweł | Marianna | Załuska | Teresa | Zawadzka | Miakoty | 22 | Szymon | Katarzyna | Ryczowolska | Jan Ukryński, Wincenty Białecki, Franciszek Zawadzki | 171-1-7 | 79R | 7 | R | 83 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PW3S |
| 13 | 11 | 1838 | Białogródka | Sylwester | Wąsowicz | Kuźmińce | 23 | Mikołaj | Róża | Strzelecka | Celestyna | Maliszewska | Kuźmińce | 20 | Józef | Barbara | Staniszewska | Józef Ukryński i Marian Wolski | 178-3-110 | 155R | 25 | Ż | DM | ||
| 10 | 5 | 1864 | Białogródka | Antoni | Malicki | Zawadyńce | 28 | Franciszek | Maria | Dachowska | Marianna | Kwiatkowska | Zawadyńce | 20 | Maciej | Helena | Jasińska | Wawrzyniec Laskowski i Antoni Ukryński | 178-3-81 | 105V | 10 | Ż | DM | ||
| 17 | 5 | 1864 | Białogródka | Hilary | Ukryński | Zawadyńce | 22 | Jan | Józefa | Pałczyńska (Pełczyńska) | Marianna | Sankowska | Zawadyńce | 17 | Jan | Anna | Bereżecka | Wawrzyniec Laskowski i Antoni Ukryński | 178-3-81 | 106R | 11 | Ż | DM | ||
| 5 | 9 | 1910 | Połonne f. Baranówka | Adolf | Kwiatkowski | Cmówka | 32 | Mikołaj | Helena | Bagińska | Celestyna | Rajkowska | Pohoryła | 18 | Stanisław | Anastazja | Golczewska | Medard Ukryński, Adolf Osasiuk, Antoni Turowski | 178-3-178 | 52R | 31 | Ż | 103 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | Krzysztof Ukryński | 18 | Nowogród Wołyński | Nowogród Wołyński | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 |