Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 1763 | Warkowicze | Katarzyna | Węzowska | Kazimierz | Agata | data chrztu, Stefan Jacuk (Jaciuk), Marianna Kołodziejka | 297-1-16 | 14R | Ł | 16 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N912-K | |||
| 15 | 5 | 1830 | Radziwiłłów | Zofia | Szaturska | Lewiatyn | Antoni | Ludwika | Węzowska | 816 | 180a | 27 | AGAD | RP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0183.htm | ||
| 5 | 5 | 1833 | Radziwiłłów | Antonina | Szaturska | Lewiatyn | Antoni | Ludwika | Węzowska | 819 | 241a | 23 | RP | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0249.htm | ||
| 1 | 2 | 1842 | Korzec | Marianna | Wężyk | Koseniów | Ludwik | Rozalia | Mafelska | Joachim Piasecki, Salomea Węzowska | 873 | 117 | 16 | AGAD | 63 | PW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0063.htm |
| 24 | 1 | 1898 | Tuczyn | Paulina | Sieradzka | Siedliszcze | Ignacy | Apolonia | Węzowska | 937 | 2V-3R | 6 | AGAD | 3 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20937/pages/PL_1_436_937_0003.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 7 | 1829 | Szumsk | Józef | Jankowski | par. Szumsk | 26 | Piotr | Apolonia | Węzowska | Katarzyna | Świderska | par. Szumsk | 24 | Wawrzyniec | Marianna | Kalimowska | Jan Kowalewski, Feliks Dobrowolski, Piotr Mirowski | 245-1-3 | 398V | 69 | R | 409 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6WTT |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 96 | żona Ludwika z d. Węzowska | 40 | Kołki | Huta Zofiówka | 1910 | Łuck | JB | 22-1-297 | 224V | 224 | www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39Q8-S? |