Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 1864 | Wieledniki | Marcelina | Wasilewska | Folwark Elizin | Jan | Sabina | Uljanowska | 178-3-56 | 22V | 2 | Ż | MW | |||
| 12 | 4 | 1907 | Horochów | Ludwika | Budkiewicz | Nowosiółki | Bronisław | Ludwika | Uljanowska | 993 | 9 | 37 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20993/pages/1_436_0_0_993_0012.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 6 | 1868 | Katerburg | Józef | Czetkowski | Niemirówka | 51w | Michał | Julia | Uljanowska | Józefa | Kowalińska | Folwarki Wielkie | 26 | Franciszek | Fortunata | Koryzma | Klemens Awruszewicz i Wincenty Dąbrowski | 426-1-44 | 121V | 5 | T | 890 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43LV-N |
| 23 | 4 | 1906 | Horochów | Bronisław | Burzewicz | Oderady | 34 | Jan | Dominika | Tuńska | Ludwika | Uljanowska | Stare Nowosiółki | 23 | Mieczysław | Maria | Słowikowska | 992 | 33 | 7 | AGAD | 32 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20992/pages/1_436_0_0_992_0032.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 25 | Aleksandra Uljanowska (Ulianowska), wdowa | 84 | Dąbrowica | Dąbrowica | 1899 | Łuck | SKK | 195-1-110 | 2V | 4 |