Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 4 | 1831 | Korzec | Aleksander | Węglewski | 4 | Korzec | syn Bazylego i Marianny z domu Cholewińska | 245-1-5 | 85 | 39 | R | PW | ||
| 31 | 1 | 1938 | Krzemieniec | Andrzej Roman | Krasicki | 16 | Krzemieniec | s. Władysława i Antoniny z Węglewskich | 6 | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 8 | 1838 | Bazalia | Domicela | Leśnicka | Szmyrki | Jan | Julianna | Witwicka | ur. Franciszek Węglewski i ur. Anna Bilska | 170-3-110 | 243R | 65 | Ż | DM | ||
| 21 | 11 | 1864 | Niewirków | Marianna | Niżyńska | Siwki | Mateusz | Apolonia | Mackiewicz | chrzest 22.11.1864, Wojciech Węglewski i Katarzyna Niżyńska żona Teodora | 171-1-83 | 205V-206R | 62 | R | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-5WN1?view=explore&groupId=TH-7761-128820-7286-0&lang=pl |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2 | 1905 | Bazalia | Stefan | Węglewski | Wołoczyska par. Wołoczyska | 26w | Bartłomiej | Maria | Skolc | Marcelina | Piotrowska | Łazuczyn Mały | 18 | Piotr | Feliksa | Mondzelewska | Jan Bliźniukiewicz, Adam Krzewański | 17-1-8 | 525R | 12 | Ch | 1023 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 136 | Gąsiewicz Zofia z Węglewskich, wdowa | 32 | Sławuta | Sławuta | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-68 |